Wat Betekent CONTENTOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blij
• tevreden
• gelukkig
• verheugd
• pleased
• gelukkige
• blije
• gelukkiger

Voorbeelden van het gebruik van Contentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos contentos.
Iedereen is blij.

Muy contentos con la casa y con el lugar.
De woning is in zeer nette staat.

Deberíamos estar tan contentos, Robert.
We moesten zo gelukkig zijn, Robert.

Perros contentos, trabajadores felices.
Happy honden, happy werknemers.

Paso 4: Clientes y consumidores contentos.
Stap 4: Blije klanten en consumenten.

Estaremo contentos por ti.
We zouden blij zijn voor je.

Más de 16 millones de usuarios contentos.
Meer dan 16 miljoen gelukkige gebruikers.

Muy contentos con este nuevo trabajo.
Helemaal happy met deze nieuwe klus.

¡Cuántos jóvenes contentos pude encontrar!
Hoeveel gelukkige jongeren heb ik kunnen ontmoeten!

Contentos, entonces gire para lo peor!”19 sep 2015.
Happy then turn voor het ergste! ”19 sep 2015.

Abundantemente contentos con el resultado.
Heel erg tevreden met het eindresultaat.

Nuestro concepto proporciona tiendas bonitas con gran beneficio y clientes contentos.
Ons concept biedt geweldige verdiensten en blije klanten voor prachtige winkels.

Estamos contentos con el resultado.
We zijn erg tevreden over het resultaat.

Tenemos motivos para estar contentos y agradecidos.
Er is alle reden voor vreugde en dankbaarheid!”.

Parecen contentos con mi progreso y mi feedback.
Ze zijn blij met mijn directheid en feedback.

Podemos sentirnos felices y contentos con lo que poseemos.
We kunnen gelukkig en tevreden zijn met wat we hebben.

Estamos contentos de que usted contribuya a la comunidad NIKE.
Wij zijn erg blij dat u bijdraagt aan de NIKE gemeenschap.

Bienvenido a Gran Canaria Estamos contentos de que haya llegado hasta aquí!
Welkom op Gran Canaria Wij vinden het geweldig dat je hier bent!

Estamos contentos de que el concepto en sí mismo se está haciendo famoso.
We zijn erg blij dat het concept op zich is steeds beroemd.

Humanos responsables, niños contentos y perros…. Perros y más perros.
Verantwoordelijke mensen, blije kinderen en honden… meer honden en nog meer honden.

Estamos muy contentos con su hijo está prestándole un servicio al país.
Wij zijn heel trots op uw zoon… hij dient zijn land.

Algunos datos sobre Gran Canaria Estamos contentos de que haya llegado hasta aquí!
Een paar feiten over Gran Canaria Wij vinden het geweldig dat je hier bent!

Y estamos todos contentos de ver, cómo Jimmy ha ganado lucidez.
We zijn erg blij te zien hoeveel inzicht Jimmy heeft verworven.

Solo podemos estar contentos con nuestra experiencia.
We zijn erg blij met onze ervaring.

Estamos muy contentos de que estén aquí.
Mooi zo.- Zo blij dat u hier bent.

Estamos ahora mucho contentos con nosotros mismos.
We zijn nu heel erg blij met ons zelf.

Estamos más que contentos por haber elegido este lugar!!!
We zijn meer dan graag voor het kiezen van deze plek!!!

Para tener a los niños contentos: el hotel Mercure, en Arc 1800.
Helemaal leuk voor kinderen: hotel Mercure in Arc 1800.

Si nos encontramos relajados y contentos tendremos sueños positivos y felices.
Als we ontspannen en blij zijn, zullen we positief en gelukkig dromen.

Confianza del cliente: los clientes contentos y confiados brindarán ventajas inigualables a su empresa.
Vertrouwen van klanten: gelukkige, gerustgestelde klanten bezorgen u ongeëvenaarde voordelen.

Hoe "contentos" te gebruiken in een Spaans zin

Estamos muy contentos con este disco.

¡Estamos todos muy contentos del resultado!

Estamos muy contentos con esa iniciativa.

"Estamos muy contentos con esta adquisición.

Ahí, todos contentos con sus zambombas.

Pero tan contentos los dos, oiga.

"Nos pone muy contentos estar presentes.

Estamos muy contentos con este lanzamiento.

Todos estarían muy contentos también, claro.

Algunos estamos contentos con ser materia.

Hoe "gelukkig, tevreden, blij" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig zijn niet alle dromen onvervuld.

Pokerchips zijn gelukkig een prima alternatief.

Wat geeft dit een tevreden gevoel.

Hier moet Alice blij mee zijn.

Wel eens een tevreden medewerker ontmoet?

Blij met mijn bestelde skelet pakje.

Pantelidis moest tevreden zijn met 76,62.

Tevreden klanten staan centraal bij Erasmus.

Erg blij met onze nieuwe veranda.

Kortom dik tevreden met het resultaat.