Voorbeelden van het gebruik van Demandaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Te demandaron?
El año pasado nos demandaron.
No, lo demandaron.
Y al final de la pelea, todos me demandaron a mí.
Y le demandaron por libelo.
En je bent aangeklaagd voor laster.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Sus ex socios lo demandaron.
Me demandaron por conducción peligrosa.
Zij dagen me voor gevaarlijk rijden.Los padres de Tim demandaron.-¿A nosotros?
Tim's ouders klagen ons aan.Ellos demandaron a la compañía de condones.
Ze hebben de condoomfabrikant aangeklaagd.Cuando los niños demandaron, ella huyó.
Si lo demandaron o algo, estará ahí.
Als hij aangeklaagd werd of zo staat het daar in.Egipto- 22 millones de personas demandaron la destitución de Morsi.
Pero demandaron a Global,¿no es verdad, Steve?
Maar Global is aangeklaagd, Todas las imágenes en el hogar demandaron al 100% con la realidad.
Alle foto's op de homepage aangeklaagd tot 100% met de werkelijkheid.Me demandaron por una cosa llamada emolumentos".
Por lo que ellos demandaron la muerte de Jesús.
Daarom eisten zij de doodstraf voor Jezus.Me demandaron por una cosa llamada emolumentos.
Ik werd aangeklaagd voor een ding dat emolumenten Ambos entrenadores demandaron Curtis Publishing Co.
Beide coaches aangeklaagd Curtis Publishing Co.Acabo de representar a dos personas que se amaban, y luego se demandaron uno a otro.
Ik deed een zaak met twee verliefde mensen die elkaar aanklaagden.Los empleados de Summers le demandaron por 300 millones de dólares.
Lo demandaron tres compañías de informática en los últimos dos años.
Je bent vervolgd door drie verschillende computerbedrijven de afgelopen twee jaar.Los nobles se rebelaron contra el poder real y demandaron un parlamento.
Los gemelos demandaron a Zuckerberg en 2011 y recibieron un pago de$ 65 millones.
De tweeling aangeklaagd Zuckerberg in 2011 en verkregen een $65 miljoen uitbetaling.Los cuatro estados de la Costa Berberisca demandaron $ 660,000 cada uno.
De vier Barbarijse staten eisten een gemeenschappelijke genoegdoening van $660.000.Las flores demandaron la ciudad y todas las cargas contra él fueron caídas más adelante.
Y aún, algunas pieles de ante de la cultura demandaron sorpresa cuando gazelle-agraciado;
En toch, eiste wat cultuur buffs verrassing toen gazelle-bevallige.Demandaron que los últimos"síntomas superficiales" representados de una realidad más profunda.
Herederos de Christie sin éxito demandaron para evitar la distribución de la película.
La guerra resultó en un déficit financiero, y los ingleses demandaron más impuestos.
De oorlog had voor financiële tekorten gezorgd waardoor de Engelsen meer belasting eisten.
