Voorbeelden van het gebruik van Dos segmentos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los dos segmentos de mercado más importantes son:.
Así combinando los dos segmentos, creando TWSBI.
Dus het combineren van de twee segmenten, het creëren Estos dos segmentos permiten al minorista crear una cotización principal.
Met deze twee segmenten kan de retailer een primaire offerte maken.Combinando así los dos segmentos, creando TWSBI.
Dus het combineren van de twee segmenten, het creëren Los dos segmentos delanteros tienen un par de espiráculos que se utilizan en la respiración.
De voorste twee segmenten een paar spiracles die worden gebruikt in Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
segmento premium
dos segmentosnuevo segmentoprimer segmentoun pequeño segmentocuatro segmentosgrandes segmentoslos diferentes segmentossiguiente segmentoel mismo segmento
Meer
Gebruik met werkwoorden
Nuestro alcance del negocio incluyendo dos segmentos como siguiendo:.
Onze zakelijke bereik met inbegrip van twee segmenten als volgt:.Entre los dos segmentos, la diferencia no debe ser más de 3 dioptrías.
Tussen de twee segmenten mag het verschil niet meer dan 3 dioptrieën zijn.El suplemento adicional es redondo y consta de dos segmentos con índices de refracción distintos.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontales.
IDABC omvat twee onderdelen: projecten van algemeen belang en horizontale maatregelen.Renault y Volvo son, sin embargo, competidores en los dos segmentos restantes.
La avenida de Roma une los dos segmentos de la Izquierda del Eixample de Barcelona.
De Avinguda de Roma belicht twee delen van de linkerzijde van Barcelona's Eixample.Offline Contact Now Nuestro alcance del negocio incluyendo dos segmentos como siguiendo:.
Offline Contact Now Onze zakelijke bereik met inbegrip van twee segmenten als volgt:.Sus productos en estos dos segmentos están perfectamente posicionados mediante la marca Lotus.
La raiz para la reproduccion de Decembrist debe tener un minimo de dos segmentos, pero mas de cuatro no tiene sentido.
De stengel voor de reproductie van de Decembrist moet minimaal uit twee segmenten bestaan, maar meer dan vier heeft geen zin.Los dos segmentos varían significativamente en los grupos de clientes a los que están dirigidos y sus procesos de ventas.
De twee segmenten variëren aanzienlijk wat hun beoogde klantgroepen en verkoopprocessen betreft.La opción más simple para la delimitación del espacio es la división en dos segmentos, y marca visualmente el límite entre ellos usando:.
De eenvoudigste optie voor ruimteafbakening is indeling in twee segmenten, en markeer de grens tussen hen visueel met behulp van:.Una mirada de dos segmentos sobre el efecto de la mentalidad militar y la guerra misma en los Marines de la guerra de Vietnam.
Een uit twee segmenten bestaande kijk op het effect van militaire gedachten en oorlog op mariniers uit het Vietnam-tijdperk.Por tanto,un SUV compacto como el GLB aúna todos los factores de éxito de los dos segmentos con mayor volumen de ventas de la empresa.
Een compacte SUV zoals de GLB combineert zodoende alle succesfactoren van de twee segmenten met het grootste volume van de fabrikant.Todos saben que dos segmentos son iguales si tienen la misma longitud, o los círculos son iguales si tienen el mismo radio.
Iedereen weet dat twee segmenten gelijk zijn als ze dezelfde lengte hebben, of cirkels gelijk zijn als ze dezelfde straal hebben.Cómo modificar la forma de un segmento recto Puede cambiar el ángulo entre dos segmentos, o cambiar la longitud de un segmento. .
De vorm van een recht Todo el mundo sabe que los dos segmentos son iguales si tienen la misma longitud, o la circunferencia iguales si tienen el mismo radio.
Iedereen weet dat twee segmenten gelijk zijn als ze dezelfde lengte hebben, of cirkels gelijk zijn als ze dezelfde straal hebben.Los experimentos se llevan a cabo utilizando test A/B,dividiendo aleatoriamente a todos los destinatarios de email en dos segmentos en tiempo real.
De experimenten worden uitgevoerd door het A/B testste gebruiken, waarbij alle e-mailontvangers, realtime, willekeurig in twee segmenten worden opgesplitst.Γbc(sector) será igual a 1 cuando los dos segmentos tengan el mismo sector, y a los siguientes porcentajes en los demás casos:.
Γbc(sector) gelijk is aan 1 als de twee subklassen dezelfde sector hebben, en anders aan de onderstaande percentages:.Los préstamos en línea y los pagos móviles abordan el gasto y las demandasde crédito y son los dos segmentos populares con gran potencial en la industria.
Online lenen en mobiel betalen richten zich op uitgaven en kredietwensen enzijn de twee populaire segmenten met een groot potentieel in de branche.El yeyuno y el íleon, los dos segmentos restantes de los aproximadamente 20 metros de intestino delgado, completan la absorción de casi todas las calorías y nutrientes.
Het jejunum en ileum, de resterende twee segmenten van de bijna 20 voet dunne darm, voltooien de opname van bijna alle calorieën en voedingsstoffen.Al igual que en los motores Superbike,los dos pistones de 116 mm de diámetro tienen solo dos segmentos y se deslizan sobre revestimientos de cilindros de acero.
Net als bij Superbike motoren hebbende El progreso tecnológico afecta tanto a los dispositivos de aficionados como a los equipos profesionales,pero los fabricantes aún desean separar estos dos segmentos.
Technologische vooruitgang is van invloed op zowel amateur-apparaten als professionele apparatuur,maar fabrikanten willen deze twee segmenten nog steeds van elkaar scheiden.Tintas conductoras y la tecnología de impresión de pantalla son los dos segmentos dominando el mercado global de electrónica impresa que constituyen la mayor parte.
Geleidende inkten en zeefdruk technologie zijn de twee segmenten domineert de totale gedrukte elektronica markt vormt het grootste aandeel.El estudio de estos dos segmentos de clientes va a ayudar a los comerciantes para reconocer las preferencias de los clientes, actitudes y motivaciones para tomar decisiones más lógicas.
Het bestuderen van deze beide segmenten klant helpt marketeers om de voorkeuren van de klant te herkennen, attitudes en motivaties voor het maken van meer logische beslissingen.La empresa reconoció que era necesario entender cómo dos segmentos de usuario utilizado el servicio para crear una eficaz presencia móvil.
Het bedrijf erkend dat ze nodig om te begrijpen hoe twee segmenten van de andere gebruiker de dienst gebruikt om te bouwen van een effectieve aanwezigheid van de mobiele.
