Wat Betekent ESTABA MIRANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• keek
• ik keek
• staarde
• ik bekeek
• was op zoek
• ik zag
• hij staarde
• aankeek
• toekeek
• ik kijk
• kijkt
• kijken
• kijk

Voorbeelden van het gebruik van Estaba mirando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba mirando el mapa.
Ik bekeek de kaart.

Bueno…-¿Te estaba mirando?
Welnu… staarde ik?

Estaba mirando tus fotografías.
Ik bekeek je foto's.

Yo no te estaba mirando.
Ik staarde niet naar je.

Estaba mirando más allá de mí.
Hij staarde langs me heen.

Bueno, sólo estaba mirando.
Ik kijk alleen even rond.

Te estaba mirando a ti.
Ik was op zoek naar jou.

Dijo que Jesús la estaba mirando.
Ze zei dat Jezus haar aankeek.

La estaba mirando, Mr Palmer.
Je staarde, Mr. Palmer.

Juraría que me estaba mirando a mí.
Ik zou zweren dat hij me recht aankeek.

Me estaba mirando,¿sí?
Hij staarde recht naar me, oké?

El problema no era que nadie estaba mirando Comunidad.
Het probleem was niet dat niemand toekeek Gemeenschap.

Me estaba mirando tan ferozmente.
Hij staarde mij zo woest aan.

No, no, no, sólo estaba mirando la foto.
Nee, nee, nee. Ik keek gewoon naar de foto.

Estaba mirando tus fotos en Instagram.
Ik bekeek je Instagramfoto's.

Pero Sugar Dawn estaba mirando cambiarle la imagen.
Maar Sugar Dawn was op zoek om haar imago te veranderen.

Estaba mirando… Sí, es muy emocionante.
Ik bekeek de ja, het is erg opwindend.

Despertaba a media noche y él la estaba mirando.
Ze kon midden in de nacht wakker worden, en hij staarde naar haar.

Henson estaba mirando esto.
Henson was op zoek naar deze.

Ellis, no le disparé a esa chatarra porque me estaba mirando.
Ellis, ik schoot niet op dat stuk schroot omdat het naar me staarde.

Pero ella estaba mirando al frente.
Maar ze staarde recht vooruit.

Estaba mirando al mar y me caí al agua.
Ik keek naar de oceaan, en viel toen overboord.

No lo estaba mirando del ángulo correcto.
Ik bekeek het vanuit de verkeerde hoek.

Estaba mirando el horario de clases de los chicos.
Ik bekeek het rooster van de kinderen.

No, estaba mirando al otro lado de la plaza.
Nee, ik keek naar de andere kant van het plein.

Estaba mirando tus anteojos. No tienen cristales.
Ik zag dat je geen glazen in je bril hebt.

Estaba mirando a ese hermoso espécimen, en su ventana.
Ik zag een prachtexemplaar naast je raam zitten.

Estaba mirando la portada de mi CD y leí los créditos.
Ik keek naar de cover van mijn cd en las de credits.

Estaba mirando más allá de mí y solo mirando el suelo.
Hij staarde langs me heen en keek gewoon naar de grond.

Él estaba mirando fotos de la moto que yo había recuperado.
Hij was op zoek naar foto's van de motorfiets die ik had genomen.

Hoe "estaba mirando" te gebruiken in een Spaans zin

Stalin les estaba mirando con ojos golosones.

Estaba mirando tranquilamente el cadáver del hombre.

Ahora Kezzig estaba mirando el instrumento también.

Estaba mirando hacia abajo en Lin Yezhou.

Hoy, estaba mirando a cierta persona hablando.

Ella estaba mirando la escena con interés.

«Cuando entré estaba mirando por la ventana».

- suspira enfurruñada-¡Solo estaba mirando como dormías!

que estaba mirando de cerca mis notas.

"Últimamente estaba mirando a Moebius incluso más.

Hoe "staarde, keek, ik keek" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij staarde verveeld uit het raam.

Yoru keek naar Oliver "excuses aanvaard".

Monsieur Lefebvre keek ons onderzoekend aan.

Zij keek verschrikt omhoog naar mij.

Dof staarde hij voor zich uit.

Ik keek naar haar en ik keek meteen weer weg.

Doch deze staarde langs hem heen.

Hij staarde wat voor zich uit.

Ik keek links, ik keek rechts, en ik stak over.

Mijn neef keek ons verbouwereerd aan.