Wat Betekent FUNCIONADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
werkt
trabajar
funcionar
de trabajo
operar
funcionamiento
actuar
obra
bediend
controlar
operar
servir
atender
utilizar
manejar
funcionar
usar
servicio
funcionamiento
in werking
en vigor
en funcionamiento
en marcha
en acción
en efecto
en vigencia
en operación
actúa
en actividad
en funciones

Voorbeelden van het gebruik van Funcionada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Manera funcionada: engranaje.
Manier bediend: Gear.
Afortunadamente, mi oído derecho aún funcionada bien.
Gelukkig werkte mijn rechteroor nog goed.
Así funcionada VitaDock® Online.
Zo werkt VitaDock® Online.
Hay diferentes tipos, batería recargable o funcionada.
Er zijn verschillende type, batterij aangedreven of oplaadbare.
La máquina es funcionada con la pantalla táctil, la operación es fácil y conveniente.
De machine wordt bediend via het aanraakscherm, de bediening is eenvoudig en handig.
En noviembre hace frio y la verdad es que la calefacción a funcionada excelente!!!
In november is koud en de waarheid is dat de verwarming uitstekende run!!!
La estación es funcionada por los ferrocarriles federales austríacos(ÖBB) y los ferrocarriles federales alemanes(DB).
Het station wordt geëxploiteerd door zowel de Oostenrijkse federale spoorwegen(ÖBB) en de Duitse federale spoorwegen(DB).
Hoy, la vieja planta en Kenosha, Wisconsin de AMC,es poseída y funcionada por Daimler Chrysler.
Vandaag de dag, de oude AMC-fabriek in Kenosha, Wisconsin,is eigendom van en wordt geëxploiteerd door Daimler Chrysler.
Sin embargo, los dos años en que su compañía funcionada había dado a europeos un gusto para las materias agradables que se pudieron crecer en las zonas tropicales americanas.
Echter, de twee jaar toen zijn bedrijf was geëxploiteerd, hadden Europeanen de smaken van de aangename grondstoffen die in de Amerikaanse tropen zouden kunnen worden gekweekt.
Después de la cancelación este fichero, llave abierta de la carpeta(1) en el CD y funcionada con el fichero KeyUpdate.
Na schrapping dit dossier, open omslag(1) Sleutel op CD en in werking gesteld het dossier KeyUpdate.
Si sus productos o el servicio requerido es cubiertos por la garantía de Lecede Limited, usted puede enviar cualquier pieza funcionada incorrectamente al más cercano respira la oficina que hemos fundado en todo el mundo gratis mantenimiento, usted tiene que pagar solamente el coste de envío las piezas funcionadas incorrectamente a nuestra oficina de la reparación.
Als uw producten of vereiste dienst door Lecede Limited Garantie worden omvat, kunt u om het even welke defect geweeste delen aan dichtst verschepen ademt bureau dat wij rond de wereld voor vrij onderhoud hebben opgericht, moet u slechts de het verschepen kosten voor de defect geweeste delen aan ons reparatiebureau betalen.
Descripción del producto Las velas móviles de la llama de la llama son asombrosas para la decoración,no tienen gusto de ninguna otra vela funcionada con pilas.
Productomschrijving Moving Flame kaarsen taps zijn geweldig voor decoratie,ze willen geen andere batterijen werkende kaars.
Rápidamente te darás cuenta de lo que es magia y que realmente funcionada cuando tu Windows se vuelva mas estable si usas el Premium Booster.
Je zult snel merken dat de magic echt werkt en dat Windows stabieler draait dan ooit tevoor door het gebruik van Premium Booster.
Ahora, algunas de las personas que se acercan a este ritual es gente que padece estrés postraumático, como excombatientes de los EE.UU. en Afganistán o Irak,a quienes hasta ahora no les ha funcionada nada.
Nu, enkele van de personen die toenadering zoeken tot dit ritueel zijn mensen die leiden aan post traumatisch stress syndroom(PTSS), zoals ex-strijders van de VS in Afghanistan of in Irak,bij wie tot nu toe nog niets geholpen had.
Los libros como“para matar un Mockingbird” sehan hecho en una película de Hollywood que fue funcionada con más adelante y reestreno en la televisión.
Boeken als'To Kill a Mockingbird'zijn gemaakt in een Hollywood-film, die later werd uitgevoerd en herhaling op televisie.
Alcalde Rybak ganó por un margen decisivo porque él era mucho más conocido que los otros candidatos, él fue endosado por el partido de DFL, él era el primer alcalde de la grande-ciudad para apoyar Barack Obama, él tenía fondos para hacer un correo extenso,y satisficieron a los votantes probablemente con la manera que la ciudad fue funcionada.
Burgemeester Rybak won met een beslissende marge omdat hij veel beter bekend was dan de andere kandidaten, hij werd door de DFL-partij onderschreven, hij was de eerste grootstadse burgemeester om Barack Obama te onderschrijven, hij had geld om een uitgebreide mailing te doen enkiezers Waren waarschijnlijk tevreden over de manier waarop de stad werd gerund.
Kjaerholm etiquetó el PK24 como el"Hammockchair" como una manera de indicar la silla funcionada suspendiendo el cuerpo entre dos puntos.
Kjaerholm benoemde de PK24 als de"Hammockchair" als een manier om de stoel aan te geven die wordt gefunctioneerd door het lichaam tussen twee punten op te schuiven.
Categoría de productos de Válvula de Control hidráulico automático, somos fabricantes especializados procedentes de China, Válvula de Control hidráulico automático, Válvula de Control de flujo hidráulicoproveedores/ fábrica, de alta calidad al por mayor productos de Válvula funcionada hidráulica I + D y fabricación, tenemos el perfecto servicio y soporte técnico post-venta.
Product categorie van Automatische hydraulische controle klep, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China, Automatische hydraulische controle klep, Hydraulische Flow Control ventiel leveranciers/ fabriek,groothandel van hoge kwaliteit producten van de Hydraulisch bediende ventiel R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service en technische ondersteuning.
El software es muy fácil de usar & debido a suinterfaz estilo asistente puede ser funcionada por cualquier persona sin ningún conocimiento técnico también.
De software is zeer gebruiksvriendelijk als gevolg van de tovenaarachtige interface kan door een persoon worden bediend zonder technische kennis ook.
Para leer llave del producto de Windows 7, de Windows 8,1, o de Windows 10 del BIOS o del UEFI,herramienta simplemente funcionada con de la llave del producto del OEM en su PC.
Om Windows 7 te lezen, Vensters 8,1, of Vensters 10 stelt de productcode van BIOS of UEFI,eenvoudig OEM Productcodehulpmiddel op uw PC in werking.
En un pequeño grupo de pacientes con EM no hay un mecanismo antiviral demasiado activo, pero justo lo contrario:el mecanismo antiviral no funcionada en absoluto, porque se forma demasiado poca RNase-L activa, lo que también se ve en pacientes con VIH.
Bij een klein aantal ME-patiënten is geen sprake van een overactief antiviraal mechanisme, maar juist het omgekeerde:het antiviraal mechanisme werkt helemaal niet, omdat er te weinig actieve RNAse-L wordt gevormd, zoals ook bij AIDS-patiënten het geval is.
Puede funcionar con baja presión y baja velocidad.
Het kan worden bediend met lage druk en lage snelheid.
Mori Yuki,¿funciona el motor de eyección?
Yuki Mori, werkt je schietstoel nog?
¿Funcionaría con la infraestructura que tenían?
Zou het werken met hun huidige infrastructuur?
¿Cómo funciona la terapia con luz roja?
Hoe werk therapie met rood licht?
¿Funcionó siempre antes de actualizar a Android 10?
Heeft het altijd gewerkt voordat je bijwerkte naar Android 10?
Un agente de patentes sólo funciona en las patentes.
Een patenttrol handelt alleen in patenten.
Quizá no funcione así porque mi esposo ya le ha pagado.
Misschien werkt het zo niet omdat mijn man jou reeds betaald.
¿ Cómo funciona nuestro cuerpo durante una dieta?
Hoe werkt je lichaam tijdens een dieet?
Si esto no funciona… entonces este bebé¡va a sufrir!
Als dat niet werkt… dan zal dit kind erg lijden!
Uitslagen: 30, Tijd: 0.3762

Hoe "funcionada" te gebruiken in een Spaans zin

La segunda unidad del Gran Canaria funcionada muy bien.
Funcionada con pila de 9v y alimentador externo no incluido.
com, que es funcionada por fanáticos Retail Grupo Norte, Inc.
La "calefacción" era un aire acondicionado que no funcionada bien.
la maquina fue cambiada, ya que la anterior funcionada mal.
Compraste Windows 8 (original), se encontraba activo y todo funcionada adecuadamente.
enviaron a constatar que no funcionada y me ofrecieron un ventilador!
Entendido como sets y funcionada por y combate underground en setiembre.
No estaba funcionada nada en la manera en que me movía.
También está muy bien ambientado: funcionada como un PUB (a media luz).

Hoe "bediend, werkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Concentra bediend 109 lange termijn ziekenhuizen.
Details xbox live code werkt niet.
Hoe werkt een fietsslot uitboren Waarschoot?
Twee gemeentebesturen, bediend door één organisatie.
Ritsscreens zijn alleen elektrisch bediend mogelijk.
OFFTOPIC: maar hoe werkt Facetime dan?
Die lichtbak wordt bediend door N-VA-personeel.
Hiermee kunnen meerdere markten bediend worden.
Hoe kan het ventilatieraam bediend worden?
Bediend 109 lange termijn uit belgië.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands