Wat Betekent FUNCIONO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkte
• ik functioneer
• lukte
• het werkte
• werkt
• werk
• gewerkt heeft
• in werking

Voorbeelden van het gebruik van Funciono in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo funciono.
Ik werk.

Este generador funciono.
Deze werkt.

Eso funciono.
Het werkt.

Lo siento, querida. No funciono.
Het lukte niet.

Es como funciono yo.
Zo werk ik.

Resultados de Búsqueda:"no funciono".
Zoekresultaten:"werkt niet".

Así no funciono yo.
Zo werk ik niet.

No funciono muy bien en estos momentos.
Ik functioneer niet echt op dit moment.

La banana funciono!
De banaan werkt.

Sí, yo también lo pensé, pero la almohada no funciono.
Ja, dat dacht ik ook, maar het kussen werkte niet.

Ya no funciono.
Ik functioneer niet meer.

Una táctica que evidentemente no funciono.
Een tactiek die duidelijk niet werkt.

El plan B funciono perfectamente.
Plan B werkt perfect.

Tu gran plan"Hablar con el" No funciono.
Ons grote plan:'Praat hem om.', werkte niet!

Yo lo hice y funciono. saludos!
Ik deed en het werkte. groeten!

Gracias así me siento. Ya no funciono".
Ik voel me-- ik functioneer niet.".

Yo lo hice y funciono. saludos! 2 años.
Ik deed en het werkte. groeten! 2 jaar.

Eso fue lo que hice con Martha Y no funciono.
Dat heb ik met Martha gedaan. Werkte niet.

Quiero decir, funciono bien para estos dos.
Het heeft goed gewerkt bij deze twee.

Bueno, al menos parte del plan si funciono.
Nou, dat deel van het plan werkte tenminste.

Funciono dentro de los parámetros establecidos.¿Cómo estás tú?
Ik functioneer binnen de gestelde parameters. En jij?

El P.E.M. no funciono.
De E.M.P. werkt niet.

Pero no funciono, y Hera envió un tábano para atormentar a Io.
Maar dat werkte niet en Hera stuurde een horzel om lo te kwellen.

Yo también sólo funciono a medias.
Ik werk zelf ook slechts de halve tijd.

La estrategia de desmantelar los asentamientos no funciono.
Ontmantelen van nederzettingen werkt dus niet.

Todo funciono a la perfeccion y Piedad siempre estuvo accesible para lo que hiciese falta.
Alles werkte perfect en Piedad was altijd toegankelijk wat nodig was.

Y lo que sea que haya hecho alla abajo… funciono.
En wat hij ook gedaan heeft, het werkte.

Lo he pensado, pero es que funciono así.
Ik dacht het wel, maar zo werkt mijn hoofd gewoon.

Y dije:"Gracias así me siento. Ya no funciono".
Ik zei:"Bedankt. Ik voel me-- ik functioneer niet.".

Sabes, es gracioso, pero ninguna de tus tecnicas funciono comigo.
Weet je, echt grappig maar geen van je tips werkte bij Max.

Hoe "funciono" te gebruiken in een Spaans zin

Pero lo que funcionó, funciono muy bien.

Todavía funciono bien vocal-mente Hago bastantes recitales.

Así funciono yo: veo, controlo y actúo.

Siento que en esa dispersión funciono mejor.

Ando normal, pienso claramente, y funciono perfectamente.

Clara Soriano: Yo también funciono mejor sola.

todo perfecto ningun problema Funciono todo perfectamente.

Así como tampoco funciono el socialismo soviético.

Entiendo que funciono entre 1927 y 1931.

Todo funciono correctamente, fue un placer Saludos.

Hoe "lukte, werkte, ik functioneer" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar voor mijzelf lukte het niet.

Analyse, die werkte aan irinotecan therapie.

Ik functioneer goed in een politiek sensitieve omgeving.

Dat lukte dus ook bij mij.

Ik functioneer goed zowel zelfstandig als in teamverband.

Dit lukte hem zeven rondes later.

Een test-programma maken lukte nog niet.

Ik functioneer het beste bij veel slaap.

Natuurlijk lukte dat niet voor €2.

Ik functioneer wat beter dan de afgelopen periode.