Wat Betekent IMPULSADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedreven
• gestimuleerd
• aangestuurd
• voortgestuwd
• aangestuurde
• aangespoord
• voortgedreven
• aangedreven worden
• aangejaagd
• ingegeven
• powered
• onder impuls
• gestuwd
• geduwd
• simulatie-gedreven

Voorbeelden van het gebruik van Impulsados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Impulsados hacia la línea del tiempo.
Vooruitgeduwd in de tijdlijn.

O 110(Vehículos impulsados por GNC y GNL).
(voertuigen die rijden op cng en lng).

Impulsados por nuestro propósito y nuestra visión.
Aangestuurd door ons doel en onze visie.

Los gusanos también son impulsados por sustancias amargas.
Wormen worden eveneens verdreven door bittere stoffen.

Impulsados por la automatización inteligente.
Geïnspireerd door intelligente automatisering.

Cómo construir los coches impulsados por hidrógeno.
Hoe maak je een waterstof aangedreven auto te bouwen.

Impulsados por nuestra promesa Empezó con una promesa.
Bekijk hoe we worden gedreven door onze belofte.

Ofrecemos las últimas promociones impulsados por ProgressPlay.
Wij bieden de nieuwste promoties powered by ProgressPlay.

También son impulsados por la tecnología blockchain.
Ze worden ook bestuurd door blockchain technology.

Tus datos no están completos sin los datos impulsados por personas.
Uw gegevens zijn niet volledig zonder People Powered Data.

Datos impulsados por personas.(opiniones de las personas= tus datos).
People Powered Data(meningen van mensen= uw gegevens).

Allí es exactamente donde entran en juego los datos impulsados por personas.
Precies daarom is People Powered Data belangrijk.

Avanzábamos impulsados por una ardiente curiosidad.
Wij stapten voorwaarts, voortgedreven door eene brandende nieuwsgierigheid.

Los monasterios y la vida cenobítica fueron impulsados por la corona.
Kloosters en het cenobitische leven werden gestimuleerd door de kroon.

Y los que son impulsados por la necesidad puede llevar calzado.
En zij die door noodzaak gedwongen zijn, kunnen schoeisel dragen.

Isaías está hablando aquí de los buques de guerra impulsados por esclavos.
Jesaja spreekt hier over oorlogsschepen die door slaven werden aangedreven.

Los resultados están impulsados por el Grupo Dispositivos Inteligentes(IDG).
De resultaten worden geleid door de Intelligent Devices Group(IDG).

Vé tu sitio web y las aplicaciones online de pedidos impulsados por Flipdish aquí. 5/5.
Bekijk hier hun door Flipdish aangestuurde website en apps voor online bestellen. 5/5.

Sin embargo, no son impulsados por una apreciación artística de su mundo.
Toch worden ze niet gedreven door kunstzinnige waardering van jullie wereld.

Estamos en una posición para proporcionar servicios legales que son impulsados en EAU.
We zijn in staat om juridische diensten te leveren waarin wordt gereden Verenigde Arabische Emiraten.

El número de kilómetros impulsados eléctricamente ahora asciende a casi 50 millones.
Het aantal elektrisch gereden kilometers bedraagt inmiddels bijna 50 miljoen.

Impulsados por esos objetivos, realizamos rápidos progresos mediante estos programas.
Aangespoord door die doelstellingen hebben we snel vooruitgang geboekt middels deze programma's.

¿La rudeza se debe a malentendidos impulsados por las diferencias culturales?
Is grofheid te wijten aan misverstanden die worden aangedreven door culturele verschillen?

Impulsados por la curiosidad, agrandaron la apertura para examinar su interior;
Voortgedreven door nieuwsgierigheid, vergrootten zij de opening om de binnenzijde ervan te onderzoeken;

En ambos modelos, los molinos están impulsados por potentes motores hidráulicos.
Op deze 2 modellen worden de maalfrezen aangedreven door krachtige hydraulische motoren.

Los 4 modelos impulsados por PTO se dividen en dos gamas.
De 4 modellen die aangedreven worden via aftakas kunnen in twee gamma's onderverdeeld worden..

El SoR prevé una región que cuenta con excelentes servicios impulsados por siete iniciativas.
De SoR voorziet een regio met uitstekende diensten die worden aangedreven door zeven initiatieven.

Tomaron iniciativas impulsados por la Comisión europea y los comités nacionales de enlace.
Zij namen initiatieven op aanzet van de Europese Commissie en de nationale verbindingscomités.

Los acontecimientos en Francia no están siendo impulsados por condiciones esencialmente nacionales, sino globales.
De drijfveer achter deze ontwikkelingen in Frankrijk zijn niet zozeer nationale, maar wereldwijde omstandigheden.

Incorpora ventiladores centrífugos impulsados con motores de rotor externo, diseñados con tecnología EC.
Een externe rotormotor drijft centrifugaalventilatoren aan die zijn ontworpen met EC-technologie.

Hoe "impulsados" te gebruiken in een Spaans zin

Molienda: Molinos Impulsados Por Neumáticos Sepro.

Hombre quiere algo más impulsados sexualmente.

Arpones manuales o impulsados por Medios mecánicos.

Llegamos aquí impulsados por otros profundos motivos.

Cinco proyectos serán impulsados en este año.

Los carros son impulsados con energía eléctrica.

Estos grupos son fuertemente impulsados por MTV.

Los accesorios impulsados por banda funcionan mal.

Invierte en buenos proyectos impulsados por mujeres.

000 millones de dólares impulsados por Macri.

Hoe "aangestuurd, gedreven, gestimuleerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het geheel wordt aangestuurd door Hegel.

Hij wordt gedreven door blinde wraak.

Hoe kunnen medewerkers beter aangestuurd worden?

Ben jij een zelfstandig, gedreven persoon?

Aangestuurd door een XTA Electronics Ltd.

Deze stof wordt gestimuleerd door zonlicht.

Gestimuleerd zetia diclofenac kopen belangrijke bevindingen.

Kinderen zullen hier positief gestimuleerd worden.

Schitterende bewoners, gedreven personeel, warme vrijwilligers.

Kinderpoëzie zou veel gestimuleerd moeten worden.