Wat Betekent INVENTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verzinnen
• uitvinden
• bedenken
• bedenkt
• ze vinden

Voorbeelden van het gebruik van Inventan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Inventan cosas.
Ze verzinnen dingen.

Como se inventan?
Hoe verzint hij het?

Inventan cualquier cosa”.
Ze verzinnen van alles.".

Son los vecinos que inventan.
Ze verzinnen het zeker.

Inventan juegos, Cathy.
Ze bedenken spelletjes, Cathy.

Los chinos inventan muchas cosas.
De Chinezen hebben veel uitgevonden.

Inventan mentiras para calumniar la carne de Dios.
Ze bedenken leugens om Gods vlees te lasteren.

Solo se las inventan cuando no hay”.
Ze verzinnen ze gewoon als ze er niet zijn.'.

Inventan historias para esconderle la verdad a sus amigos.
Ze verzinnen verhaaltjes om de waarheid verborgen te houden.

Las cosas que inventan cuando no tienen magia.
De dingen die ze verzinnen als ze geen magie hebben.

Inventan un asfalto flexible que se dobla en lugar de romperse.
Ze verzinnen een flexibele asfalt bocht in plaats van break.

Hasta la fecha, se inventan muchas formas de cómo hacerlo.
Tot op heden zijn er veel manieren bedacht om het te doen.

Inventan o redefinen ciertas palabras que solo otros miembros entienden.
Ze vinden nieuwe woorden uit of geven er een betekenis aan die zij alleen snappen.

Es solo algo que los chicos inventan para poder beber en una cabaña.
Dat is een verzinsel van mannen zodat ze stiekem in het hok kunnen drinken.

Se inventan historias para alentar el cebo de clics.
Het verzint verhalen die je wilt aanklikken.

Las compañías petroleras inventan los semáforos para ganar más dinero.
Verkeerslichten zijn uitgevonden door oliemaatschappijen om meer geld te verdienen.

Sólo inventan cosas que, al final, terminan haciendo infeliz a la gente.
Ze vinden alleen dingen uit die uiteindelijk mensen ongelukkig maken.

Sorprendentemente, las propias mujeres inventan todos los estereotipos sobre las mujeres.
Verrassend genoeg bedenken vrouwen zelf alle stereotypen over vrouwen.

Ellos inventan hechos para poner en los informes de la policía.
Zij fabriceren feiten om de politieverslagen op te nemen.

Las variaciones en las precipitaciones locales inventan tres importantes zonas geográficas.
Variaties in de lokale neerslag te maken drie belangrijke geografische zones.

Sólo inventan la mentira quienes no creen en los signos de Alá.
Voorzeker slechts zij verzinnen leugens die in de tekenen van Allah niet geloven;

Chicas africanas inventan generador eléctrico a base de orina.
Afrikaanse meisjes ontwikkelen generator op urine.

Solamente inventan mentiras quienes no creen en los signos de Allah.
Voorzeker slechts zij verzinnen leugens die in de tekenen van Allah niet geloven;

Los grandes constructores Ellos inventan y desarrollan los instrumentos para nuestras actividades recreativas.
De grote bouwers Zij bedenken en ontwikkelen de instrumenten voor onze vrije tijd.

Fabien y Remi inventan casas originales y recetas de queso con gran placer:.
Fabien en Rémi verzinnen originele huizen en kaas recepten met veel plezier:.

Científicos inventan una manera de sobrevivir sin respirar.
Wetenschappers ontdekken middel om te overleven zonder te ademen.

Por ejemplo, inventan historias médicas creíbles y complicadas.
Ze verzinnen bijvoorbeeld geloofwaardige en gecompliceerde medische geschiedenissen.

Nuestras mentes inventan todo tipo de fantasías cuando no queremos creer algo.
Onze geest smeedt allerlei fantasieën, als we iets niet willen geloven.

Científicos inventan la pintura del grafeno, que hace que su casa sea súper eficiente.
Wetenschappers bedenken grafeenverf die uw huis superefficiënt maakt.

Cuando inventan algo, sus ojos se moverían hacia arriba y la derecha.
Als ze iets verzinnen bewegen ze hun ogen vaak naar boven en naar rechts.

Hoe "inventan" te gebruiken in een Spaans zin

Necesites ver luego inventan excusas si.

Dos fontarenos inventan como ahorrar agua.

Inventan armas terribles para destruirse mutuamente.

¡Cada cuatro días inventan nombres nuevos!

Entonces, inventan dos niveles de vida espiritual.

Los conspiranoicos inventan las conspiraciones más increíbles.

Pero luego los ingleses se inventan cosas.

Inventan historias que los hagan sentir mejor.

"Es como un juego que inventan sabios"[214].

¡Ay chaacho lo que inventan los paaayos!

Hoe "verzinnen, uitvinden, bedenken" te gebruiken in een Nederlands zin

Spijkerbed: Titels verzinnen kan leuk zijn.

Opnieuw uitvinden als Jeanie Eddie Harris.

Creatieve oplossingen bedenken voor ieder vraagstuk.

Zomaar kosten verzinnen achteraf kan niet.

Elk jaar verzinnen drie tijdelijke smaken.

Begin met het bedenken van codes/raadsels.

Innoveren, nieuwe shows bedenken voor kinderen.

Cancerresearchers bedenken lipide-gebaseerde diëten daarover verplicht.

Zij bedenken daar passende onderzoeksvragen bij.

Het constant opnieuw uitvinden van jezelf.