Wat Betekent LO HEMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hebben
• het is
• we al
• we hadden
• het was
• t is

Voorbeelden van het gebruik van Lo hemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo hemos hecho.
Het is gedaan.

Eso ya lo hemos visto.
Dat hebben we al gezien.

Lo hemos pasado bien.
We hadden plezier.

¡Joder, lo hemos hecho!
Verdomme, 't is gelukt!

Lo hemos pasado bien,¿eh?
Het was leuk, hè?

¡Bien, chaval, lo hemos conseguido!
Zo, jongen. 't Is gelukt!

Lo hemos pegado.
We hadden hem vastgelijmd.

Por la puerta de atrás, pero lo hemos conseguido.
Achterom, maar 't is gelukt.

Ya lo hemos hecho.
Hebben we al gedaan.

Nos hemos sentido como en casa y lo hemos pasado genial.
We voelden ons thuis en we hadden een geweldige tijd.

Lo hemos logrado, Harry.
Het is gelukt, Harry.

Ha sido una tarea sumamente difícil, pero lo hemos logrado.
Het was een moeilijk karwei, maar het is ons gelukt.

No. Lo hemos comprobado.
Nee, het is bevestigd.

Tu invitado ha atraído algunas atenciones no deseadas, pero lo hemos frenado.
Uw gast heeft wat ongewenste aandacht aangetrokken, maar het is opgelost.

Lo hemos visto a tiempo.
Het was op tijd opgemerkt.

Eso ya lo hemos discutido.
Dat hebben we al besproken.

Lo hemos logrado, duquesa.
Het is ons gelukt, hertogin.

Eso ya lo hemos estudiado.
Dat hebben we al bestudeerd.

Lo hemos pasado bien,¿verdad?
Maar het was gezellig, hè?

Ya lo hemos hablado.
Hier hebben we al over gepraat.

Lo hemos pasado un día genial.
We hadden een geweldige dag.

Como lo hemos hecho por 25 años.
Zoals we al 25 jaar doen.

Lo hemos pasado muy bien en tu casa.
We hadden een geweldige tijd in het huis van Brossadière.

Repito, lo hemos confirmado, poco después de la 1:00 a.
Ik herhaal, het is bevestigd. Het is even na 1.00 uur.

Lo hemos sacado del café que hay en esta calle.
Het is van de bar verderop in de straat.

Lo hemos probado todo, no podemos contrarrestar el daño telepático.
Het is niet gelukt om de telepathische schade te herstellen.

Mira, lo hemos decidido. Vamos bajo tierra, tan profundo como podamos.
We hadden beslist dat we zo diep mogelijk ondergronds gingen.

Lo hemos pasado genial haciendo galletas,¿verdad chicas?
We hadden veel plezier toen we koekjes aan het bakken waren, nietwaar meiden?

Lo hemos conseguido, ahora podemos proteger a nuestros soldados en el mar.
Het is gelukt. Nu kunnen we onze soldaten op zee beschermen.

Lo hemos logrado. La guerra pronto empezará. Como queríamos.
We hadden succes, de oorlog die we wilden, zal spoedig beginnen.

Hoe "lo hemos" te gebruiken in een Spaans zin

- Lo hemos hecho, buen mozo, lo hemos hecho.?

Como siempre lo hemos tenido y lo hemos querido.

Todos lo hemos escuchado y todos lo hemos dicho.

--Jesús Ortega: Lo hemos rescatado porque lo hemos necesitado.?

Lo hemos hecho todos, pero no lo hemos practicado.

Lo hemos escrito y lo hemos dicho muchas veces.

En alguna ocasión lo hemos sentido, lo hemos vivido.

Gratis lo hemos recibido, gratis lo hemos de dar.

Lo hemos cambiado poco y lo hemos cambiado mucho.

Todo esto lo hemos recuperado y lo hemos ampliado.

Hoe "het is, we hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is geluk, het is mazzel, het is toeval.

We hebben gehaat, we hebben gehuild, we hebben gelachen en we hebben geschreeuwd.

Het is intiem, het is creatief, het is mooi.

Het is nieuw, het is Coconing, het is leuk!

Het is mooi, het is spannend, het is cool.

We hebben ziektes, we hebben moeilijkheden en we hebben problemen.

We hebben familiebeleid, we hebben de Triadekaart en we hebben aandachtsfunctionarissen.

Het is prachtig, het is geweldig, het is prachtig!

We hebben behoeften, we hebben grenzen, en we hebben relaties.

Het is op, het is over, het is uit.