Voorbeelden van het gebruik van Nuestro programa de estudios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En nuestro programa de estudios puedes elegir entre siete opciones de especialización:.
Este curso te conducirá al conocimiento,pero el conocimiento en sí está más allá del alcance de nuestro programa de estudios.
Deze cursus zal tot kennis leiden,maar kennis zelf valt nog steeds buiten het bestek van ons leerplan.Para mí onkomm(por eso llamamos nuestro programa de estudios) combina muchas cosas, lo que me ayuda profesionalmente, pero también personalmente.
Voor mij combineert onkomm(zo noemen we onze opleiding) veel dingen, wat mij professioneel, maar ook persoonlijk helpt.Esto es lo que enseñamos a nuestros estudiantes yesto es lo que los estudiantes pueden hacer cuando terminan nuestro programa de estudios.
Dit is wat we Nuestro programa de estudios de software e ingeniería de datos se adapta con precisión para educar a los jóvenes para estos roles profesionales.
Ons studieprogramma Software en Data Engineering is precies afgestemd op het opleiden van jongeren voor deze professionele rollen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el séptimo programa marco
el nuevo programael presente programael quinto programa marco
los siguientes programasel cuarto programa marco
programas marco
el primer programael mejor programabuen programa
Meer
A lo largo del texto y del libro de ejercicios esto se haenfatizado, sin embargo es quizá la idea más ajena al pensamiento del mundo que muchas de las otras ideas en nuestro programa de estudios.
Dit is door de tekst en het werkboek heen benadrukt,maar is misschien meer vreemd aan het denken van de wereld dan vele andere ideeën in ons curriculum.Nuestro programa de estudios combina la informática y la ingeniería informática para ofrecer a los estudiantes una base completa, tanto en hardware y software.
Onze opleiding combineert informatica en computer engineering aan studenten bieden een complete basis in zowel de computer hardware en software.Se ha hecho hincapié en esta idea a lo largo del texto, así como en el libro de ejercicios, pero tal vez sea másextraña para el pensamiento del mundo que muchas de las otras ideas de nuestro programa de estudios.
Dit is door de tekst en het werkboek heen benadrukt,maar is misschien meer vreemd aan het denken van de wereld dan vele andere ideeën in ons curriculum.Nuestro programa de estudios puede ayudar a prepararse para una de las muchas carreras emocionantes en el mundo dinámico y rápidamente cambiante de hoy de ropa de moda.
Onze opleiding kunnen helpen je voorbereiden op een van de vele boeiende carrière in een dynamische en snel veranderende wereld van vandaag van de mode kleding.Óptimamente preparado para futuras posiciones de mayor responsabilidad Nuestro programa de estudios, impartido exclusivamente en Inglés, está dedicado a los ingenieros, científicos naturales, administradores de empresas, ingenieros industriales y profesionales similares.
Optimaal voorbereid op de toekomstige functies bij grotere verantwoordelijkheid Onze opleiding, uitsluitend in het Engels gedoceerd, is gewijd aan ingenieurs, natuurwetenschappers, business managers, industriële ingenieurs en dergelijke professionals.Nuestro programa de estudios, impartido exclusivamente en Inglés, está dedicado a los ingenieros, científicos naturales, administradores de empresas, ingenieros industriales y profesionales similares.
Onze opleiding, uitsluitend in het Engels gedoceerd, is gewijd aan ingenieurs, natuurwetenschappers, business managers, industriële ingenieurs en dergelijke professionals.Preparado de manera óptima para futuros puestos con mayor responsabilidad Nuestro programa de estudios, que se imparte exclusivamente en inglés, está dedicado a ingenieros, científicos naturales, gerentes de negocios, ingenieros industriales y profesionales similares.
Optimaal voorbereid op toekomstige functies met grotere verantwoordelijkheid Ons studieprogramma, uitsluitend in het Engels gedoceerd, is gewijd aan ingenieurs, natuurwetenschappers, bedrijfsmanagers, industrieel ingenieurs en vergelijkbare professionals.Nuestro programa de estudios en el extranjero le ofrece la oportunidad de inscribirse directamente en la Universidad de Auckland, una prestigiosa universidad de investigación….
Ons studieprogramma in het buitenland in Auckland biedt je de mogelijkheid om je rechtstreeks in te schrijven aan de Universiteit van Auckland, een prestigieuze onderzoeksuniv….
Óptimamente preparado para futuras posiciones de mayor responsabilidad Nuestro programa de estudios, impartido exclusivamente en Inglés, está dedicado a los ingenieros, científicos naturales, administradores de empresas, ingenieros industriales y profesionales similares.
Optimaal voorbereid op toekomstige functies met grotere verantwoordelijkheid Ons studieprogramma, uitsluitend in het Engels gedoceerd, is gewijd aan ingenieurs, natuurwetenschappers, bedrijfsmanagers, industriële ingenieurs en vergelijkbare professionals.Nuestro programa de estudios integra el análisis de la teoría,estudios de casos, y la investigación que le permite la capacidad de aplicarlos a las situaciones prácticas en el campo.
Ons programma van de studie integreert analyse Requisitos del plan de estudios para 2016-2017 Año Académico Nuestro programa de estudios prepara a los candidatos para una carrera como profesora de Inglés como segundo idioma(ESL) aula, el maestro de recursos de ESL, o un profesor responsable de proporcionar la instrucción de ESL y el apoyo en el aula regular o configuraciones especiales.
Curriculaire Eisen voor 2016-2017 Academisch Jaar Onze opleiding bereidt kandidaten voor een carrière als Engels als tweede taal(ESL) docent, leraar ESL resource, of een leraar die verantwoordelijk is voor het verstrekken van ESL instructie en ondersteuning in de reguliere klas of speciale instellingen.Nuestro programa de estudios está acreditado por NAAB, o la Junta Nacional de Acreditación de Arquitectura, que es la única agencia autorizada para acreditar los programas de estudios profesionales de arquitectura en los EE.
Onze opleiding is geaccrediteerd door NAAB, of de National Architectural Accrediting Board, die het enige bureau is dat geautoriseerd is om professionele Amerikaanse opleidingsprogramma's in de architectuur te accrediteren.Nuestro programa de estudios en el extranjero le ofrece la oportunidad de inscribirse directamente en la Universidad de Auckland, una prestigiosa universidad de investigación que cuenta con cursos en más de 150 disciplinas.-.
Ons studieprogramma in het buitenland in Auckland biedt je de mogelijkheid om je rechtstreeks in te schrijven aan de Universiteit van Auckland, een prestigieuze onderzoeksuniversiteit met cursussen in meer dan 150 disciplines.Nuestro programa de estudios ofrece a cada estudiante con un conocimiento en profundidad del área de contabilidad y finanzas, así como las habilidades prácticas, las cuales son esenciales en el rápidamente cambiante y altamente competitivo mundo de los negocios.
Onze opleiding verschaft de student een grondige kennis van het gebied van boekhouding en financiën, alsmede de praktische vaardigheden, die beide zijn essentieel in de snel veranderende en zeer competitieve wereld van het bedrijfsleven.Nuestro programa de estudios, que se ha renovado para el próximo ingreso, está sujeto a un desarrollo continuo para garantizar que tenga en cuenta los cambios en el entorno económico y cumpla con las necesidades cambiantes de los participantes…[-].
Ons programma-curriculum, dat is vernieuwd voor de aankomende instroom, is onderhevig aan voortdurende ontwikkeling om ervoor te zorgen dat het rekening houdt met veranderingen in de economische omgeving en voldoet aan de veranderende behoeften van de deelnemers…[-].Nuestro programa de estudios prepara a los candidatos para una carrera como profesora de Inglés como segundo idioma(ESL) aula, el maestro de recursos de ESL, o un profesor responsable de proporcionar la instrucción de ESL y el apoyo en el aula regular o configuraciones especiales.
Onze opleiding bereidt kandidaten voor een carrière als Engels als tweede taal(ESL) docent, leraar ESL resource, of een leraar die verantwoordelijk is voor het verstrekken van ESL instructie en ondersteuning in de reguliere klas of speciale instellingen.Nuestros programas de estudio también ocupan un lugar destacado a nivel internacional.
Nuestros programas de estudio son reconocidos y auditados por el estado por FIBAA.
Onze studieprogramma's zijn door de overheid erkend en gecontroleerd door FIBAA.Nuestros programas de estudio son en general, Inglés de Negocios o especialista de Inglés.
La estructura y organización de nuestros programas de estudio son innovadores y flexibles.
De structuur en de organisatie van onze studieprogramma's zijn innovatief en flexibel.Estar conectado con el campo profesional es otra característica de nuestros programas de estudio.
Verbonden zijn met het professionele veld is een ander kenmerk van onze studieprogramma's.Un conocimiento básico de Inglés essuficiente para que cualquier solicitante para calificar para nuestro programa de estudio como BISLA tiene una excelente formación en Inglés académico.
Een elementaire kennis van het Engelsis voldoende voor een aanvrager in aanmerking te komen voor onze opleiding als BISLA heeft een uitstekende 
