Voorbeelden van het gebruik van Preguntado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He preguntado--.
Ik heb rondgevraagd.Usted me ha preguntado.
Hemos preguntado en el edificio.
We hebben rondgevraagd in het gebouw.Cinco cosas que siempre te has preguntado.
He preguntado por las centrales.
Ik heb rondgevraagd op het hoofdkwartier.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
clenbuterol en aquí preguntarclenbuterol aquí preguntargracias por preguntarpreguntar a la comisión
alguna vez se preguntópreguntar al comisario
clenbuterol por debajo preguntanderecho a preguntarpreguntar al consejo
pregunte a sus amigos
Meer
¿Le hemos preguntado?
Preguntado usted si sus versos son buenos.
U vraagt of uw verzen goed zijn.Eso es algo que tú deberías haberte preguntado.
Hemos preguntado, como nos dijiste.¿Sí?
We hebben rondgevraagd, zoals je vroeg?Te agradezco que hayas preguntado por mí.
Ik waardeer dat je voor me hebt rondgevraagd.¿Has preguntado a la gente si han oído?
Heb je bij mensen rondgevraagd of ze iets wisten?¿Sabe que he sido yo la que he preguntado por ella?
Weet ze dat ik het ben die om haar vraagt?Él esta preguntado por buenas noticias todo el dia.
Hij vraagt om goed nieuws heel de dg.Las chicas de enfermería estan preguntado por tí.
De meisjes van Eerste Hulp vroegen nog naar je.¿Te has preguntado alguna vez si merece la pena?
Heb je ooit afvragen als het de moeite waard?Pero deberías haberte preguntado… por qué lo hizo.
Maar je had jezelf moeten afvragen… waarom hij het deed.He preguntado, pero… parece que huyó.
Ik heb rondgevraagd, maar het schijnt, dat hij gevlucht is.Tenemos apostadores fuertes preguntado por el por su nombre.
We hadden grote gokkers die specifiek naar hem vroegen.Le has preguntado a todos los pacientes sobre él.¿Quién es?
Debieron habérselo preguntado antes de que ocurriera.
Dat hadden ze zich eerder moeten afvragen.Preguntado donde vivimos y si hubiéramos estado aquí muchas veces.
Vroegen waar we woonden en als we hier waren geweest vele malen.A muchos que me han preguntado les he dicho que no lo hagan.
Ya he preguntado por Rittenhouse y nadie ha oído hablar de él.
Ik heb naar Rittenhouse geïnformeerd, en niemand heeft ooit van hem gehoord.Varios desarrolladores más han preguntado sobre posibles desarrollos, dijo Palano.
Verscheidene meer ontwikkelaars hebben geïnformeerd naar mogelijke ontwikkelingen, zei Palano.Usted ha preguntado al día después de nuestro bienestar y versátil y cuidado.
Varias de las chicas han preguntado sobre cuándo estaría de visita de nuevo.
Sommige meisjes hebben geïnformeerd over wanneer hij ons terug bezoekt.Además he preguntado sobre otros parientes/therians.
Ik heb bovendien ondervraagd over otherkin/therians.Debes haberte preguntado si él mató a tus padres.
Je vraagt je vast af of hij je ouders heeft vermoord.El anfitrión ha preguntado anteriormente sobre nuestra llegada.
De gastheer heeft eerder informeerde over onze aankomst.Se lo hemos preguntado a los establecimientos que recibieron uno el año pasado.
We vroegen accommodaties die afgelopen jaar een award ontvingen om een reactie.
