Wat Betekent PREPARADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorbereid
• bereid
• klaar
• geprepareerde
• opgesteld
• gereed
• zijn voorbereid
• gemaakt
• klaargemaakt
• bereide was
• paraat
• worden bereid
• bereidingen

Voorbeelden van het gebruik van Preparadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Armas preparadas.
Wapensystemen paraat.

Preparadas para el turismo.
Klaargemaakt voor het toerisme.

Todas las cubiertas preparadas.
Alle dekken paraat.

Las recetas Preparadas no existen.
Gerede recepten bestaat niet.

Todas las unidades, estén preparadas.
Alle eenheden, sta gereed.

Todas las estaciones, preparadas para la reconexión.
Alle stations klaarmaken voor koppeling.

La mayoría de las casas están preparadas.
De meeste woningen zijn gereed.

Plataformas adaptadas y preparadas para el futuro.
Website aangepast en klaargemaakt voor de toekomst.

Permanezcan en fila y tengan sus identificaciones preparadas.
Blijf in de rij staan en houdt uw ID's gereed.

Todas las comidas preparadas por el chef del Lodge.
Alle maaltijden worden bereid door de chef-kok van de lodge.

Las chicas pueden empezar a ser preparadas.
De meisjes kunnen klaargemaakt worden.

Estas personas no están preparadas para este tipo de desastres.
Deze mensen zijn niet voorbereidt op dit soort rampen.

Voy un poco retrasada con las entradas que tengo preparadas.
Ik loop een beetje achter met kaartjes die ik heb gemaakt.

Esas almas estaban preparadas para el arte o para la ciencia.
Die zielen waren gereed voor de kunst of voor de wetenschap.

Mismas respuestas preparadas.
Dezelfde voorbereidde antwoorden.

Con las semillas preparadas, ya puedes empezar con la germinación.
Nu de zaden zijn voorbereid, kan je aan het ontkiemen beginnen.

No pasarás hambre con todas las comidas recién preparadas a bordo.
Je zult geen honger lijden met alle maaltijden die vers aan boord zijn voorbereid.

Enzimas preparadas no expresadas ni comprendidas en otras partidas.
Bereidingen van enzymen, elden genoemd noch elden onder begrepen.

Escudos al máximo. Armas preparadas. Disparad sólo a mi orden.
Schermen op maximaal, wapens klaarmaken, alleen vuren op mijn commando.

Enzimas preparadas no expresadas ni comprendidas en otras partidas.
Bereidingen van enzymen, elders genoemd noch elders onder begrepen.

Sólo esperen; mantengan sus lámparas preparadas, llenas todas de aceite.
Gewoon wachten; houd uw lampen gereed, helemaal gevuld met olie.

Enzimas preparadas no expresada! ni comprendidas en otras panidas.
Bereidingen van enzymen, elden genoemd noch elders onder begrepen.

Por eso te digo que en mi cocina están preparadas comidas y bebidas puras.
Maar in mijn keuken zijn reine spijzen en dranken klaargemaakt.

Tales estructuras complejas soportan las últimas herramientas preparadas.
Dergelijke complexe structuren ondersteunen gereedschappen voor de laatst gemaakte.

Las morsas no están preparadas para escalar montañas pero ella lo intenta.
Walrussen zijn niet gemaakt om bergen te beklimmen, maar ze zet door.

Platos orgánicos para pequeños bocadillos y platos para las preparaciones más grandes y bien preparadas.
Organische schaaltjes voor kleine hapjes en borden voor de grotere mooi dresseerbare bereidingen.

Para nosotras, estar preparadas para el sexo es como… prepararse para una misión espacial.
Voor ons, is voorbereiden voor seks zoals… voorbereiden voor een ruimtereis.

Y todas las Funciones del Libro han sido preparadas según este Periodo de Transición.
En alle Functies van het Boek zijn geprepareerd in overeenstemming met deze Periode van Transitie.

Las máquinas preparadas para Artezen Connect están listas para la Industria 4.0.
Machines die zijn voorbereid voor Artezen Connect zijn gereed voor Industry 4.0.

Tenemos una variedad de deliciosas comidas preparadas diariamente por nuestro chef.
We hebben een verscheidenheid aan heerlijke maaltijden die dagelijks worden bereid door onze chef-kok.

Hoe "preparadas" te gebruiken in een Spaans zin

¿Están las PYME preparadas para innovar?

Pero, ¿están las empresas preparadas para.

¿Las empresas están preparadas para enfrentarlo?

Preparadas para funcionamiento con sistemas solares.

Ellas están preparadas para complacerlo completamente.

Preparadas para proporcionarte los mayores placeres.

así que vengan preparadas para deslumbrar!

muy, muy preparadas para los turistas.

¡Las feministas estamos preparadas para responder!

Ahora bien, ¿están preparadas las organizaciones?

Hoe "voorbereid, bereid, klaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zou wat beter voorbereid mogen.

Thuis, bereid het aas voor boorzuur.

Opnieuw bereid clonidine oogdruppels kopen zijn.

Collega’s die voor elkaar klaar staan.

Kom goed voorbereid naar het evenement.

Klaar voor behandelingen die interactief zijn.

Injectie hebben voorbereid letters die werd.

Tenminste, als men daartoe bereid is.

Deze pumpkinpie wordt bereid met kwark.

Wil ook jij goed voorbereid zijn?