Voorbeelden van het gebruik van Regulares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son regulares.
¿ Orgánicos o regulares?
Los regulares estan en el barco.
De gewone liggen in de boot.Dos cafés, regulares.
Regulares pagos mensuales.
Mensen vertalen ook
De difusión: HVAC y regulares.
Diffusielijn: HVAC en gewoon.Términos regulares, sin intereses.
Standaard voorwaarden. Renteloos.Y nosotros no queremos ser regulares.
En we willen niet gewoon zijn.Regulares traen un atuendo diferente para cada noche.
Regulars brengen elke avond een andere outfit.Y luego volveremos a las lecciones regulares.
Daarna hebben we weer gewoon les.Los regulares y los"magnum", para los que los necesitaban.
De gewone en voor wie dat nodig had, de grote.Cada vez son más frecuentes, dolorosos y regulares.
Ze worden steeds frequenter, pijnlijker en regelmatiger.Etiquetas como"Regulares" y"con Honores" resuenan.
Las papas de coloresson más exigentes en condiciones de cultivo que las regulares.
Gekleurde aardappelen zijn veeleisender onder teeltomstandigheden dan gewone.Visitas regulares a un ginecólogo(dos veces al año).
Las condiciones de surf son regulares, con olas medianas.
De omstandigheden voor surfen zijn normaal, met gemiddelde golven.Los casinos regulares no son solo turistas, sino también locales.
Regulars casino's zijn niet alleen toeristen, maar ook locals.Solo los artículos con precios regulares pueden ser reembolsados;
Alleen normaal geprijsde artikelen kunnen worden terugbetaald;Patrullas regulares bajan por el tronco y exploran los alrededores.
Almohadillas ultra sanitarias transpirables regulares con fibra de bambú.
Ademende, normale ultra-hygiënische pads met bamboevezel.Disfruta de servicios regulares y puntuales, sin tediosas facturaciones y esperas.
También debe guardar algunas monedas en una billetera caliente para usos regulares.
Je moet ook een paar munten in een hete portemonnee bewaren voor normaal gebruik.En caso de los servicios regulares, las paradas y los horarios.
Voor geregeld vervoer de stopplaatsen en de dienstregeling.Garantizan la pérdida de peso en este programa con sesiones regulares y directrices.
Garanderen gewichtsverlies kader van dit programma met sessies en richtlijnen normaal.Prenatal: Las pruebas regulares y genéticas para cada trimestre.
Prenatale Testen Normaal en genetische tests voor elk trimester.Ayuda a los hombres disfrutan de erecciones más duras y más regulares y mejora su resistencia.
Het helpt mannen genieten harder en regelmatiger erecties en verbetert hun uithoudingsvermogen.Actualmente, los servicios regulares de línea se prestan de varias formas.
Momenteel worden geregelde lijnvaartdiensten op verscheidene wijzen aangeboden.Medicina Alternativa 5 Rituales regulares que nos hacen sentir bien.
Las excursiones organizadas regulares sólo se realizan en ciertas fechas y momentos.
Standaard georganiseerde excursies worden alleen op specifieke tijden en data georganiseerd.También se organizaron reuniones regulares con cada dirección general y con la EACEA.
Bovendien is er op regelmatige basis vergaderd met beide DG's en met het EACEA.
