Voorbeelden van het gebruik van Te controla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡¿Quién te controla?
Te controla por completo.
Hij beheerst je volledig.¿Talyn te controla?
Talyn beheerst jou.Estamos tratando de averiguar quién es el que te controla.
We proberen te achterhalen wie je begeleider is.Kara, te controla.
Kara, hij beheerst je.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ambiente controladohombre controladocontrolado con placebo
sustancias controladascontrolar la situación
sistema que controlaactividad deportiva masculina controladaley de sustancias controladasfusión termonuclear controladacontrolan el mundo
Meer
Lo que te preocupa te controla».
Él te controla demasiado.
Lo Bestial te controla!
De 'Nasties' beheersen je.O te controla a través de internet.
Esa cosa te controla.".
Dat ding beheerst je.Él te controla implacablemente en todo.
Hij controleert je meedogenloos in alles.Pero no te controla.
Maar het beheerst jou niet.Si te controla, no es amor, es violencia.
Als ze je overheersen is dit geen liefde, maar geweld.¿Quién te controla?
Wie heeft de macht over jou?Desde el nacimiento hasta la muerte, la Cábala te controla.
Ya no te controla.
Hij beheerst jou niet meer.Buenas noticias… la Reina de Corazones ya no te controla.
Goed nieuws, de Hartenkoningin beheerst jou niet langer.La sangre te controla, cariño.
Bloed beheerst jou, schat.Una discapacidad te restringe pero no te controla.
Een handicap beperkt ¿Quién te controla insolente Tom Behmen?
Wie houdt jouw brutale tong in bedwang, Behmen?Tu egoísmo te controla.
También necesitas orar a Dios para que retire la oscuridad de la ira que te controla.
Je moet ook tot God bidden om de duisternis te verwijderen van de woede die jou beheerst.¿No sabes que él te controla, negro? No sois nada sin ellos.
Hay que ser igual que un hombre o te controla un hombre.
Pero si te controla, te quemará junto con todo lo que te rodea.
Maar als 't vuur jou onder controle heeft, brandt 't Tu aquelarre no te controla.
Dios te controla con Su palabra, y si abandonas la iglesia y la palabra de Dios, no tendrás forma de vivir.
God heeft de controle over jou door Zijn woord, en als je de kerk en het woord van God verlaat, zul je niet meer kunnen leven.Banderas rojas que un hombre te controla y no ama.
No pude verificar quién es el que te controla, pero de acuerdo con los documentos que trajo Gabe, Tucker, uno de nuestros ex-agentes estaba involucrado.
Ik kan niet verifiëren of het jouw begeleider is, maar volgens de stukken die Gabe meebracht, was een van onze ex-agenten, Tucker, betrokken.Jij 
