A ROTATING на Русском - Русский перевод

[ə rəʊ'teitiŋ]
Глагол
Наречие
[ə rəʊ'teitiŋ]
поворачивающегося
turning
a rotating
вращающийся
rotating
spinning
revolving
rotary
turning
rotatable
swivel
swirling
вращающемся
rotating
revolving
spinning
rotary
swivel
turning
поочередно
alternately
in turn
one by one
alternatively
successively
one
rotating
serially
taking turns
by rotation
rotating

Примеры использования A rotating на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It's a wheel on a rotating mount.
Это колесо на вращая держателе.
Wheel" means a rotating load-carrying member between the tyre and the axle.
Колесо" означает вращающийся несущий элемент между шиной и осью.
Furthermore, the sensor features a rotating/tilting axis.
Кроме того, датчик снабжен осью наклона/ поворота.
A rotating/kneading spiral shaft is connected to an electric motor.
Вращающийся/ замешивающий спиральный вал подсоединен к электромотору.
The machine consists of a rotating drum with counterrotating brushes.
Машина состоит из вращающегося барабана с противными щетками.
A rotating permanent magnet motor can generate a dangerous voltage.
Вращающийся двигатель с постоянными магнитами генерирует опасное напряжение.
The difficulty is that it has a rotating and changing shield with a small slot.
Трудность состоит в том, что он имеет вращающийся и меняющийся экран с небольшим слотом.
A rotating black hole is a black hole that possesses angular momentum.
Вращающаяся черная дыра- это черная дыра, которая обладает моментом импульса.
Experimental investigations of polarization of laser radiation in a rotating optical disk.
Экспериментальные исследования поляризации лазерного излучения во вращающемся оптическом диске.
It consists of a rotating moving ball which slides on three fixed balls.
Он состоит из вращающегося шарика, скользящего по трем неподвижным шарикам.
An industrial vacuum cleaner generates a jet of air which blows through a rotating slotted nozzle against the sieve mesh.
Промышленный пылесос создает струю воздуха, которая дует через вращающуюся щелевую форсунку на сетку сита.
Description: Brainstorm 108: A rotating human brain with futuristic synapse neurotransmitters Loop.
Описание: Brainstorm 108: A rotating human brain with futuristic synapse neurotransmitters Loop.
Effect of radial flow rate on the transition to a turbulent flow regime in the gap between a rotating and a stationary disk.
О влиянии радиального расхода на переход к турбулентному режиму течения в зазоре между вращающимися и неподвижными дисками// Изв.
Description: Brainstorm 103: A rotating human skull and brain electrically charged with thought Loop.
Описание: Brainstorm 103: A rotating human skull and brain electrically charged with thought Loop.
The roller cutter-asterisk are on a fixed axis holder andare set in motion when in contact with a rotating grinding wheel.
Шарошки- звездочки расположены нанеподвижной оси шарошкодержателя и приходят в движение при соприкосновении с вращающимся шлифовальным кругом.
A rotating black hole can produce large amounts of energy at the expense of its rotational energy.
Вращающаяся черная дыра может производить большое количество энергии за счет своей вращательной энергии.
THE STAINLESS BLADES are made up of a rotating drum inside which is a large diameter screw.
НЕРЖАВЕЮЩИЕ ЖЕЛЕЗЫ состоят из вращающегося барабана, внутри которого находится винт большого диаметра.
A rotating or flashing special warning lamp device of Category T may emit light of several colours.
Устройство поворачивающегося или проблескового специального предупреждающего огня категории Т может излучать свет различных цветов.
One such apparatus utilises a rotating polarised plate backlit with a bright white light.
Один из таких аппаратов использует вращающуюся поляризованную пластинку, подсвеченную ярким белым светом.
A rotating or flashing special warning lamp device of Category T may consist of more than one optical system.
Устройство поворачивающегося или проблескового специального предупреждающего огня категории Т может состоять более чем из одной оптической системы.
The stimuli were letters presented on a rotating drum via a visor,a response key being mounted to the right.
Стимулы были письма, представленные на вращающемся барабане посредством козырьком, ключевой ответ быть установлен с правой стороны.
Without quantum gravitational effects,there is good reason to suspect that the interior geometry of a rotating black hole is not the Kerr geometry.
Есть серьезные основания считать, что ибез эффектов квантовой гравитации внутренняя геометрия вращающейся черной дыры не будет соответствовать метрике Керра.
The formation of a rotating black hole by a collapsar is thought to be observed as the emission of gamma ray bursts.
Образование вращающейся черной дыры из гиперновой звезды принято рассматривать как выбросы гамма- всплесков.
Set at one end of the pipe and returned along its length,the Orbiter applies a consistent layer of paint through a rotating atomizing nozzle, assuring even coating.
Установите насадку на одном из концов трубы и протяните ее по всей длине,нанося ровный слой покрытия вращающимся распыляющим соплом.
The operator has within reach a rotating, mounted display panel with all the important functions at there disposal.
Оператор в пределах досягаемости вращающегося, смонтированных панель дисплея со всеми важными функциями в распоряжении там.
The fiber produced by this method of spinnerets furnaces. The elongated fiber suction air flow to the surface of a rotating perforated drum, and then applied to the roving frame.
Вытянутые потоком воздуха волокна подсасываются к поверхности вращающегося перфорированного барабана и затем поступают на ровничную машину.
It depicts a rotating double mechanical seal such as"back to back" with a number of problems that include.
На нем изображено вращающееся двойное торцевое уплотнение, типа« спина к спине» с рядом проблем, которые включают в себя.
The Blandford-Znajek process is a mechanism for the extraction of energy from a rotating black hole, introduced by Roger Blandford and Roman Znajek in 1977.
Процесс Блэнфорда- Знаека- механизм извлечения энергии из вращающейся черной дыры, представленный Роджером Блэнфордом и Романом Знаеком в 1977 году.
Appearance LATR RNO-250-2- well ventilated tin round case with tin orhard rubber front cover with a scale from 0 to 250 V and a rotating handle.
Внешний вид ЛАТРов РНО- 250- 2- хорошо вентилируемый жестяной корпус круглойформы с жестяной или эбонитовой лицевой крышкой со шкалой от до 250 В и вращающейся рукояткой.
All the models are equipped with a rotating and fixed blades wearing offsetting,a double wheel and programming for water cooling.
Все модели оснащены системой компенсации износа вращающихся и фиксированных резцов, двойным маховиком и предрасположением для охлаждения воды.
Результатов: 46, Время: 0.0573

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский