Примеры использования A user's на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Change a user's ID(UID).
Изменение идентификатора пользователя( UID).
A user's balance never goes negative.
Баланс счета пользователя никогда уходит в минус.
To change a user's primary group.
Изменение основной группы пользователя.
This situation is determined by a user's IP address.
Данная ситуация определяется по IР- адресу пользователя.
Change a user's default shell.
Изменение оболочки пользователя по умолчанию.
Copies of checks, receipts with a user's name and surname;
Копии чеков, квитанций с фамилией и именем пользователя;
A user's digital signature will work on a public/private key basis.
Система подписей пользователей в цифровой форме будет функционировать на основе" публичного/ частного ключа.
It all depends on a user's purposes.
Все зависит от пользовательских целей.
To change a user's default shell.
Изменение стандартной оболочки пользователя.
This box is not enabled when you are changing a user's password.
Это поле недоступно, когда пользователь изменяет пароль.
You will see a user's interface like this.
Вы увидите интерфейс пользователя, как это.
Cookies are small text files stored in a user's browser.
Куки- маленькие текстовые файлы, сохраняемые в браузере пользователя.
How do I reset a user's MediaWiki password?
Как мне сбросить пароль пользователя MediaWiki?
Enter the"Contact details" section in a user's profile.
Контактные данные Войдите в раздел" Контактные данные" профиля пользователя.
In the Communicator, a user's status is displayed below the name.
В коммуникаторе статус пользователя отображается под именем.
PHP session allows you to manage information about a user's session.
РНР- сессии дают возможность работать с информацией о пользовательской сессии.
This cookie tracks a user's language selection.
Данные куки- файлы отслеживают выбор языка пользователем.
PRED Bank is currently available on diskette with a user's guide.
База данных" PRED Bank" выпущена на компьютерных дискетах и снабжена руководством для пользователя.
Administrators can revoke a user's access to the business.
Администраторы могут отозвать доступ пользователя к бизнес- аккаунту.
Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
Куки полезны потому, что они позволяют распознать сайту устройство пользователя.
Programmatic access to a user's local document folder.
Программный доступ к локальной папке с документами пользователя.
Bitcoins are stored in a digital wallet in the cloud, or on a user's computer.
Биткоины хранятся в электронном кошельке в облаке или на компьютере пользователя.
Here are a few ways a user's route can be created.
Вот несколько возможных способов создания пользовательского маршрута.
Cookies are useful because they allow a website to recognise a user's device.
Куки- файлы полезны, так как позволяют Веб- сайту распознавать пользовательское устройство.
If it got out that I released a user's confidential information.
Если выйдет наружу информация, что я опубликовал конфиденциальные данные пользователей.
Spyware is software orhardware installed on a computer without a user's knowledge.
Spyware будет средством программирования илиоборудованием установленными на компьютер без знания потребителя.
We are pleased to announce that a User's Manual for the FAO Term Portal is.
Мы рады сообщить о выходе руководства для пользователей терминологического портала ФАО.
User authorization roles are based on a user's job function.
Роли авторизации пользователей основаны на выполняемых пользователем функциях.
That allows Facebook to correlate a user's usage of the Fitmeup application with the corresponding users Facebook account.
Это позволяет Facebook соотносить использование пользователем приложение Fitmeup соответственно с аккаунтом Facebook.
To generate an activation code for a user's mobile devices.
Чтобы создать код активации для мобильного устройства пользователя.
Результатов: 260, Время: 0.0727

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский