A VERSION на Русском - Русский перевод

• версия
• вариант
• разновидность
• редакцию
• модификация
• версию
• версии
• версией
• вариантов
• варианте
• вариантом
• разновидности
• разновидностью

Примеры использования A version на Английском языке и их переводы на Русский язык

A version of me.
Версия меня.

There is also a version without lens.
Существует также версия без линз.

In a version of Five Nights at Freddy.
В одном из вариантов пять ночей в Фредди.

Legal force has a version in Russian.
Правовой силой обладает версия на русском языке.

Top A version with oblique edges.
Версия A со скошенными краями.

They even built themselves a version of Atlantis.
Они даже построили свой вариант Атлантиса.

G3S: A version of G3P3 with a shorter barrel.
G3S- вариант G3P3 с коротким стволом.

The article presents a version of its implementation.
В статье приведен вариант его реализации.

A version of Unix developed by Linus Torvalds.
Версия Unix, разработанная компанией Linus Torvalds.

Horne recorded a version of the song in 1946.
Хорн записала свою версию песни в 1946.

A version of the game for gas companies was developed.
Разработана версия игры для газовых компаний.

There is also a version to create 3D maps.
Также имеется версия для создания трехмерных карт.

A version suited for both children and adults.
Версией для детей и взрослых, чтобы лучше соответствовать и тем, и другим.

Today DevTeam created a version for Windows users.
Сегодня же вышла версия для пользователей Windows.

Here's a version that just has an angle setting.
Вот версия, где задается угол поворота.

And atheism no more than a version soft Satanism.
Да и сам атеизм не более чем разновидность мягкого сатанизма.

A version 2.0 system reference document was published in 2006.
Версия 2. системы справочного документа была опубликован в 2006 году.

Soon will be released a version for ARCHICAD 17, 18, 19, 20.
В ближайшее время будет выпущены версии для ARCHICAD 17, 18, 19, 20.

A version painted on canvas is at the National Gallery in London.
Вариант, написанный на полотне, хранится в Лондонской Национальной галерее.

Softball- is a team game, a version of baseball.
Софтбол- это спортивная командная игра с мячом, разновидность бейсбола.

We can do a version of what you're proposing.
Мы можем сделать свою версию, того что вы предлагаете.

The design of a dual-cockpit strike version of the Su-27 had been considered by the Design Bureau since the early 1980s, and the airplane was initially treated as a version of the dual-cockpit Su-27UB.
Проработки по двухместной ударной модификации Су- 27 велись в ОКБ с начала 80- х годов, при этом первоначально самолет рассматривался как модификация спарки Су- 27УБ.

There's a version without tits.
Есть версия без сисек.

A version can be opened with a double-clicking a specific item in the window.
Редакцию можно открыть двойным щелчком мыши на нужную запись в окне.

Each migration has a version identifier associated with it.
Каждая миграция имеет версию- идентификатор, который с ней ассоциируется.

A version of that system was also being developed for clinical environments on Earth.
Разрабатывается также один из вариантов этой системы для клинических условий на Земле.

Because of this, we are not planning a version for the Macintosh operating system.
Поэтому мы не планируем версии для операционной системы Macintosh.

It owns a version that allowed than at least some other setting.
Она владеет более версии, которые разрешено, нежели хоть какой иной установки.

Samsung phones come preloaded with a version of the Facebook app that can't be deleted.
Телефоны Samsung продаются с версией приложения Facebook, которую нельзя удалить.

Such a version of the method is known as the restricted additive Schwarz method.
Такой вариант метода называют аддитивный метод Шварца с ограничениями Restricted Additive Schwarz.