ACCOMPANIES на Русском - Русский перевод

• сопровождает
• сопутствует
• прилагается
• сопровождение
• вместе
• аккомпанирует
• сопровождают
• сопровождающей
• сопровождал

Примеры использования Accompanies на Английском языке и их переводы на Русский язык

She accompanies Makelet.
Носилась вместе с малицей.

But his child accompanies him.
Дети сопровождают его.

He accompanies you on your way.
Он сопровождает тебя на твоем пути.

My sister pulls her part, my dad accompanies….
Сестра свою партию тянет, папа аккомпанирует.

The QA accompanies the bug till it's closed.
QA сопровождает баг до его закрытия.

Sometimes enuresis and incontinence accompanies ascites.
Порой энурезу и недержанию мочи сопутствует асцит.

Accompanies customs clearance of goods;
Сопровождает таможенное оформление товаров;

Leclerc s music accompanies the whole film.
Музыка Леклерка сопровождает весь фильм.

Their conclusions form the basis of the publication that accompanies the exhibition.
Их выводы содержатся в брошюре, сопровождающей выставку.

Everywhere he accompanies the Moor- Black Peter.
Повсюду его сопровождает мавр- Черный Питер.

Jagannatha-astaka is recited and wonderful kirtan accompanies the chariots.
Читали Джаганнатха astaka и замечательный киртана сопровождает колесниц.

Death accompanies the physical body from the birth.
Смерть сопровождает физическое тело с рождения.

A symphonic orchestra usually accompanies them in this venture.
Обычно при этом их сопровождает симфонический оркестр.

Palov accompanies Uzbeks throughout their lives.
Плов- ош сопровождает узбеков в протяжении всей его жизни.

Marketing is our passion, which accompanies us every day.
Маркетинг- наша страсть, которая сопровождает нас каждый день.

The family accompanies the children until they are grown-up.
Семья сопровождает детей, пока они не вырастут.

Faith opens the way before us and accompanies our steps through time.
Вера открывает перед нами путь и сопутствует нашим шагам в истории.

Bureau accompanies investment projects real estate"turnkey.
Бюро сопровождает инвестиционные проекты с недвижимостью" под ключ.

The smallest jezve always accompanies me during my trips.
Самая маленькая турка всегда сопровождает меня во время моих поездок.

One not solves them, but when together with Hierarchy of Light good luck accompanies us.
Одному их не решить, но, когда вместе с Иерархией Света, удача сопутствует нам.

His work, Igor accompanies his epigrams.
Свои работы Игорь сопровождает сочиненными им эпиграммами.

Both doubts, and fluctuations, both fear, and uncertainty accompanies its advance.
И сомнения, и колебания, и страх, и неуверенность сопровождают его продвижение.

Yes, the family accompanies the main applicant to Canada.
Да, семья сопровождает главного аппликанта в Канаду.

She becomes very attached to Vincent early in the series and accompanies him on his journey.
Он очень сблизился с Уишартом и сопровождал его в поездках по стране.

A cuddly blanket accompanies your child from the very start.
Мягкий платочек сопровождает вашего ребенка с самого начала.

Interesting also the computer software to easily enough create some music that ours short accompanies.
Интересный также программное обеспечение легко достаточно создать музыку, которая наша short аккомпанирует.

Spatial imagination accompanies us throughout life.
Пространственное воображение сопровождает нас в течение всей жизни.

He accompanies Yondu and the other Ravagers into stealing the Build Stone from Ronan the Accuser.
Вместе с Йонду и Опустошителями он помогает Стражам сразиться с Ронаном на планете Ксандар.

Precipitation in winter usually accompanies the passing of a cold front.
Осадки зимой обычно сопровождают прохождение через город холодного фронта.

Character accompanies(1 play assistant for 6 guests) to all amusement rides, video games and playgrounds of the park.
Сопровождение героем( 1 аниматор на 6 гостей) проводится на всех аттракционах, видео- играх и игровых площадках парка.