ALSO EXPRESSES на Русском - Русский перевод

• также выражает
• также заявляет
• также выражается
• также высказывает
• также выразил
• выразил также
• также изложены

Примеры использования Also expresses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mongolia also expresses.
Монголия также выражает.

Also expresses its intention.
Выражает также намерение.

The Committee also expresses concern that.
Комитет также выражает беспокойство в отношении того, что.

Also expresses deep concern at.
Выражает также глубокую обеспокоенность в связи.

The Committee also expresses its concern at.
Комитет также выражает свою обеспокоенность в связи со следующим.

Also expresses its appreciation to the Secretary-General for his report, A/53/657.
Выражает также признательность Генеральному секретарю за его докладА/ 53/ 657.

In its finding, the Court also expresses the view that.
В своем заключении Суд также выражает мнение о том, что.

It also expresses its sympathies to those who were wounded.
Он также выражает свое сочувствие тем, кто получил ранения.

Group of strategic vision"Russia- Islamic world" also expresses condolences to relatives and friends of the victims of the crash.
Группа стратегического видения« Россия- Исламский мир» также выражает самые искренние соболезнования родным и близким всех погибших в авиакатастрофе в Ростове.

It also expresses concern at the military actions in Pweto.
Он также выражает озабоченность по поводу военных действий в Пвето.

In expressing its willingness to play a more active role in the international system, the Dominican Republic also expresses its concern at the many unresolved conflicts in different parts of the world.
Выражая готовность сыграть более активную роль в международных отношениях, Доминиканская Республика также заявляет о своей обеспокоенности по поводу многих неурегулированных конфликтов в различных частях мира.

The Council also expresses appreciation to the following.
Совет также выражает свою благодарность следующим.

Also expresses its appreciation for the work of the provincial reconstruction teams;
Выражает также свою признательность провинциальным группам по восстановлению за их работу;

Selank neuropeptide also expresses immunomodulatory effects.
Нойропептиде Селанк также выражает иммуномодулаторы влияния.

He also expresses his solidarity with victims of terrorism and their families.
Он также выражает свою солидарность с жертвами терроризма и их семьями.

The Committee also expresses particularly concern that.
Комитет также выражает особую обеспокоенность в связи с тем, что.

He also expresses his thanks to the Government of Honduras for extending an invitation.
Он также выражает признательность за приглашение правительству Гондураса.

Russian Congress of Canada also expresses deep condolences to the family of Vitaly Ivanovich Churkin.
Русской конгресс Канады также выражает глубокие соболезнования родным и близким Виталия Ивановича Чуркина.

This also expresses our effective support for the renewal of the industry.
В этом также выражается наша действенная поддержка по обновлению отрасли.

The Committee also expresses its concern about the following.
Комитет также выражает свою обеспокоенность в связи со следующим.

Also expresses to the host State its appreciation for the kind hospitality extended to the participants in this session.
Также выражает свою признательность принимающему государству за радушное гостеприимство, оказанное в Мадриде участникам сессии.

The Committee also expresses concern at the existence of provisions.
Комитет также выражает обеспокоенность по поводу наличия в Уголовном кодексе.

It also expresses concern about the drop-out rates at the secondary level.
Он также выражает свою обеспокоенность в связи с уровнями отсева учащихся из системы среднего образования.

While Eve he also expresses his feelings by drawing a red heart on the wall.
При этом к Еве он также выражает свои чувства, рисуя красное сердце на стене.

He also expresses his concern that these types of transfers might still be ongoing.
Он выражает также озабоченность по поводу того, что перемещения такого рода, возможно, продолжаются.

The Declaration also expresses more specific rules on rights to natural resources.
В Декларации также изложены более конкретные правила, касающиеся этих прав.

Morocco also expresses its reservations on paragraph 232(f), which refers to paragraph 96, and on paragraph 274 d.
Она также высказывает оговорки в отношении пункта 232f, относящегося к пункту 96, а также оговорки в отношении пункта 274d.

The Committee also expresses concern about the widespread practice of polygamy.
Комитет также выражает озабоченность по поводу широкого распространения практики полигамии.

It also expresses concern at the indirect discrimination in the recruitment, promotion and dismissal of women.
Он также выражает обеспокоенность в связи с проявлениями скрытой дискриминации в вопросах приема на работу, продвижения по службе и увольнения женщин.

The Security Council also expresses its concerns over the fact that the progress achieved remains fragile.
Совет Безопасности выражает также свою обеспокоенность тем, что достигнутый прогресс остается непрочным.