ВЫРАЖАЕТ на Английском - Английский перевод

• expresses
• conveys
• expressed
• expressing
• express
• conveyed

Примеры использования Выражает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Грузить Морским путем, воздух или выражает.
Shipping By sea, air or express.

Г-жа УЭДРАОГО выражает аналогичную обеспокоенность.
Ms. OUEDRAOGO expressed similar concerns.

Пересылка Морским путем, авиалиния или выражает.
Shipment By sea, airway or express.

Молодежь открыто выражает свое отношение.
We appreciate the young for expressing their views.

Путь доставки Морским путем, воздух или выражает.
Shipping way By sea, air or express.

Равновесие выражает высшую степень гармонии.
Equilibrium conveys the highest degree of harmony.

Он выражает поддержку ограничению прений по этому пункту.
He expressed support for limiting debate on the item.

Этот документ выражает все обязательства сторон.
This document expresses all obligations of the parties.

Совет выражает им свою глубокую благодарность.
The Board expresses its deep appreciation to them.

Свежий белый цвет выражает чистоту, эксклюзивность.
The fresh white colour expresses cleanliness and exclusivity.

Автор выражает несогласие с таким подходом.
The author expressed disagreement with this approach.

Просто черно-белое выражает нечто бессознательное в фильме.
But black&white expresses something unconscious in the film.

GA/ AP/ 2143 Выражает обеспокоенность тем, что политическое насилие.
GA/AP/2143 Expressing concern that political.

Обычные казахстанцы приветствуют идею, которую выражает EXPO- 2017.
Ordinary Kazakhstanis welcome the message conveyed by EXPO-2017.

Г-н КЛЯЙН выражает благодарность словацкой делегации.
Mr. KLEIN expressed thanks to the Slovak delegation.

Используя абстрактный подход, обложка выражает три основополагающих тезиса.
Using an abstract approach, the cover conveys three fundamental points.

Этот корень выражает прочность, достоверность, верность.
This root expresses solidity, trustworthiness, faithfulness.

Выражает личные эмоции каждого человека: Что важно именно для меня?
Express the personal emotions of each individual: What is my role in the training?

Его делегация выражает свою солидарность с правительством Кении.
His delegation expressed its solidarity with the Government of Kenya.

GA/ AP/ 2149 Выражает обеспокоенность тем, что отсрочка выборов может.
GA/AP/2149 Expressing concern that postponement.

Гн Муллан( Маврикий) выражает согласие с предложением Соединенных Штатов.
Mr. Moollan(Mauritius) expressed agreement with the United States proposal.

GA/ AP/ 2149 Выражает обеспокоенность тем, что отсрочка выборов может.
GA/AP/2149 Expressing concern that any postponement of.

Наш палестинский народ выражает всем им благодарность и глубокую признательность.
Our Palestinian people express to all of them their thanks and deep appreciation.

Анара выражает уверенность в том, что сможет достичь своих целей.
Anara conveys confidence that she will manage to achieve her goals.

Благодарность: выражает признательность за какой-либо поступок человека.
Appreciation: Express gratitude for something another person has done.

Лицо выражает решительность, готовность до конца исполнить свой воинский долг.
The face expresses determination, willingness to fulfill the military duty.

Еврейская община выражает свои глубокие соболезнования родным и близким!
Jewish community expresses its deepest condolences to the Rubanenko family!

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ выражает удовлетворение откровенным и конструктивным диалогом.
The CHAIRMAN expressed appreciation for the frank, constructive dialogue.

Государство выражает полную готовность в оказании поддержки местным банковским учреждениям.
The state expresses full willingness to support local banking institutions.

Духовность выражает индивидуальность человека, определяет его мотивационную сферу.
The spirituality expresses the personal individuality, determines his motivational sphere.