REGRETS на Русском - Русский перевод

• сожалеет
• выражает сожаление в связи
• сожалений
• выражает сожаление по поводу
• сожаления
• сожаление
• сожалеют
• сожалением
• сожалеть
• сожалею
• выразил сожаление в связи

Примеры использования Regrets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Send my regrets.
Отправить мое сожаление.

Regrets are part of life.
Сожаления- часть жизни.

But you can't have regrets.
Но нельзя сожалеть о сделанном.

No regrets, all right?
Чтобы не очем не сожалеть, хорошо?

No time for regrets, Elvis.
Нет времени для сожалений, Элвис.

I have already expressed regrets.
Выразите ему свое сожаление.

He regrets all that happened.
Он сожалеет обо всем, что случилось.

The European Union regrets this.
Европейский союз сожалеет об этом.

Athar regrets that she cannot help.
Атар сожалеет, что не может помочь вам.

Yeah, I guess, no time for regrets.
Да, наверное. Нет времени для сожалений.

All Paris regrets your absence.
Весь Париж сожалеет о вашем отсутствии.

And words can't express my regrets.
И никакими словами не выразить мое сожаление.

Some regrets speak for themselves.
Некоторые сожаления говорят сами за себя.

The United States regrets this action.
Соединенные Штаты сожалеют об этой акции.

Look, Arnold, I live with a lot of regrets.
Послушай, Арнольд, я живу с большим количеством сожалений.

But today, those regrets are irrelevant.
Но сегодня эти сожаления не имеют значения.

We are witnessing someone's broken hopes and regrets.
Мы становимся свидетелями чьих-то разбившихся надежд и сожалений.

I have no regrets, I have no nightmares.
У меня нет сожалений, у меня нет ночных кошмаров.

Well, I don't have time for regrets, only fun.
Ну, у меня нету времени для сожалений, только веселье.

Do you have regrets when you condemn someone?
Есть у вас сожаление когда вы осуждаете кого-то?

Everybody at the Ministry regrets seeing you here.
В министерстве все сожалеют, что видят вас здесь.

But regrets will kill ya so try not to dwell on it.
Но сожаление убьет вас, так что постарайтесь не зацикливаться на проблеме.

But you won't have regrets that you didn't try.
Но тебе не придется сожалеть, что ты не попытался.

Regrets only, I can not attend the training every week….
Выражает сожаление по поводу только, Я не могу присутствовать на обучение каждую неделю….

Finland deeply regrets this decision by India.
Финляндия глубоко сожалеет об этом решении Индии.

Regrets that the above-mentioned proposals have not been submitted;
Выражает сожаление в связи с тем, что вышеупомянутые предложения не были представлены;

Him not up to humor and regrets, and furthermore repentances.
Им не до юмора и сожалений, а тем более раскаяния.

Regrets any incidence of fraud, corruption, mismanagement and misconduct;
Выражает сожаление в связи с любыми случаями мошенничества, коррупции, некомпетентного руководства и должностных нарушений;

Because moving on with regrets isn't really moving on at all.
Потому что жизнь с сожалением, это вообще не жизнь.

Regrets any incidence of fraud, corruption, mismanagement and misconduct;
Выражает сожаление в связи с любыми случаями мошенничества, коррупции, неудовлетворительного управления и ненадлежащего поведения;