СОЖАЛЕЕТ на Английском - Английский перевод

• regrets
• deplores
• is sorry
• was regrettable
• lamented
• regretted
• deplored
• regret
• regretting
• was sorry
• laments

Примеры использования Сожалеет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он сожалеет?
He's sorry?

Но она сожалеет.
But she's sorry.

Он сожалеет.
He is sorry.

Он, наверное, сожалеет об этом.
He must regret it.

Рик сожалеет о внушении.
Ric is sorry for the compulsion.

Европейский союз сожалеет об этом.
The European Union regrets this.

Кто сожалеет?
Who's sorry?

Он сожалеет обо всем, что случилось.
He regrets all that happened.

Я не думаю что она вообще сожалеет.
I don't think she's sorry at all.

Группа сожалеет о гибели людей.
The Group deplores the human losses.

Это сообщение значит лишь, что она сожалеет.
That text just means she's sorry.

Весь Париж сожалеет о вашем отсутствии.
All Paris regrets your absence.

И она сожалеет, что от этого она кажется такой сдержанной.
So she's sorry if that makes her seem cold.

Джофф, она сожалеет, разве ты не видишь?
You! She's sorry! isn't it obvious?

Он сожалеет об отмене моратория на смертную казнь.
He deplored the lifting of the moratorium on the death penalty.

Он, должно быть, сожалеет, что расщепил атом.
How he must regret having split the atom.

Атар сожалеет, что не может помочь вам.
Athar regrets that she cannot help.

Финляндия глубоко сожалеет об этом решении Индии.
Finland deeply regrets this decision by India.

Нигерия сожалеет о всплеске насилия между сторонами.
Nigeria deplores the spate of violence between the parties.

Он также глубоко сожалеет о нападениях на Израиль.
Equally, it deeply deplores the attacks on Israel.

Группа сожалеет, что это положение не было соблюдено.
The Group regretted that that provision had not been respected.

Сознавшийся узбекистанский боевик сожалеет об участии в войне в Сирии.
Confessed Uzbekistani militant regrets joining war in Syria.

Комитет сожалеет, что эти преступления часто остаются безнаказанными.
The Committee regrets that these crimes often remain unpunished.

Г-н ХЕРНДЛЬ предлагает заменить слово" сожалеет" словом" отмечает.
Mr. HERNDL proposed that the word"regret" should be replaced by"notes.

Она сожалеет о путанице, которая могла возникнуть в результате непонимания этого момента.
She regretted any confusion that might have arisen.

Норвегия глубоко сожалеет о решении Франции возобновить ядерные испытания.
Norway strongly deplores the French decision to resume nuclear testing.

Лидер киприотов- греков сказал моему Специальному советнику, что он сожалеет о такой утечке информации.
The Greek Cypriot leader told my Special Adviser that he deplored such leaks.

Парламент сожалеет о постыдной роли, которую сыграла в этом Германская империя.
The parliament regrets the shameful role of the German Empire.

Его делегация глубоко сожалеет о том, что Комитет не смог достичь консенсуса.
It expressed deep regret that the Committee had not been able to achieve consensus.

Однако он сожалеет, что эти услуги имеют ограниченный географический охват.
However, it regrets that these services have limited geographical scope.