EXPRESSED на Русском - Русский перевод

• выразил
• высказано
• заявили
• изложенные
• выразили
• выразила
• выражает
• высказали
• высказанные
• высказал
• заявил
• заявила
• заявляет

Примеры использования Expressed на Английском языке и их переводы на Русский язык

No objection was expressed.
Не было высказано никаких возражений.

Iran also expressed a similar position.
Иран выразил такую же позицию.

The Governments of Mexico, Sweden and Portugal expressed.
Правительства Мексики, Швеции и Португалии заявили о.

That is how they expressed their protest.
Так они выразили свой протест.

He expressed just what I deeply felt.
Он выразил на словах то, что я глубоко чувствовал.

Moreover, no criticism was expressed in this regard.
Более того, в этой связи не было высказано никаких критических замечаний.

He expressed hope that"from now on Turkmenistan.
Он выразил надежду на то, что« отныне Туркменистан.

Norway, Belgium and Finland expressed support for this proposal.
Норвегия, Бельгия и Финляндия заявили, что поддерживают это предложение.

He also expressed confidence that roaming rates will be reduced.
Он также выразил уверенность в том, что тарифы на роуминг снизятся.

Generally, investors corroborated the views expressed in this paper.
Инвесторы в целом поддержали мнения, изложенные в настоящем документе.

Further, he expressed hope that as the.
Кроме того, он выразил надежду на то, что.

We fully endorse the views and objectives expressed in the statement.
Хотел бы всецело поддержать взгляды и цели, изложенные в этом заявлении.

Tony Blair expressed his firm support of Ukraine.
Блэр выразил свою твердую поддержку Украине.

The Committee welcomed Austria's intentions expressed in the second point of its statement.
Комитет приветствовал намерения Австрии, изложенные во втором пункте ее заявления.

Members expressed general support for these sentiments.
Страны- члены выразили общую поддержку этому.

The Working Group took note of the concerns expressed by some Governments in their responses.
Рабочая группа приняла к сведению проблемы, изложенные правительствами некоторых стран в их ответах.

They also expressed their support for the League's efforts.
Они также заявили о своей поддержке усилий Лиги.

Additionally, the AD subjects expressed significantly elevated antibody to T.
Кроме того, субъекты AD выразил значительно повышен антитела к T.

It expressed concern about unaccompanied minors and vulnerable groups.
Она выразила озабоченность по поводу несопровождаемых несовершеннолетних лиц и уязвимых групп.

A number of Members expressed interest in being involved.
Ряд стран- членов выразили заинтересованность в участии в этом.

The driver expressed his disagreement through silence.
Водитель выразил свое несогласие посредством молчания.

Refugee and migrant women expressed the following key concerns.
Женщины- беженцы и мигранты заявили о следующих ключевых проблемах, вызывающих их обеспокоенность.

New Zealand expressed regret at the denial of its request.
Новая Зеландия выразила сожаление по поводу отклоненного запроса.

My delegation fully supports the views expressed by India and South Africa, along with others.
Моя делегация всецело поддерживает взгляды, изложенные наряду с другими Индией и Южной Африкой.

The Commission expressed its solidarity with the victims of terrorism.
Комиссия выразила свою солидарность с жертвами терроризма.

Such opinion has been expressed by some contemporary scientists.
Это мнение было высказано некоторыми современными учеными.

Both leaders expressed their support for such a process.
Оба лидера заявили о своей поддержке такого процесса.

That has been expressed in venerable Vijñānabhairava.
Это было высказано в досточтимом Vijñānabhairava.

Several Members expressed support for UNHCR and MINURSO.
Несколько членов заявили о поддержке УВКБ и МООНРЗС.

Kyrgyzstan expressed intentions of joining soon.
Кыргызстан выразил намерение присоединиться в ближайшее время.