Перевод "expressed" на Русский

S Синонимы

Результатов: 78484, Время: 0.2996

Примеры Expressed в предложении

The chair also expressed his appreciation to the government of denmark for hosting the meeting.
Председатель также выразил свою признательность правительству дании за организацию совещания.
Speakers expressed concern regarding the decrease in general-purpose funds.
Выступавшие высказали обеспокоенность в связи с уменьшением объема средств общего назначения.
The SBI expressed its gratitude to the following:.
ВОО выразил свою признательность следующим правительствам:.
At that he expressed hope that the conflict will be settled quite soon.
При этом он выразил надежду, что конфликт будет урегулирован достаточно быстро.
Some states expressed their views for this agenda item.
Некоторые государства высказали свои мнения по данному пункту повестки дня.
The organizations expressed limited and qualified support for this recommendation.
Организации заявили об ограниченной и условной поддержке этой рекомендации.
A number of people expressed a wish to affiliate to RPA.
Из присутствующих несколько человек изъявили желание пополнить ряды РПА.
Some representatives expressed support for the recommendations of WHO.
Некоторые представители заявили о поддержке рекомендаций ВОЗ.
The SBI expressed its appreciation to the government of denmark for these efforts.
ВОО выразил свою признательность правительству дании за эти усилия.
Delegates expressed their views on the contents of the planned draft guidance.
Делегаты высказали свои мнения по содержанию проекта плана руководства.
Kazakhstan has also expressed interest in developing a comprehensive NHRAP.
Казахстан также выразил заинтересованность в разработке комплексного НПДПЧ.
Many delegations expressed support for UNHCR activities in the region.
Многие делегации заявили о поддержке деятельности УВКБ в регионе.
Pension funds expressed a high interest in high quality quasi-sovereign issuer.
Пенсионные фонды проявили высокий интерес к выпуску эмитента с рейтингом инвестиционной категории.
Some delegations expressed reservations about the establishment of such courts.
Некоторые делегации высказали оговорки по поводу создания таких судов.
Also, 108 executives of foreign companies expressed a desire to visit KADEX-2018.
Также 108 руководителей иностранных компаний изъявили желание посетить « KADEX- 2018 ».
Jumakunov said journalists expressed a lot of interest in his report on islam.
Жумакунов сообщил, что журналисты проявили большой интерес к докладу об исламе.
Participants expressed their interest in the outcome of the subproject.
Все участники высказали свою заинтересованность в результатах данного направления работы.
Norway, belgium and finland expressed support for this proposal.
Норвегия, бельгия и финляндия заявили, что поддерживают это предложение.
Many delegations expressed readiness to transfer such positive experience to other basins.
Многие делегации выразили готовность поделиться своим положительным опытом с другими бассейнами.
Thousands of them expressed the desire to settle in armenia.
Тысячи из них изъявили желание поселиться в армении.
Serbia also expressed its intention to support financially the implementation of the workplan.
Сербия также выразила свое намерение поддержать в финансовой форме осуществление плана работы.
The parties expressed the need to strengthen the constructive dialogue between beijing and washington.
Стороны выразили необходимость укрепления конструктивного диалога между пекином и вашингтоном.
Several participants expressed interest in joining evipnet.
Несколько участников изъявили желание присоединиться к evipnet.
UNPROFOR expressed reluctance.
СООНО проявили нежелание сделать это.
The panelists expressed confidence that the existing restrictions were of a temporary nature.
Участники высказали уверенность, что все ограничения носят временный характер.
Severin sperlea from the runcurelu village expressed his regret this way:.
Северин сперлеа[ severin sperlea] из деревни рункурелу выражает свое сожаление так:.
Some delegations expressed serious misgivings about the inclusion of this article.
Некоторые делегации выразили серьезные сомнения по поводу включения этой статьи.
The participants expressed great interest in the offer.
Участники проявили значительный интерес к этому предложению.
Dr svetlana axelrod expressed her appreciation of the course.
Д-р светлана аксельрод выразила удовлетворение проведенным курсом.
At the same time, future applicants expressed a desire to visit SDU.
Вместе с тем будущие абитуриенты изъявили желание посетить СДУ.

Результатов: 78484, Время: 0.2996

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ

S Синонимы "expressed"


said
showing
denominated
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Expressed" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше