ARE INTRODUCED на Русском - Русский перевод

• вводятся
• знакомятся
• представлены
• внедряются
• вносятся
• внедрения
• введения
• вводится
• представляют
• внедрение
• вводились
• внедрении
• введение

Примеры использования Are introduced на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where teenagers today are introduced.
Где сегодня знакомятся подростки.

New signs are introduced to indicate.
Введены новые знаки, указывающие.

Mиp пepeBoдoB:: Where teenagers today are introduced.
Мир переводов:: Где сегодня знакомятся подростки.

We are introduced to this steward in.
Мы познакомились с этим управляющим в.

Some of such tools are introduced below.
Некоторые из таких инструментов представлены ниже.

Grades are introduced by standard DIN 6738, January 1999.
Классы введены стандартом DIN 6738, январь 1999 г.

The following definitions are introduced in the legislation.
В законодательстве вводятся следующие определения.

The first baggies and sandwich bags on a roll are introduced.
Первый мешочки и пакеты для бутербродов на рулоне вводятся.

Soon, spores are introduced into living tissue.
Вскоре споры внедряются в живую ткань.

In addition, excise taxes on grapes and wine materials are introduced.
Кроме того, вводятся акцизы на виноград и виноматериалы.

Several new characters are introduced during the series' run.
Несколько новых персонажей вводятся во время серии.

They are introduced for the purposes of achieving security in civil aviation.
Они внедрены в целях обеспечения безопасности гражданской авиации.

Results of experimental work are introduced in the article.
В статье представлены результаты экспериментальной работы.

The operating system needs to be updated when new versions are introduced.
Операционная система должна быть обновлена, когда вводятся новые версии.

These changes are introduced with effect from 1 January 2017.
Данные изменения вводятся в действие с 1 января 2017 года.

The very approach proposed by the Fund is correct, but on condition if some compensators are introduced.
Сам подход, предложенный Фондом, правильный, но при условии внедрения ряда компенсаторов.

These concepts are introduced later in this introductory section.
Эти концепции представлены ниже в этом вводном разделе.

For example, the system can have stationary refl ectors of different designs or inert particles are introduced in the medium to increase the fl ow turbulence.
В частности, установка в системе стационарных отражателей разной конструкции или введение в среду инертных частиц для усиления турбулентности потока.

Children are introduced to the tools of beekeeping as well as the lives of bees and beehives.
Дети знакомятся с инструментами пчеловодства, ульями, жизнью пчел.

Ru-a place where teenagers are introduced only 18 years old.
Ru- это место, в котором подростки знакомятся только до 18 лет.

New concepts are introduced which go beyond the essential foundations of the Treaty.
Внедряются новые концепции, которые не вписываются в основополагающие принципы Договора.

Also, no data capture errors are introduced during processing.
Кроме того, в ходе обработки не вводятся ошибки регистрации данных.

They are introduced to the show based on their capacity to be a"charismatic, tough chick.
Они представлены в шоу, основанном на их способности быть« харизматичными, жесткими цыплятами».

The two following concepts are introduced for this scheme realization.
Для реализации этой схемы вводятся два следующих понятия.

Mechanisms are introduced to compare the management processes adopted in different countries and to assess their strengths and weaknesses;
Внедрение механизмов для сравнения управленческих процессов в разных странах и оценки их сильных и слабых сторон;

Plastic produce bags on a roll are introduced in grocery stores.
Пластиковые производить мешки на рулоне вводятся в продуктовых магазинах.

Most often, they are introduced based on feedback from practice in order to increase the deterrent effect.
Чаще всего они вносятся на основе сверки с практикой для усиления эффекта предотвращения нарушений.

June Brothers Fidel and Raúl Castro are introduced to Che Guevara in Mexico City.
Братья Фидель и Рауль Кастро знакомятся с Че Геварой в Мехико.

Tax holidays are introduced for those applying the simplified tax system who are engaged in socially significant activities.
Для упрощенцев, занятых социально значимой деятельностью, вводятся налоговые каникулы.

This feature ensures that all the changes are introduced by authorized employees.
Это поможет вам убедиться, что все изменения вносятся уполномоченными сотрудниками.