ВВЕДЕНЫ на Английском - Английский перевод

• introduced
• imposed
• entered
• implemented
• established
• place
• put
• brought
• enacted
• inducted
• promulgated

Примеры использования Введены на Русском языке и их переводы на Английский язык

The были введены в видео.
The result have been put into the video.

Эти празднования были введены Моисеем.
These feasts were established by Moses.

Санкции были введены не против Эфиопии.
Sanctions were not imposed on Ethiopia.

Введены ледяной, оранжевый и ихорный факел.
Introduced Ice, Orange, and Ichor Torches.

Когда данные будут введены, щелкните на.
When the data has been entered, click.

Эти гтп были введены 15 ноября 2006 года.
This gtr was established on 15 November 2006.

Команды для устройств могут быть введены вручную.
Device commands can be entered manually.

Дополнительно были введены новые рабочие места.
New work positions were introduced.

Введены в Глобальный регистр 24 июня 2009 года.
Established in the Global Registry on 24 June 2009.

Все буровые установки были введены в эксплуатацию.
All drilling rigs were put in operations.

Кроме того, были введены экономические стимулы.
In addition, economic incentives were introduced.

Введены цветные, проклятый и демонический варианты.
Introduced Colored, Cursed, and Demon varieties.

Аналогичные меры были введены в других городах.
Similar measures were imposed in other cities.

Введены в Глобальный регистр 12 марта 2008 года.
Established in the Global Registry on 12 March 2008.

Достижения были введены в игру 27/ 11/ 2006.
Achievements is a feature introduced on 27/11/2006.

Дома будут введены в эксплуатацию в IV квартале 2013 года.
Houses will be put into service in Q4 2013.

Дисковые затворы Reisseck II введены в эксплуатацию.
Reisseck II butterfly valves put into operation.

Введены в Глобальный регистр 26 июня 2008 года.
Established in the Global Registry on 12 November 2008.

В отношении Мьянмы были введены односторонние санкции.
Unilateral sanctions have been imposed on Myanmar.

Введены в Глобальный регистр 15 ноября 2006 года.
Established in the Global Registry on 15 November 2006.

В аэропортах Казахстана введены новые правила обслуживания.
New service rules introduced in Kazakh airports.

Август 2007: DPF введены для моделей дизельных двигателей.
Aug. 2007 DPF introduced for diesel engine models.

В отношении моей страны были введены односторонние санкции.
Unilateral sanctions have been imposed on my country.

Введены новые тарифы для пассажиров« Туркменховаеллары».
New airfares introduced for Turkmenistan Airlines passengers.

Проверить, правильно ли были введены все данные по карте;
Check that all the data on the card has been entered correctly;

Команды модификации гипердвигателя были успешно введены.
Hyperdrive modification commands have been successfully entered.

В Таджикистане введены ограничения на заправку воздушных судов.
Restrictions on aircraft refueling introduced in Tajikistan.

Указано, что некоторые аспекты этого плана будут введены.
It is indicated that certain aspects of this plan will be enacted.

Какие законодательные акты введены в действие для защиты данных?
What legal regulations are there in place for data protection?

Данные были введены вручную и обработаны в течение пяти месяцев.
The data were entered manually and processed within five months.