ВНЕДРЕНИИ на Английском - Английский перевод

• implementation
• implementing
• introduction
• introducing
• adoption
• deployment
• implement
• introduce
• implemented
• introduced
• implementations

Примеры использования Внедрении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ошибки при внедрении МСФО.
Errors in the implementation of IFRS.

Внедрении различных ИТ- решений;
Introduction of various IT solutions;

Рекомендации при внедрении СМК»;
Recommendations for implementation of the QMS».

Предложение о внедрении суда присяжных заседателей.
Proposed introduction of a jury system.

Внедрении других показателей качества индекса.
Introducing other index monitoring and quality indicators.

Белая бумага о внедрении методов стратификации.
White paper on deployment of stratification methods.

Подводные камни при разработке и внедрении стандартов.
Hidden problems of standards' creating and implementing.

ДХ сотрудничает во внедрении реформы, добавил он.
DH is co-operating in implementing the reform, he said.

Внедрении передовой нормативно-технической базы в строительстве.
Implementation of advanced technical standards in construction.

А Вы заинтересованы во внедрении электронных счетов- фактур?
Are You interested in the implementation of electronic invoices?

К вопросу о внедрении новой системы оценки квалификаций.
On the question of introducing a new system of evaluation of qualifications.

Таким образом, оно объявило о внедрении политики« открытое небо».
Thus, it announced the introduction of the"Open Skies" policy.

Техническая помощь странам в эффективном внедрении дополн.
Technical assistance to countries for effective implementation additional.

Определение следующих шагов во внедрении ERRA в странах- партнерах.
Defining the next steps in implementing the ERRA in partner countries.

При внедрении такой системы необходимо рассмотреть целый ряд вопросов.
In implementing such a system, a range of issues need to be considered.

Поддержка пользователей при внедрении программно- аппаратных решений.
User support in the implementation of software and hardware solutions.

Принятие на себя руководящей роли в разработке и внедрении необходимых изменений;
Take the lead in designing and implementing required changes.

Роль институтов во внедрении конкретных информационных инструментов.
Role of institutions in implementing specific information-based instruments.

Доклад о внедрении инструментов управления требованиями включающим в себя.
Story on the implementation of requirements management tools including.

Обновляемую базу знаний о разработке и внедрении альтернатив ДДТ;
An updated knowledge base on the development and deployment of alternatives to DDT;

Доклад о внедрении Международных стандартов учета в государственном секторе.
Report on the adoption of the International Public Sector Accounting Standards.

В Таджикистане достигнут хороший прогресс во внедрении внутреннего аудита 3.
Tajikistan made substantial progress in implementation of internal audit 3.

В декабре 1997 года ККУ одобрил предложение УОПООН о принятии и внедрении ИМИС.
In December 1997, the MCC endorsed the UNOPS proposal to adopt and implement IMIS.

Точные данные о внедрении всех вышеуказанных различных инструментов отсутствуют.
Precise data on the deployment of all the various tools noted above is not available.

Узнайте, какую помощь местный дилер может оказать при внедрении 3D- технологии.
Find out how your dealer can support you in the adoption of 3D technology offerings.

Обновленные данные о внедрении Международных стандартов учета в государственном секторе.
Update on implementation of the International Public Sector Accounting Standards.

В частности, комментарии сосредоточены на внедрении" неограниченных" новых рДВУ в DNS.
Specifically, comments focused on the introduction of“unlimited” new gTLDs to the DNS.

РКВ хотела бы узнать о внедрении обязательного эпиднадзора за краснухой в 2017 году.
The RVC is eager to learn about introduction of mandatory rubella surveillance in 2017.

Глобальная сеть GOM оказывает поддержку клиентам при внедрении трехмерной технологии измерений.
GOM's global network assists customers in implementing 3D measuring technology.

При внедрении этих инструментов традиционный способ работы в школе является препятствием.
In introducing these tools, the traditional way of working in a school presents obstacles.