BANISHED на Русском - Русский перевод
S

['bæniʃt]
Глагол
Существительное
['bæniʃt]
изгнан
expelled
banished
exiled
driven
cast out
ousted
evicted
uprooted
expulsed
ejected
высланы
expelled
sent
deported
removed
returned
exiled
banished
expulsion
refouled
отправлен
sent
shipped
dispatched
submitted
put
despatched
mailed
изгнаны
expelled
driven
evicted
banished
exiled
displaced
cast out
forced out
ousted
ejected
изгнал
expelled
banished
drove
cast out
exiled
evicted
to have exorcised
изгнали
expelled
banished
exiled
drove out
evicted
was cast out
ejected
ousted
exorcised
выслан
expelled
sent
deported
exiled
returned
removed
extradited
banished
expulsion
сослал
Сопрягать глагол

Примеры использования Banished на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He was banished.
Он был изгнан.
Banished north.
Изгнан на север.
And eventually banished.
И в итоге изгнан.
He was banished to Rome.
Был изгнан из Рима.
And for that, we are banished.
И за это оказались изгнаны.
Люди также переводят
They banished my family.
Они изгнали мою семью.
If you flee, you will be banished.
Если сбежишь, ты будешь изгнан.
Adam and Eve Banished from Eden.
Адам и Ева. Изгнание из Эдема.
God banished him from civilization.
Бог изгнал его из цивилизации.
All of them had been banished to the capital.
Все они были высланы из столицы.
You banished his sister from Camelot.
Вы изгнали из Камелота его сестру.
The guard says my brother will be banished.
Охрана говорит, мой брат будет изгнан.
He already banished us from Asgard.
Он уже изгнал нас из Асгарда.
The spirit of Sauron endured… and has been banished.
Дух Саурона выжил… и был изгнан.
Sagitta was banished to an island.
Евтропий был изгнан на остров Кипр.
The demons of downshifting must be banished.
Бесы дауншифтинга должны подвергнуться изгнанию.
The sinner is to be banished to Isle of Geoje.
Преступник будет выслан на Кочжедо.
I was banished here because I was a monster.
Я была сослана сюда, потому что я была монстром.
He was arrested for that and banished into exile.
За это был арестован и отправлен в ссылку.
I was banished from my home… and from all that I knew.
Я был изгнан из дома и лишен всего, что было мне знакомо.
A few years later, the Jews of France were banished.
Через несколько лет все евреи были изгнаны из Франции.
Attuma and his troops were banished from Atlantis once again.
Аттума и его войска были вновь высланы из Атлантиды.
Hyewon SHIN Yun-bok who brought shame to Dowhaseo shall be banished.
Син Юн Бок, по прозванию Хевон, коий опозорил Тохвасо, должен быть изгнан.
The Knight Alodor was banished by King Quilok for treason.
Рыцарь Алодор был выслан Королем Квилоком из-за измены.
You banished me to the outer sphere for taking joy in delivering God's punishment.
Ты изгнал меня на внешнюю сферу, дабы насладиться божьим наказанием.
Many Christians in the country had been banished from their towns.
Многие христиане были изгнаны из своих городов.
You said Krona banished the Anti-Monitor to another dimension.
Вы сказали, что Крона изгнал Анти- Монитора в другое измерение.
In December 1895 he was arrested and, in 1897, banished to Eastern Siberia.
В декабре 1895 года арестован и в 1897 году сослан в Восточную Сибирь.
Burger Beard"banished our poor heroes…"(GASPS)"… to be stranded on!
Бургеробород сослал наших бедных героев мучиться на Острове Пеликанов!
For your repeated crimes against the group,you will be banished at sunrise.
За твои многократные преступления против группы,ты будешь изгнан на рассвете.
Результатов: 265, Время: 0.0631
S

Синонимы к слову Banished

bar shun ban relegate ostracize blackball ostracise expel remove away drive out

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский