BE SEEN на Русском - Русский перевод

• рассматривать
• увидеть
• наблюдать
• заметить
• посмотреть
• воспринимать
• быть видно
• расценивать
• встретить
• проследить
• ознакомиться
• разглядеть
• убедиться

Примеры использования Be seen на Английском языке и их переводы на Русский язык

You mustn't be seen.
Вас не должны заметить.

It can be seen on Github.
Его можно посмотреть на Github.

The quality can be seen.
Можно увидеть качество.

They can be seen in the mirror.
Их можно разглядеть в зеркале.

Any longer fuse might be seen.
Более длинный фитиль могут заметить.

This can be seen in two ways.
Это можно увидеть двумя способами.

Footprints of dinosaurs can be seen here!
Здесь можно увидеть следы динозавров!

This must be seen, it must play!
Это должно быть видно, он должен играть!

The text of the letter can be seen HERE.
С текстом письма можно ознакомиться ЗДЕСЬ.

They can be seen right off the coast.
Их можно наблюдать прямо у берегов.

Additional details can be seen below.
Дополнительные подробности можно увидеть ниже.

It can be seen in the Louvre in Paris.
Это можно увидеть в Лувре в Париже.

Deer can often be seen there.
Часто можно встретить даманов.

It can be seen with the naked eye.
Ее можно наблюдать невооруженным глазом.

Original and can only be seen on the DVD.
Этот эпизод можно посмотреть только на DVD.

We can't be seen in a negative light.
Мы не можем рассматривать в негативном свете.

The product catalogue can be seen here.
С каталогом продукции можно ознакомиться здесь.

Such can be seen in overclocking.
Подобное можно наблюдать в оверклокинге.

Essentially, the clearinghouse can be seen as.
По сути, центр обмена информацией можно рассматривать как.

Phil can often be seen in a TV show.
Фила часто можно увидеть в ТВ- шоу.

Must be seen this ready to move in villa!
Должно быть видно, это готовый к проживанию на вилле!

Peace processes must be seen as a whole.
Мирный процесс необходимо рассматривать в целом.

They can be seen at the forests most often.
Именно их чаще всего можно встретить в лесу.

Often, the Akhal-Teke horses can be seen an eagle eye.
Нередко у ахалтекинской лошади можно встретить орлиный взгляд.

This may be seen as a positive result.
Это можно рассматривать как позитивный результат.

On a good day, the scenic Tokachi Mountain Range can be seen.
В хороший день можно разглядеть живописную горная цепь Токати.

Examples can be seen on our website.
Примеры Вы можете увидеть на нашем сайте.

The details of the competition"Podrost 2014" can be seen here.
С результатами конкурса" Подрост- 2014" можно ознакомиться здесь.

The width can be seen in the sidebar.
Разрядность можно посмотреть в сайдбаре.

A granulomatous reaction, induced by the exudate, may be seen with the retina.
Гранулематозную реакцию, индуцированную экссудатом, может быть видно в сетчатке.