COMMITTEE'S на Русском - Русский перевод

• комитета
• комитетом
• комитет
• комитету

Примеры использования Committee's на Английском языке и их переводы на Русский язык

The transplant committee's.
Комитет по трансплантации.

The committee's gonna listen to them.
Комитет выслушает их.

Exchange of views on the Committee's role and functions.
Обмен мнениями о роли и функциях Комитета.

The Committee's work has continued.
Комитет продолжал свою деятельность.

They are also published on the Petitions Committee's webpage.
Они также публикуются на веб- странице Комитета по обращениям.

Committee's information-gathering on Belarus.
Сбор Комитетом информации о Беларуси.

In the knowledge of Committee's members or the secretariat;
О которой осведомлены члены Комитета или секретариат;

Committee's consideration of the merits.
Рассмотрение Комитетом вопроса по существу.

Number of meetings the Committee's member patricipated in.
Количество заседаний, в которых член Комитета принимал участие.

Committee's consideration on the merits.
Рассмотрение Комитетом сообщения по существу.

Decides to convene the Committee's meetings and chairs them;
Принимает решение о созыве заседаний Комитета и председательствует на них;

The Committee's recommendation that doctors who.
Комитет рекомендует, чтобы врачи, находящиеся в.

President attends opening of ra investigative committee's new building.
Президент присутствовал на открытии нового корпуса следственного комитета ра.

The Committee's considerations on the merits.
Рассмотрение Комитетом вопросов существа.

Secretary of the Committee organizes the Committee's activities.
Организацию деятельности комитета осуществляет Секретарь Комитета.

The Committee's consideration of the merits.
Рассмотрение Комитетом существа сообщения.

Options for the intergovernmental negotiating committee's consideration.
Варианты для рассмотрения межправительственным комитетом для ведения переговоров.

The Committee's consideration of the merits.
Рассмотрение Комитетом сообщения по существу.

The State party requested the Committee's consent to merge these two reports.
Государство- участник просило Комитет дать согласие на объединение этих двух докладов.

The Committee's recommendation that the State Party.
Комитет рекомендует, чтобы государство- участник.

There were no special reports for the Committee's consideration at the session.
На данной сессии Комитету для рассмотрения не было представлено никаких специальных докладов.

The Committee's report is due in July 2004.
Комитет представит свой доклад в июле 2004 года.

His Government was very grateful for the Committee's support in the current situation.
Правительство его страны очень признательно Комитету за его поддержку в нынешней ситуации.

The Committee's observations will be conveyed to the Council.
Замечания Комитету будут переданы Совету.

Information provided in response to the Committee's query is contained in annex II below.
Информация, представленная Комитету в ответ на его запрос, приводится в приложении II ниже.

The Committee's functions are also balanced 2.4.3.
Функции Комитета также являются сбалансированными 2. 4. 3.

Convene the Committee's meetings and takes chair therein;
Созывает заседания Комитета и председательствует на них;

The Committee's outreach should not be limited to one or two such organizations.
В своей работе Комитет не должен ограничиваться одной или двумя такими организациями.

She recommended that the Committee's next strategic plans take into account thematic priorities.
Она рекомендовала Комитету учитывать в его следующем стратегическом плане намеченные тематические приоритеты.

The Committee's aim should be to ensure that the States parties cooperated as much as possible.
Комитету следует стремиться обеспечить максимально возможное сотрудничество со стороны государств- участников.