CONCLUDING COMMENTS на Русском - Русский перевод

• заключительных замечаниях
• заключительных комментариях
• заключительные замечания
• заключительных замечаний
• заключительными замечаниями
• заключительные комментарии
• заключительных комментариев
• заключительными комментариями

Примеры использования Concluding comments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Concluding comments.
Заключительные комментарии.

Preliminary concluding comments.
Предварительные заключительные замечания.

Concluding comments by the Committee.
Заключительные замечания Комитета.

Decision 16/I. Concluding comments.
Решение 16/ I. Заключительные замечания.

Concluding comments of the Committee.
Заключительные замечания Комитета.

Dissemination of the Committee's concluding comments.
Распространение Заключительных замечаний Комитета.

XV. Concluding comments.
XV. Заключительные замечания.

The issue would be reflected in the concluding comments.
Эта проблема будет отражена в заключительных замечаниях.

VIII. Concluding comments.
VIII. Заключительные замечания.

Paragraph 20 of the Committee's concluding comments.
К пункту 20 заключительных замечаний и рекомендаций Комитета.

II. Concluding comments of the Committee.
II. Заключительные замечания Комитета.

Procedure for drafting and adopting concluding comments.
Процедура разработки проекта и утверждения заключительных замечаний.

Concluding comments by the Government of.
Заключительные замечания правительства.

The Committee's concluding comments are set out below.
Заключительные замечания Комитета излагаются ниже.

Concluding comments by the Committee: China.
Заключительные замечания Комитета: Китай.

Documents containing concluding comments of the Committee.
Документы, содержащие заключительные комментарии Комитета.

Concluding comments by the Government of Iraq.
Заключительные замечания правительства Ирака.

The Convention, and Concluding Comments of the Committee 31.
Осуществлении Конвенции и заключительных замечаний Комитета 34.

Concluding comments on reports considered at the.
Заключительные замечания по докладам, рассмотренным.

Paragraph numbers refer to the Committee's concluding comments.
Номера пунктов указывают на пункты заключительных замечаний Комитета.

Concluding comments on Ghana's previous reports.
Заключительные замечания в отношении предыдущих докладов Ганы.

This concern may also be reflected in the concluding comments.
Этот момент может быть также отражен в заключительных замечаниях Комитета.

Ms. AYKOR said that the concluding comments were extremely important.
Г-жа АЙКОР говорит, что заключительные комментарии имеют крайне важное значение.

Observations of States parties on the Committee's concluding comments.
Замечания государств- участников по поводу заключительных замечаний Комитета.

CCPR/C/79/Add. 54; and Concluding Comments on Poland(1999), UN doc.
CCPR/ C/ 79/ Add. 54; и« Заключительные замечания по поводу Польши»( 1999 г.), UN doc.

Paragraph 40: Wide dissemination in the Republic of Korea of the concluding comments.
Пункт 40: широкое распространение заключительных замечаний в Республике Корея.

Similar recommendations are made in the concluding comments on Romania, adopted at the same session.
Аналогичные рекомендации высказываются в заключительных замечаниях по Румынии, принятых на той же сессии.

So far, such concerns have not been reflected in the Committee's concluding comments.
До сих пор подобная обеспокоенность не нашла отражения в заключительных замечаниях Комитета.

The Committee deferred its concluding comments on the report of Guyana until its fourteenth session.
Комитет отложил представление своих заключительных замечаний по докладу Гайаны до своей четырнадцатой сессии.

The expert designated as country rapporteur will also draft the concluding comments.
Эксперт, назначенный страновым докладчиком, будет также готовить проект заключительных замечаний.