ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• concluding
• final
• closing

Примеры использования Заключительных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подробный план проведения заключительных тестов.
Detailed plan for final tests.

Пункт 17 заключительных замечаний 12- 18 5.
Paragraph 17 of the concluding observations 12- 18 5.

Парламент пункт 11 заключительных замечаний.
Parliament para. 11 of the concluding observations.

Принятие заключительных документов Конференции.
Adoption of the final documents of the Conference.

Рассмотрение и принятие заключительных резолюций.
Consideration and adoption of final resolutions.

Структура заключительных документов Конференции.
Structure of the final documents of the Conference.

Занятость пункт 14 заключительных замечаний.
Employment paragraph 14 of the concluding observations.

Подготовка заключительных документов конференции.
Preparation of final documents for the Conference.

Рассмотрение и принятие заключительных документов.
Consideration and adoption of the final documents.

Подготовка заключительных документов конференции.
Preparation of the final documents of the conference.

Друзья 1999 года: подготовка заключительных документов.
Friends of 1999: preparation of final documents.

Подготовка заключительных документов для Конференции.
Preparation of final documents for the Conference.

В заключительных периодах болезни появляется гангрена.
In the final periods of the disease appears gangrene.

По пункту 10 заключительных замечаний Комитета.
Paragraph 10 of the Committee's concluding observations.

В это уроке мы дадим несколько заключительных наставлений.
In this last lesson, you will get some final tips.

В своих заключительных замечаниях заместители Председателя.
In their closing remarks, the Vice-Chairpersons.

Здравоохранение пункты 42 и 43 заключительных замечаний.
Health paras. 42 and 43 of the concluding observations.

По пунктам 8- 9 заключительных замечаний Комитета.
Paragraphs 8 and 9 of the Committee's concluding observations.

Я уступаю Мальвантре для некоторых заключительных замечаний.
I will defer to Malvantra for some closing remarks.

Утверждение заключительных документов специальной сессии.
Adoption of the final documents of the special session.

Религиозные общины пункт 9 заключительных замечаний.
Religious communities para. 9 of the concluding observations.

В Заключительных Замечаниях относительно США КПЧ указал на следующее.
In Concluding Observations on the U.S., the HRC stated.

Пункт 8: Рассмотрение и принятие заключительных резолюций.
Item 8: Consideration and adoption of final resolutions.

Два заключительных абзаца пророчества содержат следующий текст.
Two closing paragraphs of the prophecy contain the following text.

Я нервничаю по поводу сегодняшних заключительных прений сторон.
I'm really nervous about this closing argument today.

Пункты 18- 19 заключительных замечаний Национальный механизм.
Paragraphs 18 and 19 of the concluding observations national machinery.

Расовое профилирование пункт 14 заключительных замечаний.
Racial profiling paragraph 14 of the concluding observations.

Обоснование заключительных выводов и практических рекомендаций.
Justification of the final conclusions and recommendations for action.

IV. Статья 7 и рекомендация 29 заключительных замечаний.
IV. Article 7 and recommendation 29 from the concluding observations.

Желающих нет, и поэтому сейчас я намерен высказать несколько заключительных замечаний.
I see none. I shall now make some closing remarks.