ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОМ ПЛЕНАРНОМ ЗАСЕДАНИИ на Английском - Английский перевод

• closing plenary meeting
• final plenary meeting
• final plenary session
• closing plenary session
• concluding plenary meeting
• last plenary meeting

Примеры использования Заключительном пленарном заседании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заключительном пленарном заседании 26- 27.
Closing plenary 26- 27.

Отчет о заключительном пленарном заседании.
Proceedings of the closing plenary.

Заключительном пленарном заседании о намечаемых.
At the final plenary meeting 79.

Отчет о заключительном пленарном заседании.
Proceedings of the closing plenary meeting.

Заявления, сделанные на заключительном пленарном заседании.
Statements at the closing plenary.

III. Отчет о заключительном пленарном заседании 86- 89.
III. Proceedings of the closing plenary 86- 89.

Заявления, сделанные на заключительном пленарном заседании.
Statements made at the closing plenary meeting.

II. Отчет о заключительном пленарном заседании 25- 35.
II. Proceedings of the closing plenary meeting 25- 35.

Решение комиссии и заявления, сделанные на заключительном пленарном заседании.
Action by the commission and statements at the closing plenary.

Утверждено на заключительном пленарном заседании.
Approved at the closing plenary meeting.

Доклад об этих мероприятиях будет представлен на заключительном пленарном заседании.
A report on these events would be presented at the closing plenary.

III. Меры, принятые на заключительном пленарном заседании 36.
III. Action taken at the closing plenary meeting36.

Принята на заключительном пленарном заседании 16 сентября 2011 года.
As adopted at the final plenary meeting, on 16 September 2011.

Официальная часть сессии будет завершена на заключительном пленарном заседании.
The formal business would then be concluded at the closing plenary meeting.

Как одобрено на заключительном пленарном заседании 22 июня 2007 года.
As approved at the final plenary meeting on 22 June 2007.

Доклад о работе учебного центра будет представлен на заключительном пленарном заседании.
A report on the Learning Centre would be presented at the closing plenary.

Принятые на заключительном пленарном заседании 26 ноября 2010 года.
As adopted at the final plenary meeting on 26 November 2010.

СОГЛАСОВАННЫЕ ВЫВОДЫ Приняты на заключительном пленарном заседании 30 июня 1999 года.
AGREED CONCLUSIONS As adopted at its closing plenary meeting on 30 June 1999.

Принятая на заключительном пленарном заседании 12 ноября 2010 года.
As adopted at the final plenary meeting on 12 November 2010.

С удовлетворением принят к сведению на заключительном пленарном заседании 13 сентября 2013 года.
As warmly welcomed at the final plenary meeting, on 13 September 2013.

Как принято на заключительном пленарном заседании 13 ноября 2007 года.
As adopted at the final plenary meeting on 13 November 2007.

Заявления с изложением позиций, сделанные на заключительном пленарном заседании 28 сентября 2010 года.
Statements of position made at the closing plenary, 28 September 2010.

КС на своем заключительном пленарном заседании 17 ноября избрала гжу Эрмиру Фида.
The COP, at its closing plenary on 17 November, elected Ms. Ermira Fida(Albania) as.

Группы сообщили об итогах своих обсуждений на заключительном пленарном заседании рабочего совещания.
The breakout groups reported their outcomes at the workshop's final plenary session.

Планируется, что на заключительном пленарном заседании в воскресенье, 11 апреля, будут приняты выводы.
On Sunday, 11 April, a closing plenary is scheduled to adopt the conclusions.

Рекомендации этих двух рабочих групп были представлены на заключительном пленарном заседании.
The recommendations of the two working groups were then presented to the closing plenary session.

На заключительном пленарном заседании обе рабочие группы вынесли ряд общих рекомендаций.
At the closing plenary session both working groups reported on some general recommendations.

Выводы третьей Научной конференции КБОООН будут обсуждены на заключительном пленарном заседании.
Conclusions from the UNCCD 3rd Scientific Conference will be discussed in a closing plenary session.

На заключительном пленарном заседании 5 июня были подведены итоги V Международного IT- Форума.
At the final plenary session on June 5 the results of the V International IT-Forum were summed up.

Соответствующие проекты решений будут представлены Совету для принятия на заключительном пленарном заседании.
The relevant draft decisions would be submitted to the Board for adoption at the closing plenary.