CONCLUDING REMARKS на Русском - Русский перевод

• заключительные замечания
• заключительном слове
• заключительном выступлении
• заключительные заявления
• заключительные соображения
• заключительных замечаниях
• заключительных замечаний
• заключительными замечаниями
• заключительное слово
• заключительное выступление
• заключительном заявлении
• заключительное заявление

Примеры использования Concluding remarks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Concluding remarks.
Заключительные соображения.

Chapter IV Concluding Remarks.
Глава IV Заключительные замечания.

Concluding remarks.
Заключительное выступление.

Mike Thurman delivered concluding remarks.
Майк Турман произнес заключительное слово.

Concluding remarks 15.
Заключительные заявления 15.

The panellists made concluding remarks.
Участники высказали заключительные соображения.

Concluding remarks and recommendation.
Заключительные замечания и рекомендация.

The representative of DESA made some concluding remarks.
Представитель ДЭСВ сделал ряд заключительных замечаний.

Concluding Remarks and Recommendations.
Заключительные замечания и рекомендации.

At the same meeting, Mr. Sachar made his concluding remarks.
На том же заседании г-н Сачар высказал свои заключительные соображения.

Concluding remarks by the Chairman of ICSC.
Заключительные замечания Председателя КМГС.

Also at the same meeting, Mr. Despouy made his concluding remarks.
На этом же заседании г-н Деспуи высказал свои заключительные соображения.

Concluding remarks by President de Marco.
Заключительные замечания президента де марко.

Let me share with you some of my brief concluding remarks.
Позвольте мне поделиться с вами кое-какими своими краткими заключительными замечаниями.

Item 11: Concluding remarks and recommendations.
Пункт 11: Заключительные замечания и рекомендации.

The Director of the Division for the Advancement of Women made concluding remarks.
С заключительными замечаниями выступил Директор Отдела по улучшению положения женщин.

Concluding remarks by the Chair and closing.
Заключительные замечания Председателя и закрытие совещания.

Finally, section VI contains some concluding remarks and recommendations.
Наконец, в разделе VI содержится ряд заключительных замечаний и рекомендаций.

Concluding remarks by the facilitator, Mwalimu Julius Nyerere.
Заключительное выступление мвалиму джулиуса ньерере.

The Chair of the Conference will provide some concluding remarks up to 5 minutes.
Председатель Конференции сделает не- сколько заключительных замечаний не более 5 минут.

Concluding remarks of the Special Rapporteur on article 29.
Заключительные замечания Специального докладчика по статье 29.

The Chair, H.E. Mrs. Maria Luiza Ribeiro Viotti, made concluding remarks.
Председатель Ее Превосходительство г-жа Мария Луиза Рибейру Виотти сделала заключительное заявление.

Concluding remarks and action required by the Commission.
Заключительные замечания и меры, которые надлежит принять Комиссии.

Tomorrow morning, I shall have an opportunity in my concluding remarks to thank everybody.
Завтра утром у меня будет возможность поблагодарить всех в моем заключительном выступлении.

Concluding remarks by the Chairperson and closing of the meeting.
Заключительные замечания Председателя и закрытие совещания.

But, if delegations help me, I will be able to correct that mood in my concluding remarks.
Но, если делегации мне помогут, у меня будет возможность исправить тональность в заключительном выступлении.

Concluding remarks by the Executive Director and the President.
Заключительные заявления Директора- исполнителя и Председателя.

The Executive Director and the President will make concluding remarks, followed by the closure of the session.
Перед закрытием сессии Директор- исполнитель и Председатель сделают заключительные заявления.

Concluding remarks of the Special Rapporteur on article 29 ter.
Заключительные замечания Специального докладчика по статье 29- тер.

The representative of the United Nations Office on Drugs and Crime made concluding remarks.
С заключительными замечаниями выступил представитель Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности.