COORDINATED DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• скоординированного развития
• согласованного развития
• координированному развитию
• скоординированная разработка
• координация разработки
• скоординированному освоению
• координированную разработку
• согласованную разработку
• скоординированное развитие
• скоординированному развитию
• согласованное развитие
• координированного развития
• скоординированном развитии
• скоординированной разработки

Примеры использования Coordinated development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Component six: coordinated development of.
Компонент 6: скоординированная подготовка.

Coordinated development of inland waterway transport.
Согласованное развитие внутреннего водного транспорта.

Component six: coordinated development of.
Компонент 6: координация разработки учебных.

A joint development council would be responsible for coordinated development.
Совместный« совет развития» должен отвечать за координированное развитие.

Component six: coordinated development of.
Компонент 6: скоординированная разработка учебных.

The coordinated development of curricula for training programmes encourages collaborative training.
Скоординированная разработка учебных планов для программ подготовки способствует совместной подготовке.

MDGs- The MDGs were the first globally coordinated development push in history.
ЦРТ- ЦРТ являлись первым в истории толчком к развитию, согласованным на глобальном уровне.

The Coordinated Development of the Black Sea Ring Highway.
Проект скоординированного развития Черноморской кольцевой дороги;

The realization of the NEPAD programme is critical for the coordinated development of Africa.
Осуществление программы НЕПАД имеет огромное значение для скоординированного развития Африки.

Component six: Coordinated development of materials.
Компонент 6: скоординированная подготовка материалов.

As mostly important, marked are principles of univocal correspondence, enrichment, technologization, technological effectiveness, coordinated development.
В качестве наиболее важных отмечены принципы однозначного соответствия, обогащения, технологичности, согласованного развития.

Component six: Coordinated development of materials.
Компонент 6: координация разработки учебных материалов.

The EATL project has an Expert Group which serves as the platform for cooperation and the coordinated development of the identified inland transport links.
Проект ЕАТС располагает Группой экспертов, которая служит платформой для сотрудничества и скоординированного развития выявленных наземных транспортных связей.

Component six: Coordinated development of materials.
Компонент шесть: Координация разработки учебных материалов.

The Asian Highway and the Trans-Asian Railway are playing a pivotal role in fostering the coordinated development of regional road and rail networks.
Азиатские автомобильные дороги и Трансазиатские железные дороги играют ключевую роль в укреплении скоординированного развития региональных сетей автомобильных и железных дорог.

Component six: Coordinated development of materials.
Компонент 6: скоординированная разработка учебных материалов.

Fourthly, we have always pursued a strategy of sustainable development in an effort to achieve coordinated development of population, resources and the environment.
В-четвертых, мы всегда осуществляли стратегию устойчивого развития, пытаясь добиться координированного развития народонаселения, ресурсов и окружающей среды.

The coordinated development of human rights education materials;
Координация разработки учебных материалов в области прав человека;

Removal of all barriers for the functioning and coordinated development of oil production, infrastructures and markets;
Устранение всех барьеров для функционирования и скоординированного развития добычи, инфраструктуры и рынков нефти;

Formalisation of international transport routes/networks through related international agreements or amendments to existing one, as a basis for their coordinated development;
Формализация международных транспортных маршрутов/ сетей через принятие соответствующих международных соглашений или внесение поправок в существующие соглашения в качестве основы ля их согласованного развития;

Component six: coordinated development of materials for human rights education.
Компонент шесть: Координация разработки учебных материалов.

Removal of all barriers for the integrated functioning and coordinated development of gas infrastructures and markets;
Устранение всех барьеров для совместного функционирования и скоординированного развития газовой инфраструктуры и рынков;

Promote a coordinated development of inland waterway infrastructure;
Стимулирование координированного развития инфраструктуры внутренних водных путей.

The Asian Highway and Trans-Asian Railway play a pivotal role in fostering the coordinated development of regional road and rail networks.
Азиатские автомобильные дороги и Трансазиатские железные дороги играют решающую роль в стимулировании скоординированного развития автомобильных и железнодорожных сетей в регионе.

Component six: coordinated development of materials for human rights education.
Компонент шесть: скоординированная разработка учебных материалов в области прав человека.

The Working Party may also wish to discuss further steps to be implemented in order to accelerate coordinated development of Euro-Asian transport links in general.
Рабочая группа, возможно, также пожелает обсудить дальнейшие меры, которые следует принять для ускорения процесса скоординированного развития евро- азиатских транспортных соединений в целом.

To promote the coordinated development of infrastructures for road, rail and inland waterway transport as well as for combined transport;
Содействовать скоординированному развитию инфраструктуры автомобильного, железнодорожного и внутреннего водного транспорта, а также комбинированных перевозок;

In the context of regional cooperation efforts and projects, such as the TEM and TER as well as EATL, the coordinated development of priority transports infrastructure is being addressed.
В рамках региональных инициатив и проектов по сотрудничеству, таких как ТЕА и ТЕЖ, а также ЕАТС, ведется работа по скоординированному развитию инфраструктуры приоритетных видов транспорта.

Support and promote further coordinated development of advanced space weather models and forecasting tools in support of identified user needs.
Продолжать, поддерживать и поощрять согласованную разработку перспективных моделей космической погоды и механизмов ее прогнозирования с учетом выявленных потребностей пользователей.

In 2013, the Euro-Asian Transport Links(EATL) project continued to fulfil its role as the platform for cooperation and coordinated development of the Euro-Asian land transport links.
В 2013 году проект по евро- азиатским транспортным связям( ЕАТС) продолжал выступать в качестве платформы для сотрудничества и скоординированного развития евро- азиатских наземных транспортных связей.