CORRIGENDUM на Русском - Русский перевод

• исправление
• поправка
• исправления
• исправлению
• исправлении
• поправке
• поправки

Примеры использования Corrigendum на Английском языке и их переводы на Русский язык

Corrigendum to standards.
Исправление к стандартам.

Revision 1- Corrigendum 3.
Пересмотр 1- Поправка 3.

Corrigendum paras. 59 and 63.
Исправление пункты 59 и 63.

Amendment 2- Corrigendum 1.
Поправка 2- Исправление 1.

Corrigendum 1 to Amendment 1.
Исправление 1 к поправке 1.

Procedural Report- Corrigendum.
Процедурный доклад- исправление.

Corrigendum 1 to Supplement 6 131.
Исправление 1 к дополнению 6 131.

Proposal for corrigendum 1 to supplement 13.
Предложение по исправлению 1 к дополнению 13.

Corrigendum 1 to Supplement No. 4 125.
Исправление 1 к дополнению 4 125.

Proposal for a Corrigendum to ECE Regulation No. 89.
Предложение по исправлению к Правилам№ 89 ЕЭК.

Corrigendum 2 to the 09 series of amendments.
Исправление 2 к поправкам серии 09.

Proposal for a draft corrigendum Agenda item 4.12.
Предложение по проекту исправления пункт 4. 12 повестки дня.

Corrigendum to the third report of Lebanon.
Исправление к третьему докладу Ливана.

Procedural Report and Corrigendum to Procedural Report.
Процедурный доклад и исправление к процедурному докладу.

Corrigendum 1 to Revision 7 of the Regulation.
Исправление 1 к Пересмотру 7 Правил.

Amendments to Bovine standard will be collected in a Corrigendum.
Поправки к стандарту на говядину будут представлены в исправлении.

Proposal of corrigendum to Regulation No. 48.
Предложение по исправлению к Правилам№ 48.

Special provision 584: Delete the proposed amendment already covered by a corrigendum to ADR.
Специальное положение 584: Исключить предлагаемую поправку уже учтена в исправлении к ДОПОГ.

Proposal for corrigendum 2 to supplement 2 to.
Предложение по исправлению 2 к дополнению 2.

The Administrative Committee may wish to formally adopt the changes contained in the corrigendum.
Административный комитет, возможно, пожелает официально утвердить изменения, содержащиеся в этом исправлении.

Corrigendum 1 to the draft 04 series of amendments.
Исправление 1 к проекту поправок серии 04.

WP.29 considered the draft corrigendum and recommended to AC.1 to adopt it by vote.
WP. 29 рассмотрел проект поправки и рекомендовал АС. 1 принять его на основе голосования.

Corrigendum 4 to Revision 3 Erratum by the secretariat.
Исправление 4 к пересмотру 3 исправление опечатки секретариатом.

Mr. Attiya(Egypt), speaking on a point of order, requested that a corrigendum to the draft resolution should be issued with the name of Palestine added to the list of sponsors.
Г-н Аттия( Египет), выступая по порядку ведения заседания, просит, чтобы была издана поправка к проекту резолюции с включенным в список авторов проекта наименованием" Палестина.

Corrigendum 2 to Revision 3- Erratum French only.
Исправления 2 к пересмотру 3- Исправление только на французском языке.

Proposal for Corrigendum 5 to Revision 6 12 6.
Предложение по исправлению 5 к Пересмотру 6 12 6.

Corrigendum 1 to Revision 3- Erratum English and Russian only.
Исправления 1 к пересмотру 3- Исправление только на английском и русском языках.

Proposal for Corrigendum 2 to the 01 series of amendments.
Предложение по исправлению 2 к поправкам серии 01.

Draft corrigendum 1 to revision 1 to regulation no. 50.
Проект исправления 1 к пересмотру 1 правил№ 50.

Proposal for Corrigendum 1 to Regulation 119(Cornering lamps);
Предложение по исправлению 1 к Правилам 119( угловые повторители поворота);