DECLARATION OF INDEPENDENCE на Русском - Русский перевод

• декларация независимости
• провозглашения независимости
• объявления независимости
• заявление о независимости
• провозглашенную независимость
• декларации независимости
• провозглашение независимости
• декларацию независимости
• декларацией независимости
• объявление независимости
• провозглашении независимости
• провозглашению независимости
• заявления о независимости

Примеры использования Declaration of independence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Declaration of Independence.
Заявление о независимости.

Oh, you're thinking of the declaration of independence.
О, вы перепутали с декларацией независимости.

Declaration of Independence.
Заявления о независимости.

First President born after the Declaration of Independence.
Первый вице-президент США, родившийся после провозглашения независимости.

A declaration of independence.
Декларация независимости.

The ICJ ruled that Kosovo's declaration of independence was legal.
Международный суд признал законность провозглашения независимости Косова.

The Declaration of Independence.
Декларация независимости.

You like him because he wrote the Declaration of Independence and that shit.
Вы любите его, потому что он написал Декларацию Независимости и все такое.

The Declaration of Independence.
Год Декларации Независимости.

The representative of Serbia denounced the declaration of independence as illegal.
Представитель Сербии осудил провозглашение независимости как незаконный акт.

And a declaration of independence.
И декларация независимости.

In Belgrade, about 150,000 demonstrated against Kosovo's declaration of independence.
В Белграде около 150 000 человек приняли участие в демонстрации против провозглашения независимости Косово.

Here's my Declaration of Independence.
Вот моя Декларация независимости.

Malik played an important role in the events leading up to Indonesia's Declaration of Independence.
Малик сыграл важную роль в событиях, предшествовавших провозглашению независимости Индонезии.

Maybe the Declaration of Independence.
Возможно Декларацию независимости.

Isolated incidents occurred in the days immediately before and after the declaration of independence.
Отдельные инциденты произошли в течение нескольких дней сразу же после провозглашения независимости.

Declaration of Independence for Kosovo, and.
Декларация независимости Косово и.

William Ellery, signer of the Declaration of Independence, is the town's namesake.
Один из подписавших Декларацию независимости, Уильям Эллери, был жителем города.

Declaration of Independence for Kosovo, and.
Декларация независимости для Косово, и.

In its operative part, the declaration of independence of 17 February 2008 states.
В постановляющей части декларации независимости от 17 февраля 2008 года говорится.

The Government of Papua New Guinea had rejected that unilateral declaration of independence.
Правительство Папуа- Новой Гвинеи отказалось признать это одностороннее провозглашение независимости.

Original Declaration of Independence, dated.
Оригинал Декларации Независимости, от.

A majority of Member States have refrained from recognizing Kosovo's unilateral declaration of independence.
Большинство государств- членов воздержалось от признания односторонне провозглашенной независимости Косово.

Unilateral Declaration of Independence.
Одностороннее провозглашение независимости.

Kosovo Serbs gathered in northern Mitrovica and in western Kosovo to protest against Kosovo's declaration of independence.
Косовские сербы собрались в Северной Митровице и в Западном Косово, чтобы выразить протест против объявления независимости Косово.

In the Declaration of Independence it is written.
В Декларации независимости записано.

Some arbitral tribunals do this by requesting the secretary to sign a declaration of independence and impartiality.
В этих целях некоторые третейские суды устанавливают требование о том, чтобы секретари подписывали заявление о независимости и беспристрастности.

The Declaration of Independence is not a bargaining chip.
Декларация Независимости- не козырь.

However, within 2 years after the declaration of independence there was a risk of loss.
Однако через 2 года после объявления независимости возникла опасность ее потери.

II. Declaration of Independence of Bangladesh.
II. Декларация независимости Бангладеш.