EFFECTIVE MECHANISM на Русском - Русский перевод

• эффективный механизм
• действенный механизм
• эффективного механизма
• действенным механизмом
• эффективным механизмом
• действенного механизма
• эффективных механизмов

Примеры использования Effective mechanism на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is an effective mechanism in place.
Действует эффективный механизм.

To establish an independent and effective mechanism.
Создать независимый и эффективный механизм.

An effective mechanism for the collection of charges.
Существование эффективного механизма взимания сборов.

Pretty simple and quite effective mechanism, I must admit.
Довольно простой, однако эффективный механизм, должен признать.

An effective mechanism to protect human rights and freedoms.
Эффективный механизм защиты прав и свобод человека.

The GEF itself has been an effective mechanism for resource mobilizat ion.
ГЭФ является эффективным механизмом для мобилизации ресурсов.

An effective mechanism should be devised for doing that.
Для этой цели необходимо разработать эффективный механизм.

I was interested to learn about such an effective mechanism as the"Do it!
Мне было интересно узнать о таком эффективном механизме, как платформа« Сделай!»!

Formation of an effective mechanism for re gulating APC АВУ 6-2011.
Формирование эффективного механизма регулирования АПК АВУ 6- 2011.

Towards this end, the convening of international conferences has proved to be an effective mechanism.
Эффективным механизмом для достижения этой цели оказался созыв международных конференций.

We should develop an effective mechanism to implement its decisions.
Нам следует разработать эффективный механизм выполнения ее решений.

Effective mechanism for the implementation of the requirement, regulated by the regulatory framework.
Эффективный механизм реализации требовании, регламентированных нормативной базой.

Unfortunately, the law does not provide for an effective mechanism of its implementation.
К сожалению, Закон не предусматривает эффективного механизма его реализации.

A viable and effective mechanism for these should be reintroduced.
Следует вновь ввести жизнеспособный и эффективный механизм для этих мероприятий.

The new strategy should provide for a more effective mechanism of its monitoring.
В стратегии следует предусмотреть более эффективный механизм мониторинга ее исполнения.

Creating an effective mechanism to develop energy saving policies and to implement energy saving technologies;
Создание эффективного механизма для выработки энергосберегающей политики и реализации энергосберегающих технологий;

The meeting was held in order to work out an effective mechanism for solving these problems.
Встреча проводилась с целью выработки действенного механизма по решению этих проблем.

The reporting format requires significant improvement in order to function as an effective mechanism.
Отчетный формат требует значительного улучшения, чтобы функционировать в качестве эффективного механизма.

Social partnership- effective mechanism for interaction of state and society.
Социальное партнерство- эффективный механизм взаимодействия государства и общества.

In the sphere of civil service, Kazakhstan refuses from an equalizing approach to remuneration and creates a more effective mechanism for motivating employees.
В сфере госслужбы Казахстан отказывается от уравнительного подхода к оплате труда и создает более действенный механизм материальной мотивации работников.

Fifth, the new treaty needs an effective mechanism for enforcement and monitoring.
Впятых, новый договор требует эффективного механизма обеспечения его соблюдения и контроля.

It serves as an effective mechanism for regional cooperation and capacity-building on trade facilitation.
Она служит эффективным механизмом регионального сотрудничества и наращивания потенциала в области упрощения торговых процедур.

This objective is satisfied by maintaining an effective mechanism of bank regulation and supervision.
Эта задача выполняется путем поддержания эффективного механизма банковских директив и контроля.

Establish a more effective mechanism for program implementation and cooperation at regional and sub-regional levels;
Создание более эффективного механизма для реализации программ и сотрудничества на региональном и субрегиональном уровнях;

Integration of competences(«open innovations»)- effective mechanism of innovative product development.
Интеграция компетенций(« открытые инновации»)- эффективный механизм развития инновационного продукта.

The Tribunal has been an effective mechanism for addressing illegal migration and exploitation of workers.
Он является эффективным механизмом по борьбе с незаконной миграцией и эксплуатацией трудящихся.

A"technology triangle" is considered to be an effective mechanism for understanding capacity-building.
Технологический треугольник" считается эффективным механизмом для понимания процесса создания потенциала.

Despite this seemingly effective mechanism, it is not able to cope with a whole detachment of winged killers of the bee.
Несмотря на такой, казалось бы, действенный механизм, справиться с целым отрядом крылатых убийц пчелы не в состоянии.

In pursuance to the mentioned provision, effective mechanism of complaints has been established.
В соответствии с упомянутым положением был создан эффективный механизм подачи жалоб.

Industrial parks as an effective mechanism for increasing the competitiveness of regional production complexes.
Индустриальные парки как эффективный механизм роста конкурентоспособности региональных производственных комплексов// Вестник УрФУ.