EVOLUTIONARY PROCESS на Русском - Русский перевод

• эволюционный процесс
• процесс эволюции
• эволюционного процесса
• эволюционном процессе
• эволюционным процессом
• процесса развития

Примеры использования Evolutionary process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Life is an evolutionary process.
Ей времени хватает, жизнь есть процесс эволюции.

Partnering between UNAIDS and FBOs is an evolutionary process.
Партнерство между ЮНЭЙДС и КО есть эволюционный процесс.

A gradual evolutionary process, or sort of.
Постепенный эволюционный процесс, вот как.

There is an analogy between creativity and the evolutionary process in nature.
Существует аналогия между творчеством и процессом эволюции в природе.

We cannot stop an evolutionary process of the settling of the matter of the planet.
Мы не можем остановить эволюционный процесс установления материи самой планеты.

Actually, it would be very much in keeping with the evolutionary process itself.
На самом деле это находилось бы в полном соответствии с эволюционным процессом.

This is a dynamic evolutionary process, and more can certainly be done.
Это динамичный процесс эволюции, и, конечно, в этом направлении можно сделать гораздо больше.

Our body- is a unique structure, which PRODUCT TOis a long evolutionary process.
Наш организм- это уникальная структура, являющаяся продуктом длительного эволюционного процесса.

A new, advanced evolutionary process to be used in the next forthcoming Golden Age.
Новый, продвинутый Эволюционный процесс, которыц будет применяться в грядущем ЗОЛОТОМ ВЕКЕ.

Or even a parallel evolutionary process.
Или даже параллельном эволюционном процессе.

The evolutionary process for humanity is in full-swing and moving forward at an astounding pace!
Эволюционный процесс для человечества в полном разгаре и движется вперед поразительной поступью!

Development is an evolutionary process.
Развитие является эволюционным процессом.

New Zealand recognized more generally that Tokelau was going through an evolutionary process.
Новая Зеландия признала в более широком плане, что Токелау переживает процесс эволюции.

This evolutionary process is probably most pronounced in international criminal and humanitarian law.
Этот эволюционный процесс, пожалуй, ярче всего проявляется в международном уголовном и гуманитарном праве.

The basic idea is that cultural dynamics can be interpreted as an evolutionary process.
Основная идея в том, что культурные изменения могут рассматриваться как эволюционный процесс.

To think that today, all around us, the evolutionary process continues so dramatically! Who told you to read this?
Только подумать, сегодня вокруг нас процесс эволюции продолжается таким удивительным образом!

The reform of primary education is not revolutionary, but logical and evolutionary process.
Реформа начального образования не революционный, а вполне закономерный и эволюционный процесс.

Active participation in the evolutionary process has to be regarded as consisting of two main parts.
Активное участие в эволюционном процессе надо рассматривать именно как состоящее из двух основных направлений.

However, change has occurred very slowly, and may be regarded as a natural evolutionary process.
Вместе с тем эти перемены происходят крайне медленно и могут рассматриваться как естественный процесс эволюции.

This is the wondrous evolutionary process now in progress within this entire universe and within all its creations.
Этот чудесный эволюционный процесс, происходит сейчас во всей этой Вселенной и внутри всех ее творений.

Yes, humanity is in the midst of dramatic changes, an evolutionary process of profound proportions!
ДА! Человечество находится посреди драматических перемен, Эволюционного процесса глубоких пропорций- соразмерностей!

Someday… this cytoplasmic matrix may fall into the primordial sea of a distant world, where it could ignite an evolutionary process.
Когда-нибудь… эта цитоплазматическая матрица может упасть в доисторический океан далеких миров, где она может спровоцировать процесс эволюции.

Other souls would undergo its evolutionary process on this Earth planet, but the speech was not recreating.
Другие Души будут проходить свой эволюционный процесс на подобной Земле планете, но о пересоздании речи не было.

Strengthening of the international institutional framework for sustainable development is an evolutionary process.
Укрепление международной институциональной базы устойчивого развития является эволюционным процессом.

Hence, we are talking about an evolutionary process that leads to a fully automated production process..
Таким образом, мы ведем речь об эволюционном процессе, который приведет нас к полностью автоматизированному производственному процессу..

This is a miracle, were millions of years to reach the modern body, which is always an evolutionary process.
Это чудо, были миллионы лет, чтобы достичь современного тело, которое всегда является эволюционным процессом.

At the moment, NATO is undergoing an evolutionary process in integrating the threat of climate change into the organization's modus operandi.
На данный момент НАТО переживает эволюционный процесс интегрирования угрозы изменения климата в modus operandi[ образ действий] организации.

It is not a consequence of inadequacy, which the word“reform” may suggest, but, rather, it is a positive and evolutionary process.
Ее необходимость вызвана не издержками Организации, на которые может указывать слово" реформа", а скорее позитивным и эволюционным процессом.

The Correcting Time is a long-term, on-going developmental and evolutionary process of correcting the faults of the past 200,000 years and more.
Корректирующее Время это долгосрочный, продолжающийся в развитии и эволюционный процесс исправления ошибок за последние 200 000 лет и более.

This evolutionary process of transformation of a dense matter in more plastic and being shone as can't be stopped, as well as Earth movement round the Sun.
Этот эволюционный процесс превращения плотной материи в более пластичную и светящуюся так же невозможно остановить, как и движение Земли вокруг Солнца.