EXPRESSED SATISFACTION на Русском - Русский перевод

• выразили удовлетворение
• выразили удовлетворенность
• высказали удовлетворение
• выразил удовлетворение
• выразила удовлетворение
• выражает удовлетворение
• выразил удовлетворенность

Примеры использования Expressed satisfaction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Delegations expressed satisfaction with the report.
Делегации выразили удовлетворение запиской.

The Working Group took note of these developments and expressed satisfaction with the progress.
Рабочая группа приняла к сведению эти изменения и выразила удовлетворение достигнутым прогрессом.

She then expressed satisfaction with progress on the MAST database.
Затем она выразила удовлетворение в связи с.

Both Comprehensive Peace Agreement parties expressed satisfaction with the process.
Обе стороны Всеобъемлющего мирного соглашения выразили удовлетворение этим процессом.

Expressed satisfaction at the results of the audit of the Institute.
Выразил удовлетворение результатами ревизии Института;

The head of CAA of KR expressed satisfaction with the results.
Глава АГА КР выразил удовлетворение результатами встреч.

Expressed satisfaction with the results of Gas Centre's operations.
Vi выразил удовлетворение результатами деятельности" Газового центра.

The representative of Tunisia expressed satisfaction with the preparation process for the CPD.
Представительница Туниса выразила удовлетворение процессом подготовки ДСП.

The guest expressed satisfaction with the development of Azerbaijan and capital Baku.
Гость выразил удовлетворение развитием Азербайджана и его столицы Баку.

Familiarizing herself with the school canteen, Mehriban Aliyeva expressed satisfaction with the conditions created here.
Ознакомившись со столовой училища, Мехрибан Алиева выразила удовлетворение созданными условиями.

The President expressed satisfaction with the work done here.
Глава государства выразил удовлетворение проделанной работой.

He expressed satisfaction with the new projects and proposed legislation described by the delegation.
Он выражает удовлетворение новыми планами и проектами законов, о которых сообщает делегация.

The inmates in the hospital also expressed satisfaction with the care that they were receiving.
Пациенты больницы также высказали удовлетворение качеством оказываемой им помощи.

NCA expressed satisfaction at the security and safety of Pakistan's strategic programmes and facilities.
НВС выразил удовлетворение уровнем безопасности стратегических программ и объектов Пакистана.

The survey showed that most respondents expressed satisfaction with the standards of food in their colonies.
Как показал опрос, большинство респондентов выразили удовлетворенность нормами питания в своей колонии.

The members expressed satisfaction at the success of the Mission, considering that the Haitian National Police could now conduct their operations without the civilian police of the United Nations.
Члены Совета высказали удовлетворение по поводу успешной деятельности Миссии, выразив мнение о том, что гаитянская национальная полиция может сейчас проводить свои операции без гражданской полиции Организации Объединенных Наций.

The representative of Brazil expressed satisfaction with the outcome of the Working Party's deliberations.
Представитель Бразилии выразила удовлетворение результатами обсуждений в Рабочей группе.

Delegations expressed satisfaction with the report and the introductions.
Делегации выразили удовлетворение докладом и вступительными заявлениям.

In this regard, the participants expressed satisfaction at the approach articulated in the Road Map.
В этой связи участники выразили удовлетворение по поводу подхода, изложенного в<< дорожной карте.

Greece expressed satisfaction that women's rights were a priority for Bulgaria.
Греция выразила удовлетворение тем, что права женщин имеют для Болгарии первоочередное значение.

Other speakers expressed satisfaction with the reporting by the Secretariat.
Другие выразили удовлетворение докладами Секретариата.

The team expressed satisfaction with the overall operation of the Unit and made a number of recommendations.
Группа выразила удовлетворение деятельностью Изолятора в целом и сделала ряд рекомендаций.

Mr. Kamitani(Japan) expressed satisfaction at the adoption of the resolution.
Г-н КАМИТАНИ( Япония) выражает удовлетворение по поводу принятия резолюции.

The members expressed satisfaction that the identification process was going smoothly.
Члены Совета высказали удовлетворение тем, что процесс идентификации проходит гладко.

Delegations expressed satisfaction with the direction, management and work of UNFPA.
Делегации выразили удовлетворение руководством, управлением и работой ЮНФПА.

Mr. ESPECA(Haiti) expressed satisfaction at the adoption of the draft resolution.
Г-н ЭСПЕКА( Гаити) выражает удовлетворение по поводу принятия проекта резолюции.

Mehriban Aliyeva expressed satisfaction with the conditions created at the kindergarten.
Мехрибан Алиева выразила удовлетворение созданными в детском саду условиями.

All participants expressed satisfaction with the programme and urged that it be continued.
Все участники выразили удовлетворенность программой и настоятельно просили продолжать ее.

The speaker also expressed satisfaction with UNCTAD's work on competition policy.
Выступающий также выразил удовлетворение работой ЮНКТАД по вопросам политики в области конкуренции.

Some delegations expressed satisfaction with the text of the revised proposal in its entirety.
Некоторые делегации выразили удовлетворение текстом пересмотренного предложения в целом.