HAS ALWAYS SUPPORTED на Русском - Русский перевод

• всегда поддерживала
• всегда выступала
• неизменно поддерживает
• постоянно поддерживает
• неизменно выступает
• всегда поддерживал
• всегда поддерживало
• всегда поддерживали
• всегда выступал
• всегда выступало
• неизменно поддерживал

Примеры использования Has always supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

Kisan has always supported professionals.
Компания Кисан всегда поддерживает профессионалов.

Those are elements which Pakistan has always supported.
Эти элементы Пакистан всегда поддерживал.

Russia has always supported us and stood by us.
Россия всегда поддерживала нас и стояла рядом с нами.

Heydar Aliyev Foundation has always supported artists.
Фонд Гейдара Алиева всегда поддерживал художников.

Pakistan has always supported and facilitated the work of UNAMA.
Пакистан всегда поддерживал работу МООНСА и содействовал ей.

Achieving nuclear disarmament is a goal that Pakistan has always supported.
Достижение ядерного разоружения-- это цель, которую Пакистан всегда поддерживал.

My country has always supported initiatives to that end.
Моя страна неизменно поддерживает инициативы в этом направлении.

I acknowledge this all the more readily as France has always supported its expansion.
Я признаю это тем более охотно, что Франция неизменно выступала за ее расширение.

Myanmar has always supported the establishment of nuclear-free zones.
Мьянма всегда поддерживала идею создания зон, свободных от ядерного оружия.

In addition, the Republic of Macedonia has always supported United Nations sanctions.
Кроме того, Республика Македония всегда поддерживала санкции Организации Объединенных Наций.

Latvia has always supported the strengthening of the United Nations.
Латвия всегда поддерживала усилия по укреплению Организации Объединенных Наций.

That is why our company has always supported such projects.
Именно поэтому наша компания всегда поддерживает подобного рода проекты.

Ecuador has always supported efforts to bring about nuclear disarmament.
Эквадор всегда поддерживал усилия, направленные на достижение ядерного разоружения.

Every great society has always supported artistic expression.
Каждое великое общество всегда поддерживало самовыражение творцов.

Peru has always supported the establishment within the Conference on Disarmament of a subsidiary body to conduct negotiations with a view to arriving at an arrangement on effective international agreements offering such negative security assurances.
Перу постоянно поддерживает идею о том, чтобы в рамках Конференции по разоружению был создан вспомогательный орган, которому было бы поручено проводить переговоры с целью заключения эффективных международных договоров, которые будут предусматривать указанные негативные гарантии безопасности.

Our production organization has always supported the glorious Ukrainian army.
Наша производственная организация всегда поддерживала славное украинское воинство.

China has always supported an early, just and lasting settlement of the Middle East issue.
Китай всегда выступал за скорейшее, справедливое и прочное урегулирование ближневосточного вопроса.

For that reason, as an elected member of the Security Council, Costa Rica has always supported strengthening the components of security sector reform, in particular national justice systems, in both peacekeeping and peacebuilding processes.
По этой причине Коста-Рика, являясь одним из избранных членов Совета Безопасности, постоянно поддерживает активизацию реформирования в процессах поддержания мира и миростроительства компонентов структур обеспечения безопасности, в частности национальных судебных систем.

Japan has always supported the Program of Action for Cancer Therapy(PACT) of IAEA.
Япония всегда поддерживала Программу действий по раковой терапии( ПДРТ) МАГАТЭ.

Iteca Caspian has always supported the development of hand-craftsmanship.
Компания Iteca Caspian, всегда поддерживает развитие ручного мастерства.

China has always supported and actively participated in the work of the Conference on Disarmament.
Китай всегда поддерживал работу Конференции по разоружению и принимал в ней активное участие.

As you know, Russia has always supported and provided all-round backing to this process.
И Вы знаете, что Россия всегда поддерживала этот процесс и всячески его сопровождала.

Pakistan has always supported an Afghan-led and inclusive reconciliation process.
Пакистан всегда выступал за возглавляемый Афганистаном инклюзивный процесс примирения.

In the past, Maldives has always supported measures to limit risk and further peace.
В прошлом Мальдивские Острова всегда поддерживали меры, направленные на уменьшение опасности и укрепление мира.

My country has always supported peace and the establishment of nuclear-weapon-free zones in various parts of the world, including the Middle East region, as this would help create conditions that favour the achievement of sustainable development lasting peace and stability.
Моя страна неизменно выступает за мир и за создание зон, свободных от ядерного оружия, в различных частях мира, включая регион Ближнего Востока, так как это способствовало бы созданию условий, благоприятных для достижения устойчивого развития, прочного мира и стабильности.

For that reason, it has always supported the establishment of such zones where they do not exist.
Вот почему оно неизменно выступает за создание таких зон там, где их еще нет.

Zimbabwe has always supported the path of dialogue in the Democratic Republic of the Congo.
Зимбабве всегда поддерживала путь диалога в Демократической Республике Конго.

The European Union has always supported the evolution towards political pluralism and democracy.
Европейский союз всегда поддерживал эволюцию в направлении политического плюрализма и демократии.

China has always supported and actively participated in international non-proliferation efforts.
Китай всегда поддерживал международные усилия в области нераспространения и активно участвовал в них.

The Philippines has always supported the establishment of a free and independent Palestinian State.
Филиппины всегда поддерживали идею создания свободного и независимого палестинского государства.