INTERFAITH на Русском - Русский перевод

• межконфессиональный
• межрелигиозный
• межконфессионный
• межконфессионального
• межрелигиозного
• религиями
• интерфейт
• интерфэйт интернэшнл
• межконфессиональных
• межконфессиональному
• межрелигиозному
• межрелигиозных
• межконфессионного

Примеры использования Interfaith на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interfaith bowling?
Межконфессиональный боулинг?

Specificity of interfaith dialogue.
Специфика межконфессионального диалога.

An interfaith marriage.
Межконфессиональный брак.

Doha International Centre for Interfaith Dialogue;
Международного центра по межрелигиозному диалогу( Доха);

The Interfaith Council of Russia;
Межрелигиозный совет России;

Eighth Doha Conference on Interfaith Dialogue.
Восьмая Дохинская конференция по межконфессиональному диалогу.

Interfaith break dancing competition.
Межконфессионального конкурса брейк-данса.

In the field of interfaith understanding.
В области межконфессионального взаимопонимания.

Interfaith Dialogue and Globalization.
Межконфессиональный диалог и глобализация.

Principles for interfaith dialogue at local level.
Принципов межконфессионального диалога на местном уровне.

Interfaith dialogue and government policies.
Межконфессиональный диалог правительств и политика.

Attention is paid to interfaith dialogue and tolerance.
Внимание уделяется вопросам межконфессионального диалога и толерантности.

Interfaith dialogue and religious education.
Межконфессиональный диалог и религиозное образование.

Models of an interethnic and interfaith consent youth eyes.
Модели межэтнического и межконфессионального согласия глазами молодежи.

Global interfaith forum and network.
Всемирный межконфессиональный форум и сеть.

Technical Meeting on Islam and Interfaith Dialogue(2010);
Техническое совещание по вопросам ислама и межрелигиозного диалога( 2010 год);

Promoting interfaith dialogue and partnership.
Поощрение межконфессионального диалога и партнерства.

However, that these incidents are resolved through interfaith dialogue.
Однако эти инциденты будут урегулированы путем межрелигиозного диалога.

Interfaith dialogue and poverty reduction.
Межконфессиональный диалог и сокращение масштабов нищеты.

As reported, the OSCE Seminar on Interfaith Dialogue started in Lviv.
Напомним, во Львове стартовал семинар ОБСЕ по межконфессиональному диалогу.

Interfaith dialogue and communications in the digital world.
Межконфессиональный диалог и коммуникации в цифровом мире.

We in Uganda consider interfaith dialogue a necessity and not an option.
Уганда считает, что проведение межрелигиозного диалога важно и необходимо.

Interfaith dialogue and harmony have deep roots in Turkey.
Межрелигиозный диалог и согласие глубоко укоренены в турецком обществе.

In February UNAMI marked World Interfaith Harmony Week.
В феврале МООНСИ провела празднования Всемирной недели гармоничных межконфессиональных отношений.

Interfaith dialogue is an official policy of the Philippine Government.
Межрелигиозный диалог-- это официальная политика филиппинского правительства.

Promotion of constructive interfaith dialogue, consultation and exchange.
Поощрение конструктивного межконфессионального диалога, консультаций и обмена мнениями.

Guidelines for improving understanding of local authorities in interfaith dialogue.
Рекомендации для местных органов власти по улучшению понимания межрелигиозного диалога.

The third ASEM Interfaith Dialogue was held in Nanjing, China, in June this year.
Третий межконфессионный диалог по линии АСЕМ прошел в июне этого года в Наньцзине, Китай.

Work programme of the Ministerial Meeting on Interfaith Dialogue and Cooperation for Peace.
Программа работы Совещания министров по межконфессиональному диалогу и сотрудничеству.

Fourth ASEM Interfaith Dialogue, Asia-Europe Meeting, Amsterdam, 3-5 June 2008.
Четвертый межконфессиональный диалог в рамках встречи<< АзияЕвропа>>, Амстердам, 3- 5 июня 2008 года.