IS CENTRAL на Русском - Русский перевод

• является центральным
• имеет центральное
• является главной
• является ключевым
• является основным
• является стержнем
• является основополагающей
• является центральной
• является центральная
• является главным
• являются центральными

Примеры использования Is central на Английском языке и их переводы на Русский язык

This directory is central in the system.
Данный справочник является центральным в системе.

In the doctrine about thinking the question on idea is central.
В учении о мышлении центральным является вопрос об идее.

Universality is central to both concepts.
Понятие всеобщности является центральным аспектом обеих концепций.

In the doctrine about knowledge the question on true is central.
В учении о познании центральным является вопрос об истине.

Drinking rice wine is central to village life.
Питьевая рисовое вино является центральным деревенской жизни.

For Greece's Government, environmental policy is central.
Для греческого правительства экологическая политика является центральной.

The notion of secrecy… is central to Western literature.
Понятие тайны является центральным к Западной литературе.

The issue of brokering-- already on the table-- is central.
Вопрос посредничества-- который уже рассматривается-- является центральным.

A blank spot on our map is central and southern Africa.
Белым пятном на нашей карте является центральная и южная Африка.

LUSA is central in organising, supporting and funding the clubs on campus.
LUSA является главным организатором и спонсором различных клубов в кампусе.

Habitat: Homeland raccoon is Central and North America.
Среда обитания: Родиной енота является Центральная и Северная Америка.

At the Hotel Mina of Boario Terme this global philosophy of life is central.
В Hotel Mina из Boario Terme эта глобальная философия жизни является центральным.

The question of Palestine is central to the conflict in the Middle East.
Вопрос о Палестине является главным в конфликте на Ближнем Востоке.

The promotion of international cooperation in the field of environment is central to the mission of UNEP.
Развитие международного сотрудничества в области окружающей среды является главной задачей ЮНЕП.

Water scarcity is central to the poverty challenge in Africa.
Нехватка водных ресурсов является главной проблемой в деле борьбы с нищетой в Африке.

The last line, as the most promising, and is central to our company.
Последнее направление, как наиболее перспективное, и является основным для нашей компании.

A new vision for management is central to my programme for the reform of the Organization.
Новое видение управления является центральным элементом моей программы реформы Организации.

That the need to balance the global licit supply of opiates against the legitimate demand for opiates for medical and scientific purposes is central to the international strategy and policy of drug control, Noting.
Что необходимость обеспечения баланса между общемировым законным предложением опиатов и законным спросом на опиаты для медицинских и научных целей является стержнем международной стратегии и политики в области контроля над наркотиками, отмечая.

The empowerment of women is central to all efforts to achieve development.
Расширение возможностей женщин является центральным элементом всех усилий по достижению развития.

Emphasizing that the need to balance the global licit supply of opiates against the legitimate demand for opiates for medical and scientific purposes is central to the international strategy and policy of drug control.
Подчеркивая, что необходимость обеспечения баланса между общемировым законным предло- жением опиатов и законным спросом на опиаты для медицинских и научных целей является стержнем международной стратегии и политики в области контроля над наркотиками.

International cooperation is central to the development of nuclear energy.
Международное сотрудничество имеет центральное значение для развития ядерной энергетики.

The site is central with regard to the other eastern and southern beaches of Paros.
Положение в регионе является ключевым с точки зрения остальной части восточных и южных пляжей Парос.

The cause of Al-Quds Al-Sharif is central to the entire Islamic ummah.
Вопрос об Аль- Кудсе аш- Шарифе является ключевым для всей исламской уммы.

That point is central to Romania's vision of the reform of the United Nations and of international relations.
Это положение является ключевым в концепции Румынии, относящейся к реформе Организации Объединенных Наций и международных отношений.

The gender equality perspective is central in public health work.
Принцип гендерного равенства является центральным в работе системы здравоохранения.

Trade facilitation is central in countries' trade support infrastructure.
Упрощение процедур торговли является центральным элементом инфраструктуры, обеспечивающей поддержку торговли стран.

A fair global trading system is central to wealth creation.
Справедливая глобальная торговая система является центральным элементом создания богатства.

Capacity development is central to the success and sustainability of this agenda.
Развитие потенциала имеет центральное значение для успешного осуществления этой программы на устойчивой основе.

In Tbilisi the main source of information is central media- TV, radio and press.
Однако в Тбилиси основным источником является центральная медиа- телевидение, радио или пресса.

The„core network‟ concept is central to the approach now required to assessing and prioritising LOGMOS projects.
Концепция" основной сети" является основополагающей для подхода к определению приоритета проектов« LOGMOS».