ЯВЛЯЕТСЯ ГЛАВНОЙ на Английском - Английский перевод

• is the main
• is a key
• is the core
• is primarily
• is the principal
• is central
• is the major
• is the primary
• is paramount
• was a key
• was the main

Примеры использования Является главной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Арктики, является главной задачей.
The Arctic is the chief objective.

Сектор производства энергии является главной движущей силой развития.
The energy production sector was a key driver of development.

Туризм является главной отраслью экономики.
Tourism is the main economic activity.

А между тем, процедура является главной и достаточно продуктивной.
But, the procedure is a major and quite productive.

Немезис- является главной особенностью данной части игры.
Mackenzie: The main character of this game.

Сельское хозяйство является главной бюджетообразующей отраслью.
Agriculture Agriculture is the main economic sector.

Поэтому энергетическая безопасность является главной задачей для страны.
Energy security therefore is a key challenge for the country.

Жизнь ребенка является главной фундаментальной ценностью.
Child's life is the key core value.

Увеличение этого компонента ОПР является главной задачей в настоящий момент.
Increasing that ODA component was the main current challenge.

Именно это является главной целью моего обращения к вам.
Just this is the key goal of my address to you.

Достижение этих целей попрежнему является главной задачей человечества.
The attainment of those goals remains a major challenge for humanity.

Повестка дня является главной проблемой Ассамблеи.
The agenda is the core of the malaise in the Assembly.

Постоянная генерация новых идей является главной движущей силой Медиамакс.
Constant generation of new ideas is the main driving force of Mediamax.

Либерализация торговли является главной движущей силой устойчивого глобального развития.
Trade liberalization is a key driver of sustained global development.

Развитие людских ресурсов по-прежнему является главной задачей африканских стран.
Human resource development remains a major challenge for African countries.

Нехватка водных ресурсов является главной проблемой в деле борьбы с нищетой в Африке.
Water scarcity is central to the poverty challenge in Africa.

Если все ребра лежат на главных линиях, звездчатая форма является главной.
If all edges lie in primary lines, the stellation is primary.

Авиационная безопасность является главной ценностью для авиакомпании« Эйр Астана».
Aviation safety is a core value for Air Astana.

Развитие является главной задачей наций, движущихся по пути достижения прогресса.
Development, indeed, is the key task facing nations as they strive for advancement.

На самом деле не это является главной целью авторов резолюции.
This is not, in fact, the main aim of the architects of the resolution.

Это также является главной предпосылкой стабильного грузооборота с позитивной тенденцией.
That is the main precondition for stable cargo flow with a positive tendency.

Злоупотребление алкоголем является главной проблемой общественного здравоохранения в Европе.
The harmful use of alcohol is a major public health problem in Europe.

Эта икона является главной святыней города, его хранительницей и защитницей.
The Kazan icon is the main sacred object of ot the city, its patroness and protector.

Сохранение мира и безопасности является главной задачей Устава Организации Объединенных Наций.
The preservation of peace and security is a core objective in the Charter of the United Nations.

Замок Шлоссберг является главной исторической достопримечательностью и символом нынешнего Граца.
Schlossberg castle is a major historic landmark and a symbol of Graz today.

Сельское хозяйство, в основном натуральное, является главной сферой экономической деятельности на острове.
Agriculture, largely of a subsistence nature, is the main economic activity in St. Helena.

Ирландское Лото является главной и самой популярной лотереей данной страны.
Irish Lotto is the main and the most popular lottery game provided by Ireland's National Lottery.

Развитие международного сотрудничества в области окружающей среды является главной задачей ЮНЕП.
The promotion of international cooperation in the field of environment is central to the mission of UNEP.

Принцип недискриминации является главной и основополагающей нормой в области прав человека.
The principle of non-discrimination is a core and fundamental human rights norm.

Восстановление образов носителей с помощью данных для исправления ошибок является главной особенностью dvdisaster.
Recovering media images by using error correction data is the key feature of dvdisaster.