IS STORED на Русском - Русский перевод

• хранится
• сохраняется
• хранения
• складируется
• заносится
• выдерживается
• аккумулируется
• запасается
• хранятся
• сохраняются
• хранение
• хранилась
• хранящихся
• сохранится

Примеры использования Is stored на Английском языке и их переводы на Русский язык

All data is stored on the iPad.
Все данные хранятся на iPad.

The exact location where the paper document is stored.
Точное место хранения бумажного документа.

The energy is stored in batteries.
Энергия запасается в батареях.

Is stored in Victor Vekselberg's collection, Moscow, Russia.
Хранится в коллекции Виктора Вексельберга, Москва, Россия.

The signal is stored or transmitted.
Сигнал сохраняется или передается.

Every single piece of information captured from subscription forms is stored in the Awesome CRM.
Вся информация, полученная из формы подписки, аккумулируется в Awesome CRM.

The message is stored in the INBOX.
Сообщение сохраняется в папке INBOX.

With mSATA+HDD, software on the host system controls where data is stored.
В системах с mSATA и жестким диском, размещением хранящихся данных управляет программное обеспечение хост- системы.

What data is stored and processed?
Какие данные хранятся и обрабатываются?

If the player chooses the failure to continue to play, in this case, the result is stored in the standings.
Если же игрок выбирает отказ от продолжения игры, в таком случае его результат заносится в турнирную таблицу.

All data is stored on your device.
Все данные хранятся на вашем устройстве.

If the ticket is issued in exchange for another(so-called"correspondence"), then this column is stored number of the original ticket.
Если билет выписан в обмен на другой( так называемая" переписка"), то в эту графу заносится номер первоначального билета.

All data is stored on your computer.
Все данные хранятся на вашем компьютере.

This text is unrealistic and unacceptable because a large proportion of goods transported by sea is stored and not delivered directly.
Данный текст нереален и неприемлем, так как значительная часть грузов, перевозимых морским путем, складируется и сразу же не сдается.

Calling cmu is stored in the search path.
Вызов cmu сохраняется в пути поиска.

Among the most important productions, which place Bonollo Distilleries as world leader, there is grappa, the exclusively Italian acquavitae; then follows brandy, which is stored in oak vats and barrels holding 230 thousand hectoliters 23 million litres.
В числе самых важных видов продукции, которую выпускают винокуренные заводы Bonollo, в числе первых является виноградная водка« граппа», эксклюзивная итальянская водка acquavite; затем следует бренди, который выдерживается в дубовых чанах и бочонках общей емкостью в 230. 000 гектолитров 23 миллиона литров.

Everything is stored at the protected server.
Все хранится на защищенном сервере.

Information about groups is stored in a file. wic.
Информация о группах сохраняется в файле. wic.

EPTS is stored in the database indefinitely.
ЭПТС хранится в базе данных бессрочно.

This information is stored in a variable.
Эта информация хранится в переменной.

Energy is stored during braking instead of being dissipated.
Энергия сохраняется во время торможения, а не тратится впустую;

The action of fungi is stored for several days.
Действие грибов сохраняется несколько дней.

Power is stored in three lithium-ion batteries with a total capacity of 64.8 Ah for use during eclipses.
Энергия запасается в трех литий- ионных аккумуляторах емкостью 64, 8 А∙ ч Стоимость программы- около 300 млн евро.

The current state is stored in a temporary object;
Текущее состояние сохраняется во временном объекте;

The vehicle is stored for not less than 12 hours nor for more than 36 hours prior to the low ambient temperature exhaust emission test. The ambient temperature(dry bulb) during this period shall be maintained at an average temperature of.
До проведения испытания на выбросы выхлопных газов при низкой температуре окружающей среды транспортное средство выдерживается в течение не менее 12 часов, но не более 36 часов при температуре окружающей среды( определяемой по шарику сухого термометра), составляющей в среднем.

The full backup is stored under the Base name.
Полная резервная копия хранится под именем Base.

This data is stored for internal system-related and statistical purposes.
Эти данные сохраняются в целях внутреннего обслуживания системы и для статистики.

All information about user activity is stored in the Service Center database.
Вся информация об активности пользователей сохраняется в базе данных Service Center.

The excess energy is stored as unsightly fat hanging off of our body and the metabolic rate slows down even more because of it.
Избыточная энергия запасается в виде неприглядных жир висит у нашего тела и уровень метаболизма замедляется еще больше из-за него.

The register information is stored in locked and guarded premises.
Информационный реестр хранится в запертых и охраняемых помещениях.