NUMBER OF PROPOSALS на Русском - Русский перевод

• ряд предложений
• число предложений
• количество предложений
• несколько предложений
• ряда предложений
• рядом предложений
• ряду предложений
• различные предложения относительно

Примеры использования Number of proposals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of proposals.
Число предложений.

In this regard, Japan made a number of proposals.
В этой связи Япония внесла ряд предложений.

A number of proposals are already on the table.
На столе уже лежит ряд предложений.

The Chairman also submitted a number of proposals.
Председатель также представил ряд предложений.

It contains a number of proposals benefiting women.
Он содержит ряд предложений, улучшающих положение женщин.

The Brahimi Panel's report contains a number of proposals.
В докладе Группы Брахими содержится ряд предложений.

At this meeting, a number of proposals were put forward.
На этой встрече был выдвинут ряд предложений.

In this framework, it has formulated a number of proposals.
Учитывая это, наша организация сформулировала ряд предложений.

There were a number of proposals to address that concern.
Был выдвинут ряд предложений для учета этой озабоченности.

Ambassador Ngo Duc Manh expressed gratitude to SPbU Rector for a number of proposals.
Посол Нго Дык Мань выразил признательность ректору СПбГУ за ряд предложений.

Participants made a number of proposals, including.
Участники выдвинули ряд предложений, включая следующие.

A number of proposals by the expert related to improving land legislation.
Ряд предложений эксперта касается улучшения земельного законодательства.

At the same time, they were given a number of proposals and recommendations.
Вместе с тем, ими был дан ряд предложений и рекомендаций.

A number of proposals were put forward for practical activities.
В ходе этих семинаров был выдвинут целый ряд предложений в отношении практической деятельности.

In the course of these consultations a number of proposals were put forward.
В ходе этих консультаций был выдвинут ряд предложений.

Over half the number of proposals for tour operators in Turkey"Yandeks.
За полдня количество предложений туроператоров по Турции в« Яндекс.

The average sentence length is calculated by dividing the number of words on a number of proposals.
Средняя длина предложения рассчитывается путем деления числа слов на число предложений.

We cut down the number of proposals for the second presentation.
Ко второй презентации мы сократили количество предложений.

A number of proposals have already emerged, but no consensus yet exists.
Несколько предложений уже представлено, однако консенсус по этому вопросу еще не сложился.

The Mechanism Rules Committee has received a number of proposals for amendments to the Rules.
В Комитет Механизма по правилам поступил ряд предложений о внесении в них поправок.

To this end, a number of proposals, studies and reports have been put forward.
В этих целях выдвинут ряд предложений, представлены некоторые исследования и доклады.

The document submitted by Australia(PCNICC/1999/DP.1) contains a number of proposals concerning part 7 of the Statute, on penalties.
Документ, представленный Австралией( PCNICC/ 1999/ DP. 1), содержит ряд предложений по части 7 Статута, касающейся мер наказания.

There are a number of proposals for sideband protocols that will assist SMTP operation.
Существует несколько предложений для побочных протоколов, помогающих работе SMTP.

The preliminary draft reforms originally prepared by the Ministry of Justice contained a number of proposals in conformity with recommendations made by various bodies involved in the peace process.
Проект этих поправок, изначально подготовленный Министерством юстиции, содержал значительное количество предложений, составленных в соответствии с рекомендациями различных участников мирного процесса.

A number of proposals were made to address the financial liquidity problem.
Был выдвинут ряд предложений, направленных на преодоление проблемы нехватки финансовой ликвидности.

Agreement could not be reached on a number of proposals considered at the tenth session.
По ряду предложений, рассматривавшихся на десятой сессии, не удалось достигнуть согласия.

Number of proposals for the generated text each time randomly selected from the range.
Количество предложений для сгенерированного текста каждый раз выбирается случайным образом из указанного диапазона.

During the discussion a number of proposals for research topics were put forward.
В ходе состоявшихся обсуждений был внесен ряд предложений по темам исследований.

Number of proposals developed by participants for a users' network and a regionally based consensus.
Число предложений, разработанных участниками сети пользователей на основе достигнутого на региональном уровне консенсуса.

Participants at this session made a number of proposals regarding the future programme of work.
Участники сессии внесли ряд предложений, касающихся будущей программы работы.