OTHER MEASURES на Русском - Русский перевод

• другие меры
• других мероприятий
• другие показатели
• других мер
• других мерах
• другими мерами
• другие мероприятия
• других показателей
• других мероприятиях
• другими мероприятиями
• другими показателями

Примеры использования Other measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other measures.
Других мер.

The Convention and other measures.
И других мер.

Other measures.
Другие мероприятия.

Interaction with other measures.
Взаимодействие с другими мерами.

Other measures to combat money-laundering.
Другие меры борьбы с отмыванием денег.

School curriculum and other measures.
Учебные планы и другие мероприятия.

Other measures, including optional issues.
Другие меры, включая факультативные вопросы.

Administrative or other measures which.
Административных и других мерах, которые.

Other measures related to sewage treatment.
Других мероприятий, относящиеся к очистке сточных вод.

Prevention, technical assistance and other measures.
Предупреждение, оказание технической помощи и другие меры.

Other measures for confidence-building are also needed.
Необходимы и другие меры укрепления доверия.

Legal, administrative or other measures art. 2, para. 2.
Законодательные, административные и другие меры пункт 2 статьи 2.

And other measures on border crossings and.
Других мер, связанных с пересечением границ и пограничными.

Integrating the regulatory and other measures with existing processes;
Интеграцию регулятивных и других мер с существующими процессами;

Other measures(please list describe): fill in.
Другие меры( просьба перечислить описать): введите данные.

Adopt legislative and other measures to abolish discrimination;
Принимать законодательные и другие меры по искоренению дискриминации;

Other measures to promote good practices.
Другие меры, направленные на пропагандирование передовых методов.

Information on legislative, judicial, administrative or other measures.
Информация о законодательных, судебных, административных и других мерах.

Other measures pertaining to atmosphere protection.
Других мероприятий, относящихся к охране атмосферного воздуха.

Iii Harmonization of fiscal and other measures affecting road transport.
Согласование фискальных и других мер, затрагивающих автомобильный транспорт.

What other measures are in place to aid staff development?
Есть ли еще и другие меры, способствующие развитию работников?

Organizing and managing procurement procedures and implementing other measures.
Организации и управления закупками, а так же путем проведения других мероприятий.

Other measures provided for in the legislation of Turkmenistan.
Другие меры, предусмотренные законодательством Туркменистана.

They can contribute to achieving such objectives only in conjunction with other measures.
Достижению такой цели они могут способствовать только в сочетании с другими мерами.

Other measures proposed by the Union relate to visa formalities.
Другие меры, предложенные союзом, касаются визовых формальностей.

Trade liberalization must be accompanied by other measures, including increased ODA.
Либерализация торговли должна сопровождаться другими мерами, в том числе увеличением ОПР.

These and other measures should help boost bilateral trade.
Эти и другие меры призваны содействовать развитию двусторонней торговли.

The plans must be voluntary and not linked automatically to other measures.
Такие планы должны быть добровольными, и они не должны автоматически увязываться с другими мерами.

Legislation and other measures adopted to implement the Convention.
Информация о законодательных и других мерах, принятых для осуществления Конвенции.

Increasing the legal retirement age is an option that should be accompanied by other measures.
Повышение предусмотренного законом пенсионного возраст как вариант должен сопровождаться другими мерами.