ПРОЧИЕ МЕРЫ на Английском - Английский перевод

• other measures
• other actions
• other steps

Примеры использования Прочие меры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прочие меры.
Other measures.

Страхование__ Прочие меры.
Insurance___ Other Measures.

Прочие меры.
Other Activities.

Правовые и прочие меры.
Legal and Other Measures Taken.

Прочие меры.
Other actions 11 20.

Просветительские и прочие меры.
Educational and other measures.

Прочие меры, такие, как.
Other measures such as.

Административные и прочие меры.
Administrative and Other Measures.

Прочие меры-- Интерпол.
Other measures-- Interpol.

Средства общего назначения: прочие меры.
General-purpose funds: other measures.

Прочие меры включают в себя.
Other measures include.

Часть IV Прочие меры, влияющие на безопасность.
Part IV. Other measures affecting safety.

Прочие меры по оказанию поддержки.
Other measures of support.

Законодательные, административные, судебные и прочие меры.
Legislative, administrative, judicial and other measures.

Прочие меры по сокращению воздействия.
Other measures to reduce exposure.

Законодательные, судебные, административные и прочие меры.
Legislative, judicial, administrative and other measures.

Iii. прочие меры по борьбе с расовой.
Iii. other measures to combat racial.

Законодательные, административные, судебные или прочие меры.
Legislative, administrative, judicial or other measures.

Прочие меры по развитию культуры.
Other measures for the promotion of culture.

Законодательные, административные и прочие меры, гарантирующие равенство.
Legislative, Administrative and Other Measures to Guarantee Equality.

Прочие меры по сокращению воздействия.
Other measures to reduce exposure None.

В Руанде действуют следующие законодательные и прочие меры по обеспечению реализации права каждого гражданина на участие в культурной жизни.
The legislative and other measures taken to safeguard exercise of the right to take part in cultural life are as follows.

Прочие меры поддержки многодетных семей.
Other measures to support families with children.

Кроме того, БПБ исправляло Правила управления экспортом и принимало прочие меры с целью прояснить и сделать более эффективными свои полномочия и процедуры.
BIS also has amended the EAR and taken other actions to make its basic authorities and procedures clearer and more efficient.

Прочие меры, содействующие региональному сотрудничеству.
Other actions to promote regional cooperation.

К тому же многие решения, в том числе медицинского характера, и прочие меры часто принимаются без участия или согласия детей- инвалидов.
Furthermore, decisions such as medical and other interventions are frequently made without the involvement or consent of children with disabilities.

Iii. прочие меры, принятые конференцией сторон.
Iii. other action taken by the conference of the parties.

Результаты мониторинга подвергаются анализу, и в случае установленных несоответствий предпринимаются необходимые технико- технологические и прочие меры.
Such monitoring results are analyzed and in case of identified non-conformities required technical-technological or other actions are introduced.

Прочие меры укрепления и развития систем защиты ТЗ.
Other measures to strengthen and develop TK protection systems.

Таким образом, государство обязано принимать необходимые законодательные, административные и прочие меры по воплощению в жизнь своих законов, решений и стратегий.
Accordingly, the State is obliged to take the necessary legislative, administrative and other actions for enforcing its laws, decisions and policies.