OVERLOOKED на Русском - Русский перевод

• упускать из виду
• игнорировать
• забывают
• упускается из виду
• пропущены
• проглядели
• внимания
• недооцененных
• упущены из виду
• игнорируют
• забыты
• пропущена
• проглядел
• упустил из виду
• упущен из виду
• игнорируемый
• игнорируемых
• упускаться из виду
• внимание

Примеры использования Overlooked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of course, you overlooked.
Конечно же, там, где вы проглядели.

You overlooked the light-speed overdrive.
Ты упустил сверхсветовой ускоритель.

No detail will be overlooked;
Ни одна деталь будет игнорировать;

I obviously overlooked a few things.
Очевидно, я что-то проглядел.

There must be something we overlooked.
Возможно, мы что-то проглядели.

It overlooked that beach we met on.
С него открывается вид на пляж, на котором мы встретились.

Great location and not overlooked.
Удобное расположение и не упускать из виду.

I overlooked one of the security monitors.
Я не заметил один из мониторов системы безопасности.

No detail should not be overlooked.
Ни одна мелочь не должна остаться без внимания.

Cook overlooked favorite dish from the oven and pushed bubbles.
Повар проглядел любимое блюдо и из печки повалили пузыри.

Such symbolism cannot be overlooked.
Символизм такого шага не может остаться незамеченным.

Perhaps you overlooked the fact that you have used the term.
Возможно, вы пропустили факт того, что использовали это слово.

Located in a large tropical garden, not overlooked.
Расположенный в большом тропическом саду, не упускать из виду.

Very private and not overlooked by near neighbours.
Очень приватным и не забывают ближайшими соседями.

International financial assistance have been overlooked.
Наши призывы к международной финансовой помощи были проигнорированы.

It won't be totally overlooked, even if it's bad.
Это не будет полностью незамеченным, даже если оно плохое.

I have got a nice sized piece of liver here that the predators overlooked.
У меня здесь прекрасный кусок печени, который проглядели хищники.

Another aspect typically overlooked by most audiences.
Ну этот аспект, обычно упускается из виду, большинством аудиторий.

Either we overlooked something or… we are being pointed toward an opportunity.
Или мы что-то пропустили… или нам намекнули на какой-то вариант.

Unfortunately, this area has been completely overlooked by the Bureau.
К сожалению, эта область была полностью упущена Бюро.

But maybe we overlooked an air shaft… or maybe even some access below-grade?
Но, может, мы проглядели вентиляционную шахту или может подземный ход какой-нибудь?

I couLd have told thosedunderheads… oneor two things they overlooked.
Но я мог бы сказать тем болванам одну или две вещи, которые они упустили.

Precursor chemicals are a key but overlooked link in the chain.
Химические вещества- прекурсоры являются ключевым, но игнорируемым звеном в данной цепочке.

About the Department of monitoring and their functions and often unfairly overlooked.
Об отделе мониторинга и их функциях часто и несправедливо забывают.

Without this approach, diversity will remain overlooked as voices are silenced.
Без такого подхода разнообразие останется незамеченным, так как другие мнения не будут услышаны.

Beautiful flower garden of 500 m² where barbecues await you, quiet, not overlooked.
Красивый цветочный сад площадью 500 м², где барбекю ждут вас, тихий, не упускать из виду.

This is an excellent and often overlooked opportunity, especially during the middle of the day.
Это прекрасная и зачастую не принимаемая во внимание возможность, особенно в середине дня.

After indicates the angle as you want it to go rasa or overlooked.
После того, как указывает угол, как вы хотите, чтобы идти или расой упускать из виду.

The most overlooked virtue of garden artificial grass turf is the benefits to your water bill.
Наиболее недооцененных добродетель сад искусственная трава является преимущества ваш счет за воду.

Full South, facing the Marina, fully air conditioned, not overlooked.
Полный Юг с видом на пристань, полностью воздуха кондиционерами, не упускать из виду.