PROVIDE TECHNICAL SUPPORT на Русском - Русский перевод

• оказывать техническую поддержку
• оказание технической поддержки
• предоставлять техническую поддержку
• обеспечивать техническую поддержку
• предоставление технической поддержки
• оказать техническую помощь
• оказывать техническое содействие
• предоставление технической помощи
• осуществлять техническую поддержку
• предоставляться техническая поддержка
• предоставить техническую помощь
• обеспечение технической поддержки

Примеры использования Provide technical support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Provide technical support to IEC.
Предоставление технической поддержки НИК.

As time and capacity allow, we also provide technical support to other users.
При наличии времени, мы также обеспечиваем техническую поддержку другим пользователям.

We provide technical support for any event.
Мы обеспечиваем техническую поддержку каждого события.

Young people determine where grants go and also provide technical support.
Молодые люди определяют, куда следует направить гранты, а также оказывают техническую поддержку.

Q: Can you provide technical support.
Вопрос: можете ли вы предоставить техническую поддержку.

Young people determine where the grants go and also provide technical support.
Молодые люди решают, куда направить средства субсидий, а также оказывают техническую поддержку.

Provide technical support in the designing of ballots.
Предоставление технической помощи в разработке бюллетеней.

Like most software vendors, we provide technical support via email.
Как и любые другие разработчики программного обеспечения, мы предоставляем техподдержку посредством email.

Provide technical support in the preparation of the calendar.
Предоставление технической помощи в подготовке графика.

National, regional and international experts and institutions will provide technical support.
Национальные, региональные и международные эксперты и учреждения будут оказывать техническую поддержку.

Provide technical support, photo and video shooting;
Обеспечим техническую поддержку мероприятия, фото и видеосъемку;

Extent to which the host institution or institutions could provide technical support for the platform's functions;
Способность принимающей организации или организаций оказывать техническую поддержку осуществлению функций платформы;

We provide technical support and regular updates for Recover Keys.
Мы обеспечиваем техподдержку и постоянные обновления для Recover Keys.

Additional areas mentioned in which the Adaptation Committee should also provide technical support and guidance include.
Дополнительные упомянутые области, в которых Комитету по адаптации следует также предоставлять техническую поддержку и руководство, включая.

We provide technical support in English, Ukrainian and Russian.
Мы предоставляем техническую поддержку на английском, украинском и русском языках.

The Fund's recently developed adolescent and youth strategy will provide technical support to address this limitation.
Недавно разработанная Фондом стратегия в отношении подростков и молодежи будет обеспечивать техническую поддержку в устранении этого недостатка.

Provide technical support and advice to key national institutions.
Оказание технической поддержки и консультативной помощи ключевым национальным учреждениям.

If you have the technical skills and can provide technical support, you can resell our services under your own trademark.
Если Вы обладаете техническими знаниями, и можете осуществлять техническую поддержку, то Вы можете перепродавать наши услуги под своей торговой маркой.

Provide technical support both methodological as well as analytical.
Обеспечивать техническую поддержку( как методологического, так и аналитического характера);

Should the Haitian authorities choose to establish a reorganized advisory commission on detentions, MINUSTAH could provide technical support as required.
Если гаитянские власти решат учредить реорганизованную консультативную комиссию по проблемам предварительного заключения, МООНСГ при необходимости могла бы предоставить техническую помощь.

The NTSB may still provide technical support to the FBI in such investigations.
Однако даже в этом случае NTSB обеспечивает техническую поддержку расследования.

The group would be tasked with reviewing the technical implications of a range of different options relating to flexibility mechanisms, and provide technical support to the Working Group on Strategies and Review as appropriate.
Этой группе будет поручено провести анализ технических последствий различных вариантов, относящихся к механизмам гибкости, а также, при необходимости, оказать техническую помощь Рабочей группе по стратегиям и обзору.

Institutions may provide technical support for one or more deliverables.
Учреждениями может предоставляться техническая поддержка для одного или более результатов.

We provide technical support, register in search engines, consult, guarantee reliability.
Мы регистрируем в поисковых серверах, обеспечиваем техническую поддержку, гарантируем надежность.

Development of IFS/IIF: Based on specific requests from countries, the programme will provide technical support for the development and implementation of IFS/IIF.
Разработка КСФ/ КИРП: в рамках этой программы будет предоставляться техническая поддержка в процессе разработки и осуществления КСФ/ КИРП на основе конкретных просьб соответствующих стран.

WHO would provide technical support in the development of the new national programme.
ВОЗ готова оказать техническую поддержку в разработке новой национальной программы.

The subprogramme will also pursue the development of gender-disaggregated data in follow-up to the Beijing Declaration and Platform for Action, and provide technical support to ensure the effective participation of member countries in the 2010 round of population and housing censuses.
В рамках подпрограммы будут также приниматься меры по подготовке данных с разбивкой по признаку пола во исполнение Пекинской декларации и Платформы действий, а также предоставляться техническая поддержка в обеспечении эффективного участия стран- членов в цикле переписей населения и домашних хозяйств 2010 года.

We provide technical support and equipment installation guides if available.
Мы предоставляем техническую поддержку и руководства по установке оборудования в случае наличия.

If requested by the country, the WHO Country Office and/or the WHO Regional Office can provide technical support for the preparation and conduct of the assessment, including introductory training on its methodology.
При поступлении запроса от страны соответствующий страновой офис ВОЗ и/ или Региональное бюро ВОЗ могут оказать техническую помощь в подготовке и проведении оценки, включая базовое обучение ее методике.

They will provide technical support to the WHO Secretariat and the country-level KTPs in the areas of.
Они будут предоставлять техническую поддержку Секретариату ВОЗ и ПППЗ на страновом уровне в области.