REGULAR TRAINING на Русском - Русский перевод

• регулярную подготовку
• регулярные учебные
• регулярное обучение
• регулярных тренировок
• регулярные занятия
• регулярные тренинги
• регулярных учебных
• регулярной подготовки
• регулярная подготовка
• регулярного обучения
• регулярной подготовке
• регулярные тренировки

Примеры использования Regular training на Английском языке и их переводы на Русский язык

II. Aims and objectives of the regular training courses.
II. Цели и задачи регулярных учебных курсов.

Regular training of judges is also essential.
Большое значение также имеет регулярное обучение судей.

Teachers and methodologists undergo regular training programmes.
Учителя и методисты проходят регулярное обучение.

Regular training of teachers[the target group] 2.
Систематический тренинг учителей[ целевая группа] 2.

We hire only the best, and perform regular training.
Мы нанять только самое лучшее и выполнять регулярное обучение.

It requires regular training and improving skills.
Он требует регулярных занятий и совершенствования мастерства.

The key to a successful program is regular training.
Ключевым моментом успеха программы являются регулярные тренировки.

Regular training was conducted based on the annual plan.
Регулярные занятия проводились в соответствии с годовым планом.

Ideally, all of your workforce should have regular training.
В идеале, регулярное обучение должен получать весь персонал.

Undertake regular training and advanced training;.
Проходят регулярные тренинги и курсы повышения квалификации;

This underlined the importance of regular training Italy.
Это указывает на важность планомерной подготовки кадров Италия.

Regular training was conducted according to the annual plan.
Регулярная подготовка проводилась в соответствии с годовым планом.

All employees undergo regular training on biosafety.
Все работники проходят регулярные тренинги по соблюдению правил биобезопасности.

Regular training and educational meetings were held.
Проводятся регулярные курсы профессиональной подготовки и встречи просветительского характера.

Introduction of improved and regular training programmes for staff.
Внедрение программ более качественной регулярной подготовки персонала.

Regular training on results-based budgeting would continue.
Будет продолжено регулярное обучение методам составления ориентированного на результаты бюджета.

The Dag Hammarskjöld Library provides regular training sessions on the use of ODS.
Библиотекой организуются регулярные учебные курсы по вопросам пользования СОД.

Regular training of service personnel, apprenticeships with the best hotels within the chain.
Регулярное обучение персонала службы, стажировка в лучших отелях сети.

Ongoing further education and regular training are natural for us.
Постоянное повышение квалификации и регулярные тренинги являются для нас само собой разумеющимися процессами.

Regular training courses organized pursuant to paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action.
Регулярные учебные курсы, организуемые в соответствии с пунктом 166 Бангкокского плана действий.

In addition, farmers receive regular training to improve the quality of their produce.
Более того, фермеры проходят регулярное обучение в целях повышения качества производимой ими продукции.

Adequate emergency and safety equipment and procedures, and regular training.
Адекватные процедуры и оборудование для обеспечения безопасности в чрезвычайных ситуациях и регулярная подготовка персонала.

The unit holds regular training exercises on each rig.
Учреждение проводит регулярные учебные учения на каждой буровой установке.

And Cansu keeps shape, necessary for each actress, regular training by active sports.
А необходимую для каждой актрисы форму Джансу поддерживает регулярными занятиями активными видами спорта.

Appropriate and regular training of staff of treatment stations;
Соответствующая и регулярная подготовка персонала станций очистки;

With 200 lumens of power, it is ideal for everyday activities and regular training around town or in the mountains.
С мощностью 200 люмен он идеально подходит для повседневных занятий и регулярных тренировок в городе или в горах.

The park is the regular training venue of the Street Workout Armenia.
Он является местом регулярных тренировок спортивной организации Street Workout Armenia.

We offer comprehensive support for Visual-CFD applications as well as regular training opportunities.
Мы оказываем пользователям всестороннюю поддержку при работе с Visual- CFD, а также предоставляем возможность регулярного обучения.

The programme envisages regular training for the staff of partner banks from Central Asia.
Программа предусматривает регулярное обучение персонала банков- партнеров из Центральной Азии.

Furthermore, the Finnish police, border guards and immigration service personnel received regular training on how to combat human trafficking.
Кроме того, сотрудники полиции, пограничники и персонал иммиграционной службы Финляндии проходят регулярную подготовку по вопросам борьбы с торговлей людьми.